Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "niéspero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIÉSPERO EN ESPAGNOL

niés · pe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NIÉSPERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Niéspero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NIÉSPERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «niéspero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de niéspero dans le dictionnaire espagnol

La définition de Nespero dans le dictionnaire espagnol. En el diccionario castellano niéspero significa níspero.

Cliquez pour voir la définition originale de «niéspero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NIÉSPERO


áspero
ás·pe·ro
diáspero
diás·pe·ro
héspero
hés·pe·ro
impróspero
im·prós·pe·ro
junípero
ju··pe·ro
lépero
·pe·ro
míspero
mís·pe·ro
níspero
nís·pe·ro
próspero
prós·pe·ro
súpero
·pe·ro
véspero
vés·pe·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NIÉSPERO

nido
nidria
nidrio
niebla
niego
niel
nielado
nielar
niervo
niéspera
niéspola
nieta
nietastra
nietastro
nieto
nietzscheana
nietzscheano
nieve
NIF
nife

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NIÉSPERO

apero
avispero
campero
capero
cepero
chapero
chispero
copero
desespero
empero
pampero
papero
pero
popero
rapero
recupero
ropero
tempero
trapero
tripero

Synonymes et antonymes de niéspero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NIÉSPERO»

niéspero níspero nebrija estudios sobre edad názura nazurones pipita pleita puchas hormigos gachas mahapola majadera majadero majar majorana mardaqüs mata matalaguha obispa nbsp literatura bilinguïsme embargo todos testimonios antiguos aduce tipo decir género masculino todavía vocabulario romance latín niespero como nombre tanto árbol fruto villen lebrija encina cántaro bárbaro áspero páxaro álvaro lázaro abito gamito tienen acento agudo ultima silaba azar

Traducteur en ligne avec la traduction de niéspero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIÉSPERO

Découvrez la traduction de niéspero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de niéspero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niéspero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

niéspero
1325 millions de locuteurs

espagnol

niéspero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Niece
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

niéspero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

niéspero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

niéspero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

niéspero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

niéspero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

niéspero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

niéspero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

niéspero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

niéspero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

niéspero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

niéspero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

niéspero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

niéspero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

niéspero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

niéspero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

niéspero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niéspero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

niéspero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

niéspero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

niéspero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

niéspero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

niéspero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

niéspero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niéspero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIÉSPERO»

Le terme «niéspero» est rarement utilisé et occupe la place 103.454 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «niéspero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de niéspero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «niéspero».

Exemples d'utilisation du mot niéspero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NIÉSPERO»

Découvrez l'usage de niéspero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niéspero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nebrija y estudios sobre la Edad de Oro
41 názura, 21 nazurones, 21 niéspero 'níspero', n. 54 O pipita, 31 pleita, 22; 37 puchas, 23 puchas-hormigos 'gachas', n. mahapola, 8 majadera, n. 56 majadero, n. 56 majar, 8 majorana, 36; 43 mardaqüs (ár.), 2 mata, 9 matalaguha, 9 obispa,  ...
Manuel Alvar, 1997
2
Literatura i bilinguïsme:
Sin embargo, todos los testimonios antiguos que aduce son del tipo /niéspero/ , es decir, con -r- y género masculino. Todavía Nebrija, en su Vocabulario de romance en latín, da niespero como nombre tanto del árbol como del fruto.
Elvezio Canonica-de Rochemonteix, Ernst Rudin, 1993
3
villen lebrija encina
... cántaro. niéspero. bárbaro. áspero. páxaro. género. álvaro. lázaro. abito. gamito. En. r. tienen el acento agudo en la ultima silaba. como azar. muger. amor . Sacanse algunos que la tienen en la penultima como acíbar. aljófar. atíncar, apúcar ...
4
Estudos adicados a Fr. Martín Sarmiento: artigos tirados dos ...
Y en la voz majueta (que es la majuela colorada del espino) dice que se llama polot y zarora (que es la acerola) y en la voz niéspero dice que su fruta se llama muzah, y el árbol muzaát. Los que afectan reducir al arábigo más voces ...
‎1995
5
Historia y dispersión de los frutales nativos del neotrópico
Níspero, nombre impuesto por los españoles a esta especie, por recordarles el niéspero o níspero, 'fruía salvaje conocida, que no madura en el árbol si no es conservada en paja..." (Covarrubias, 1943, p.827, 829). Otro autor español habla  ...
Víctor Manuel Patiño, 2002
6
Hommage à Robert Jammes
(1956), l'espagnol disposerait ou aurait disposé de plusieurs termes pour désigner la nèfle9 : MlSPERO. (Del ant. niéspero, del laL mespilus y mespilum.) m. Al., Burg. y Logrono. NlSPERO, 1' y 2' aceps. NÉSPILO. (Del lat. mespilus y - um.) ...
Francis Cerdan, Robert Jammes, 1994
7
Lexicografía y lexicología en Europa y América: homenaje a ...
... graeco interpre- tatur nepeta, hispanis nebda; nepeta herba est quae graece dicitur calamintha, hispane nebda. nenúfar nymphaea arbor est in stagnis nascens quae vulgo nenúfar. niéspero mespilus qui graece mespile, hispane niéspero...
Günther Haensch, María Teresa Echenique Elizondo, 2003
8
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
LXII) niéspero, 517 (n.° 159b) niespolero, 517 (n.° 159b) nim, 629 (n.° 212b) niso , 534-35 (n.° 169, 169b) nispelero, 517 (n.° 159b) níspero, 517 (n.° 159b) níspero común, 517 (n.° 159b) níspero de Japón, 515 (n.° 159) níspero del país, 517 (n ...
Ginés A. López González, 2007
9
Revista de archivos, bibliotecas y museos
Niespros, contracción de niéspero, níspero. V. 319: Más gustaban hacer... Ahora decimos gustar de; pero antaño solía emplearse en igual sentido sin la preposición. V. 3a8: Aún el rubio hortelano de Helesponto... Alude á Príapo, el más que ...
10
Arte grande de la lengua castellana: compuesto en 1626; ...
... búfalo (ó búfano, animal como buei negro), buétago, buétagos, burdégano, búzano, cópano, cuévano, friático, gálvano, gó- mito (ó vómito), guácharo, lóbado, muérdago, muérgano, murziélago (ó murziégalo), niéspero, nuégado, repóntigo, ...
Gonzalo Correas, Cipriano Muñoz y Manzano Viñaza (conde de la), 1903

IMAGES SUR «NIÉSPERO»

niéspero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niéspero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/niespero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z