Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nidria" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIDRIA EN ESPAGNOL

ni · dria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NIDRIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nidria est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NIDRIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «nidria» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de nidria dans le dictionnaire espagnol

La définition de nidria dans le dictionnaire est une peau meurtrie: Lívida, cárdena. En el diccionario castellano nidria significa dicho de la piel contusionada: Lívida, cárdena.

Cliquez pour voir la définition originale de «nidria» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NIDRIA


aclorhidria
a·clor·hi·dria
calandria
ca·lan·dria
cedria
ce·dria
cidria
ci·dria
filandria
fi·lan·dria
hidria
hi·dria
hiperclorhidria
hi·per·clor·hi·dria
hipoclorhidria
hi·po·clor·hi·dria
ludria
lu·dria
mandria
man·dria
mitocondria
mi·to·con·dria
poliandria
po·lian·dria
salamandria
sa·la·man·dria

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NIDRIA

nidación
nidada
nidal
nidia
nidícola
nidificación
nidificar
nidífugo
nidio
nido
nidrio
niebla
niego
niel
nielado
nielar
niervo
niéspera
niéspero
niéspola

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NIDRIA

aria
bancaria
convocatoria
diaria
feria
gloria
historia
industria
inmobiliaria
maquinaria
materia
memoria
necesaria
primaria
secretaria
secundaria
seria
trayectoria
universitaria
victoria

Synonymes et antonymes de nidria dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NIDRIA»

nidria dicho piel contusionada lívida cárdena antigüedades ciudades españa este priorato otra caná galilea semejante oviedo lindo mármol blanco diferente talle lisa tener ésta algunas labores todo esta manera según nbsp arqueología clásica siglo vuelven producirse vasos figuras relieve algunos importantes como hallada cumas

Traducteur en ligne avec la traduction de nidria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIDRIA

Découvrez la traduction de nidria dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de nidria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nidria» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

nidria
1325 millions de locuteurs

espagnol

nidria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nidria
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nidria
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nidria
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

nidria
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nidria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nidria
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nidria
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nidria
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nidria
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nidria
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nidria
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nidria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nidria
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nidria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nidria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nidria
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nidria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nidria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

nidria
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nidria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nidria
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nidria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nidria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nidria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nidria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIDRIA»

Le terme «nidria» est très peu utilisé et occupe la place 76.663 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nidria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nidria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nidria».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NIDRIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nidria» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nidria» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nidria en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NIDRIA»

Découvrez l'usage de nidria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nidria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Las antigüedades de las ciudades de España: que van ...
En este Priorato hay otra nidria de las de Caná de Galilea. Es semejante á la de Oviedo en ser de muy lindo mármol blanco , mas muy diferente en el talle , y en ser la otra lisa , y tener ésta algunas labores. Todo es de esta manera , según ...
Ambrosio de Morales, Florián de Ocampo, 1792
2
Arqueología clásica
el siglo iv vuelven a producirse vasos can figuras en relieve, algunos tan importantes como una nidria hallada en Cumas y perteneciente al Museo de Petrogrado, con las figuras en relieve deTriptolemo y las diosas de Eleusis, más una zona ...
José Ramón Mélida, 2008
3
Diccionario numismatico general, 6: para la perfecta ...
En otra , Canopo en nidria.— En otra , victoria andante , en la D. laurea, en la S. palma. , Hay también medallas de Vitelio entre las de Augusta , ciudad de Cilicia , y entre las deCidonia. VIVE FELIX. Inscripción muy particular en un reverso de ...
Tomás Andrés de Gusseme, 1777
4
Noticias historico-topograficas de la isla de Mallorca: ...
Ella tiene en su anverso la figura de un enano con vara en la D. , segur en la S. y una boca de nidria con una flor en la cabeza , y en su reverso un toro y caractéres desconocidos. Moreri asegura que los egipcios veneraban á Canope, y Mr.
Joaquim María Bover de Rosselló, 1856
5
Enciclopedia de los mitos
jeSfiJteUaiaMBBlSISBffiafe, Ulises cegando a Polifemo, nidria del siglo vi a. C. sus hombres en una de las cavernas entró el cíclope Polifemo (hijo de Posei- dón y de la ninfa Thoosa), que los encerró y devoró a varios de los hombres.
Nadia Julien, 2008
6
Mystica ciudad de Dios
i - l i. el Infierno, L incendio de la Divinà caridad , que ardia en el pecho de nuestro Redentor, y Maestro, estaba como encerrado , y violento , hasta el tierapo destinado, y oportuno , en que fe avia de manifestar , ò quebrantando la nidria., ...
MARIA DE JESUS, 1742
7
Historia general de los hechos de los castellanos en las ...
... los quales como de cofa teme- ra,y quando todos penfauan que el trai fofa huyeron como galgos, y porque l>«en hit M0 nidria vano, porq no auia maef- eftaua-cerca vna peña muy alta, defdc Caftella . tro; íalieron bien los fuelles, y foplaúá1 ...
Antonio de Herrera y Tordesillas, 1615
8
Cádiz phenicia
... hacen ¡meh nidria de el asi Griegos como Latióos le: atribuían tal fiambre, y que fúeíS e4 ...
Gaspar Ibáñez de Segovia Peralta y Mendoza Mondéjar (Marqués de.), 2009
9
Arancel general para el comercio exterior de las islas ...
... introducidas 'a columna j en bandera en bandera .eл b nidria eu bandera anterior. J estratnera. nacional. e strain er a . nacional. 1 3 ps. 25. 15. . 2p.4rs. 25. 15. 2ps. 25. 15. . 2ps. 14. 7. 2p 4rsi 14. 7. lp. Í4. 7. 6 ps. 14. 7. . 4 ps. 14. 7. 10 ps.
Manila (Philippines). Junta de Aranceles, 1837
10
Historia de España: siglo XVI : parte decimatercia
Bien conocia efto el Emperador ; pero fe hallaba fin medios de poder armar la gente neceíTaria , para cortar las cabezas de aquella infernal nidria , y ademàs de efto , como amenazaba el Turco por JaHungria,le pareció, no era conveS>E ...
Juan de Ferreras, 1724

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIDRIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nidria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
BUSINESS COLUMN: Naturopathic medicine practice opens
... after spending two months in the city of Caltanissetta where she worked with Mario Patti, co-owner of an Italian shirt manufacturing company called Nidria. «Sarnia Observer, sept 11»

IMAGES SUR «NIDRIA»

nidria

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nidria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/nidria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z