Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "oblicuidad" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT OBLICUIDAD

La palabra oblicuidad procede del latín obliquĭtas, -ātis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE OBLICUIDAD EN ESPAGNOL

o · bli · cui · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OBLICUIDAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Oblicuidad est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OBLICUIDAD EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «oblicuidad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de oblicuidad dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'obliquité dans le dictionnaire espagnol est la direction du biais, à travers, avec inclination. Une autre signification de l'obliquité dans le dictionnaire est aussi la qualité oblique. La definición de oblicuidad en el diccionario castellano es dirección al sesgo, al través, con inclinación. Otro significado de oblicuidad en el diccionario es también cualidad de oblicuo.

Cliquez pour voir la définition originale de «oblicuidad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC OBLICUIDAD


acuidad
a·cui·dad
arduidad
ar·dui·dad
asiduidad
a·si·dui·dad
continuidad
con·ti·nui·dad
discontinuidad
dis·con·ti·nui·dad
equidad
e·qui·dad
estanquidad
es·tan·qui·dad
fatuidad
fa·tui·dad
gratuidad
gra·tui·dad
ingenuidad
in·ge·nui·dad
iniquidad
i·ni·qui·dad
inocuidad
i·no·cui·dad
melifluidad
me·li·flui·dad
perpetuidad
per·pe·tui·dad
promiscuidad
pro·mis·cui·dad
superfluidad
su·per·flui·dad
tenuidad
te·nui·dad
ubicuidad
u·bi·cui·dad
ubiquidad
u·bi·qui·dad
vacuidad
va·cui·dad

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME OBLICUIDAD

oblicua
oblicuamente
oblicuángulo
oblicuar
oblicuo
obligación
obligacionista
obligada
obligado
obligamiento
obligar
obligativa
obligativo
obligatoria
obligatoriamente
obligatoriedad
obligatorio
obliteración
obliterador
obliteradora

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME OBLICUIDAD

actividad
actualidad
calidad
cantidad
capacidad
comunidad
congruidad
contabilidad
disponibilidad
entidad
estrenuidad
incongruidad
individuidad
innocuidad
localidad
perspicuidad
privacidad
propincuidad
publicidad
seguridad

Synonymes et antonymes de oblicuidad dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OBLICUIDAD»

oblicuidad eclíptica dirección sesgo través inclinación otro también cualidad oblicuo principio activo emily dickinson oblicuidad poemas primera gran poeta estadounidense fundamentos óptica entre zona esta amplitud depende ángulo medio factor varía desde unidad parte delantera hasta cero trasera sección hemos encontrado siguiente nbsp manual rehabilitación columna vertebral pélvica sacra debido pierna corta antes corrección tras figura morfológica piernas procesos ciclo hidrológico

Traducteur en ligne avec la traduction de oblicuidad à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OBLICUIDAD

Découvrez la traduction de oblicuidad dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de oblicuidad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oblicuidad» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

倾角
1325 millions de locuteurs

espagnol

oblicuidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

obliquity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तिरछापन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

косое
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

obliquidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বক্রতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

obliquité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

italik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schiefe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

斜行
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kemiringan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tính xiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சரிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाकडेपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

meyil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

obliquità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pochyłość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

косе
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oblicitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλαγιότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

indirect
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

snedhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

obliquity
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oblicuidad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBLICUIDAD»

Le terme «oblicuidad» est communément utilisé et occupe la place 46.402 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oblicuidad» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de oblicuidad
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «oblicuidad».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OBLICUIDAD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «oblicuidad» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «oblicuidad» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot oblicuidad en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OBLICUIDAD»

Découvrez l'usage de oblicuidad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oblicuidad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Emily Dickinson: Oblicuidad de luz (95 poemas)
Emily Dickinson es la primera gran poeta estadounidense.
Rolando Costa Picazo, 2011
2
Fundamentos de óptica
entre la zona y P. Esta amplitud también depende del ángulo 8 por medio del factor de oblicuidad q(6) que varía, desde la unidad en la parte delantera, hasta cero en la trasera. En la sección 1-6 (ec. 1-27), hemos encontrado la siguiente ...
Bruno Rossi, 1973
3
MANUAL DE REHABILITACIÓN DE LA COLUMNA VERTEBRAL
Oblicuidad pélvica y sacra debido a una pierna corta. A, antes de la corrección; B , tras la corrección. FIGURA 11.59. Oblicuidad sacra sin oblicuidad pélvica. A, antes de la corrección; B, tras la corrección. cia morfológica de las piernas y de la ...
Craig Liebenson, 1999
4
Procesos del ciclo hidrológico
COEFICIENTE DE OBLICUIDAD (g) : Es el coeficiente de asimetría de los logaritmos - decimales de los datos. 9 = n T, ( 1 og x ¡ - I o (A. 18) EJEMPLO A. 2: Calcular los 7 parámetros estadísticos definidos por las ecuaciones A. 10 a A. 16 , ...
Daniel Fco Campos Aranda, 1984
5
Diccionario de astronomía
Los QSOs parecen ser unas cien veces más numerosos que los intensos quasars de radio. oblicuidad de la eclíptica (símbolo e) Ángulo entre el ecuador de la Tierra y la eclíptica. Es el mismo que el ángulo de inclinación del eje de rotación ...
Ian Ridpath, 1999
6
Dibujo técnico, 1 Bachillerato. Cuaderno de actividades 5
Este proceso establece una afinidad, de eje, el mismo eje X del sistema, y dirección la de oblicuidad de ángulo <p°. Por ello, y del mismo modo que se pudo construir una escala volante para las reducciones del eje Y, respecto del (y ), ...
Álvaro Rendón, Alejandro Redondo, Jorge Quintana, 2003
7
Terapia manipulativa para la rehabilitación del aparato ...
Figura 3. 5. Oblicuidad de la pelvis: a) su parte derecha está más baja (longitud menor del miembro inferior derecho), el sacro está horizontal y la columna lumbar recta; b) con una alfombrilla bajo el pie derecho, la pelvis se pone horizontal, ...
Karel Lewit, 2002
8
Curso teórico y práctico de partos...
De la oblicuidad del feto. En el órden natural los tres ejes del feto , matriz y la pelvis se confunden ó se hallan en estado de paralelismo completo; de lo que se sigue que no puede invertirse este orden sin que haya oblicuidad del feto ...
Joseph Capuron, 1822
9
Nuevos elementos de patología médico-quirúrgica ó Compendio ...
De la oblicuidad del útero. En el estado de preñez el eje del útero viene á corresponder al estrecho superior de la pélvis ; si se desvía de esta direccion se hace oblicuo, y así que esta oblicuidad llega á un grado considerable se acompaña ...
Louis Charles Roche, Louis Joseph Sanson, 1836
10
Curso completo de partos y de enfermedades de mugeres y de niños
La eminencia que forma el fondo del útero á' ía derecha del abdomen, y la presencia del cuello a la izquierda de la pelvis, dan á conocer fácilmente esta especie de oblicuidad. ' , Los accidentes que pueden sobrevenir son poco mas ó  ...
Jules Hatin, 1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OBLICUIDAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme oblicuidad est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Desarrollan un nuevo método para medir los cráteres de impacto en ...
... mayor colapso del cráter sino que también proporciona información valiosa sobre la oblicuidad (el ángulo de enfoque) del impactador (asteroide o cometa). «Europa Press, août 16»
2
GP de España: Análisis Técnico (Parte II)
La parte principal de este nuevo concepto calca la cascada externa, con su oblicuidad característica que busca ampliar el rango de expansión del aire en esta ... «Fórmula F1, mai 16»
3
La vida está en otra parte
La no presencia no importa más, cuando la aparición de lo invisible es sinónimo de rapidez y oblicuidad. ana04. La eficiencia tiene la dimensión más rápida ... «Las2orillas, mars 16»
4
Un colosal montículo volcánico hizo retorcerse al joven planeta Marte
“No fue el eje de rotación de Marte el que se desplazó (un proceso conocido como variación de la oblicuidad)”, aclaran los autores, “sino más bien las capas ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, mars 16»
5
Evaluación, diagnóstico y manejo de la distrofia muscular congénita
... de la progresión de la escoliosis y la oblicuidad pélvica a lo largo de 2 años, resultando en un equilibrio mejorado o estable y en una mejor postura sentada. «IntraMed, oct 15»
6
Descubren una losa gigante de hielo bajo latitudes medias de Marte
La cantidad de agua en Marte ha cambiado dramáticamente debido a la oblicuidad inestable del eje de rotación del Planeta Rojo inestable. A diferencia de la ... «Europa Press, sept 15»
7
Argerich pidió a Mazzucco que cite a Pastoriza por su informe sobre ...
en las márgenes bajas del río, “es una oblicuidad totalmente errónea, agravada por la inclinación”, lo que “disminuyó la sección de escurrimiento del puente y ... «Diario El Esquiu, août 15»
8
Marte tuvo agua corriente en periodo geológico “reciente”
“La existencia de agua líquida es ahora extremadamente rara en Marte, pero fue más abundante durante periodos de alta oblicuidad durante el último millón de ... «Globovisión, juin 15»
9
Descubren huellas de agua en Marte de hace 1 millón de años
“La existencia de agua líquida es ahora extremadamente rara en Marte, pero fue más abundante durante periodos de alta oblicuidad durante el último millón de ... «MUY INTERESANTE - España, juin 15»
10
Los barrancos glaciares en Marte prueban los ciclos climáticos ...
Actualmente, el ángulo del eje de Marte --su oblicuidad-- es de unos 25 grados, bastante cercana a la de la Tierra. Pero debido a que Marte carece de un gran ... «eldia.es, janv 15»

IMAGES SUR «OBLICUIDAD»

oblicuidad

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oblicuidad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/oblicuidad>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z