définition de equidad dans le dictionnaire espagnol
La première définition de l'équité dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est l'égalité d'esprit. Une autre signification de l'équité dans le dictionnaire est la gentillesse habituelle de la tempérance. La propension à être guidé, ou à échouer, par le sentiment du devoir ou de la conscience, plutôt que par les prescriptions rigoureuses de la justice ou par le texte strict de la loi. L'équité est aussi une justice naturelle, par opposition à la lettre du droit positif. La primera definición de equidad en el diccionario de la real academia de la lengua española es igualdad de ánimo. Otro significado de equidad en el diccionario es bondadosa templanza habitual. Propensión a dejarse guiar, o a fallar, por el sentimiento del deber o de la conciencia, más bien que por las prescripciones rigurosas de la justicia o por el texto terminante de la ley. Equidad es también justicia natural, por oposición a la letra de la ley positiva.
Cliquez pour
voir la définition originale de «equidad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EQUIDAD»
equidad
genero
educativa
social
etnica
entre
hombres
mujeres
término
puede
definirse
según
lengua
española
como
cualidad
mueve
cada
merece
justicia
imparcialidad
trato
reparto
bondadosa
templanza
habitual
primera
igualdad
otro
fallar
sentimiento
bien
prescripciones
rigurosas
texto
terminante
equidad
también
oposición
letra
positiva
enseñanza
matemáticas
nuevas
tendencias
cuestión
cómo
proporcionar
escolarización
equitativa
minorías
lingüísticas
vuelto
centro
investigación
política
debates
ella
relacionados
desafío
educacion
gran
esperanza
para
hacer
argentina
nacion
mejores
personas
adaptada
sociedad
conocimiento
integrada
mundo
exportaciones
mayor
5 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «EQUIDAD»
Citations et phrases célèbres avec le mot
equidad.
El árbitro considera la equidad, el juez la ley.
El derecho es la más bella invención de los hombres contra la equidad.
La bondad de corazón y la equidad de un hombre honesto vale cien veces más que la amistad de un bellaco.
Que nadie se haga ilusiones de que la simple ausencia de guerra, aun siendo tan deseada, sea sinónimo de una paz verdadera. No hay verdadera paz sino viene acompañada de equidad, verdad, justicia, y solidaridad.
La primera igualdad es la equidad.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EQUIDAD»
Découvrez l'usage de
equidad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
equidad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Equidad y enseñanza de las matemáticas: nuevas tendencias
La cuestión de cómo proporcionar una escolarización equitativa a las mujeres ya las minorías lingüísticas ha vuelto al centro de la investigación, la política educativa y los debates con ella relacionados.
2
Desafío de la
equidad educativa
Es la educacion la gran esperanza para hacer de la Argentina una nacion con mejores personas, mas adaptada a la sociedad del conocimiento, integrada al mundo con exportaciones de mayor valor agregado y, sobre todo, mas equitativa?
3
Equidad y género: una teoría integrada de estabilidad y cambio
Esta obra nos ofrece una teoría muy completa sobre la desigualdad de poder entre los sexos: sobre cómo esta desigualdad se produce y se reproduce, así como de dónde proceden los principales obstáculos que impiden a las mujeres alcanzar ...
4
Desarrollo,
equidad y ciudadanía: Las políticas sociales en ...
Convencionalmente, la política social ha sido tratada como un subproducto de la política económica, y más como costo que como inversión que incrementa el acervo en capital humano y social, y que contribuye a cimentar las bases sobre ...
Alicia Puyana , Guillermo Farfán, 2003
5
Incorporar la perspectiva de género en la
equidad en salud: ...
El sesgo de genero tiene importancia no solo para la salud de las mujeres sino, tambien, para la de los hombres.
Gita Sen, Piroska Östlin, Asha George, 2005
6
Integración regional, desarrollo y
equidad
En este libro se examinan tanto los vínculos entre los procesos de globalización en el plano mundial y de integración en el plano regional, como sus impactos sobre las oportunidades de desarrollo de América Latina y el Caribe con ...
Armando Di Filippo, Rolando Franco, 2000
7
Enfermedades transmisibles, género y
equidad en la salud
Se presenta un marco para la reflexion sobre el genero y las enfermedades transmisibles, comienza con descripciones de estas enfermedades y una breve revision de las influencias historicas y las tendencias actuales en el manejo de las ...
8
Eficiencia, corrupción y crecimiento con
equidad
Las ponencias recogidas en esta publicación analizan la interrelación existente entre la búsqueda de la eficiencia en la actividad económica y la proliferación de actitudes y mecanismos completos.
9
Formar docentes para la
equidad: II
Las instituciones que reproducen circuitos de inequidad en el acceso al conocimiento pueden formar docentes para la equidad?
Adriana Casamajor, Inés Dussel, Nancy Montes, Paula Pogré, Cecilia Rodríguez, Cecilia Ros (Coordinadoras), 2011
10
Equidad de género y salud ambiental
Expone la relacion entre el genero y ciertos aspectos de la salud y el ambiente definidos en sentido amplio.
Jaqueline Sims, Maureen E. Butter, 2002
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EQUIDAD»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
equidad est employé dans le contexte des actualités suivantes.
[VIDEO] Independiente Medellín venció a Equidad en el Atanasio, y ...
Independiente Medellín sumó su segunda victoria en línea de la Liga Águila, tras vencer en un partido de dos tiempos distintos a Equidad 1-0 en el Estadio ... «HSB Noticias, juil 16»
EPN se pronuncia por equidad para víctimas y acusados en debido ...
Al participar como invitado especial en la inauguración del Foro Internacional: Equidad para las víctimas en el debido proceso, el Presidente Enrique Peña ... «La Razon, juil 16»
Cali, a imponer condiciones para superar a Equidad en casa
Deportivo Cali recibe este miércoles a Equidad, a las 6:00 de la tarde, en juego correspondiente a la tercera fecha de la Liga II-2016. Contra los 'aseguradores' ... «Futbolred, juil 16»
Equidad tarifaria ya es ley: Cómo afecta a las cuentas de luz de ...
Esta jornada la Presidenta Michelle Bachelet promulgó la Ley de Equidad Tarifaria que busca disminuir las diferencias de precios que pagan las regiones por ... «24Horas.cl, juin 16»
Calidad y equidad, paradigma del sistema educativo: Aurelio Nuño
El gran paradigma del sistema educativo actual es pasar de la cobertura en todos los niveles académicos a la educación de calidad con equidad, refirió el ... «Excélsior, juin 16»
El largo camino que derivó en la creación del Ministerio de la Mujer ...
El largo camino que derivó en la creación del Ministerio de la Mujer y la Equidad de Género. La primera institución destinada a la mujer fue creada en 1969 y ... «Teletrece, juin 16»
Ley de equidad tarifaria: Los alcances del "sistema solidario" que ...
Listo para ser promulgado quedó el proyecto de ley de equidad tarifaria que busca rebajar las cuentas de la luz para las comunas generadoras de energía e ... «LaTercera, juin 16»
Liga Aguila Equidad vs Junior 2016 I
Junior no pudo este sábado en su visita a La Equidad y terminó empatando 0-0, en juego de la fecha 20 de la Liga Águila I-2016. Los conducidos por Alexis ... «ElTiempo.com, mai 16»
Nacional vs Equidad: Resultado y ficha del partido
Nacional 3-0 La Equidad, partido aplazado de la fecha 15 de la Liga Águila. El equipo antioqueño ganó gracias a doblete de Orlando Berrío y Daniel ... «AS, mai 16»
Equidad vs Millonarios: Crónica y ficha del juego
79': Ingresa Valentín Pimentel en Equidad en lugar de Santiago Trellez. 78': Goooooool de David Silva, tras enganchar en el área. Equidad 0-3 Millonarios. «AS, mai 16»
