Téléchargez l'application
educalingo
octogésimo

Signification de "octogésimo" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT OCTOGÉSIMO

La palabra octogésimo procede del latín octogesĭmus.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE OCTOGÉSIMO EN ESPAGNOL

oc · to ·  · si · mo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OCTOGÉSIMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Octogésimo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE OCTOGÉSIMO EN ESPAGNOL

définition de octogésimo dans le dictionnaire espagnol

La définition de eightieth dans le dictionnaire espagnol est qu'il suit immédiatement afin de la soixante-dixième ou neuvième. Une autre signification de quatre-vingts dans le dictionnaire est aussi dite d'une part: Qu'elle constitue l'un des 80 égaux dans lesquels un tout est divisé.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC OCTOGÉSIMO

billonésimo · centésimo · cuadragésimo · ducentésimo · enésimo · milésimo · millonésimo · milmillonésimo · nonagésimo · octingentésimo · pésimo · quincuagésimo · quingentésimo · septingentésimo · septuagésimo · sexagésimo · sexcentésimo · tricentésimo · trigésimo · vigésimo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME OCTOGÉSIMO

octavín · octavo · octavofinalista · octeto · octingentésima · octingentésimo · octocoralario · octogenaria · octogenario · octogésima · octógona · octogonal · octógono · octópoda · octópodo · octosílaba · octosilábica · octosilábico · octosílabo · octóstila

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME OCTOGÉSIMO

altísimo · cienmilésimo · cienmillonésimo · cienmilmillonésimo · cuadringentésimo · diezmilésimo · diezmillonésimo · diezmilmillonésimo · excelentísimo · generalísimo · milbillonésimo · mismísimo · noningentésimo · santísimo · tetragésimo · trecésimo · tricésimo · trillonésimo · veintésimo · vicésimo

Synonymes et antonymes de octogésimo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OCTOGÉSIMO»

octogésimo · sigue · inmediatamente · orden · septuagésimo · nono · otro · también · dicho · parte · constituye · iguales · divide · todo · octogésimo · segundo · aniversario · inicio · revolución · josé · martí · iniciación · observatorio · astronómico · plata · foro · panel · conmemoración · homenaje · nicolás · guillén · cumpleaños · juan · maría · gutiérrez · motivo · obras · completas · buffon · clasificaciones · género · octavo · tambores · pogonias · tambor · listado · noveno · bostricos · bostrico · chino · elbostrico · manchado · bostricoides · historia · arte · antigüedad · johann · joachim · winckelmann · parece · fidias · terminó · famosa · estatua · júpiter · olímpico · tercera · olimpiada · plinio · fija · época · florecimiento · esta · entonces · cuando · realizó · gran · obra · libro · jubilar · víctor · andrés · belaunde ·

Traducteur en ligne avec la traduction de octogésimo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OCTOGÉSIMO

Découvrez la traduction de octogésimo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de octogésimo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «octogésimo» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

第八十
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

octogésimo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Eightieth
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अस्सीवाँ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الثمانون
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

восьмидесятый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

octogésimo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অশীতিতম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

quatre-vingtième
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lapan puluh
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

achtzigste
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

第八十
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

제 팔십
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wolung puluh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thứ tám mươi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எண்பதாம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ऐंशीवा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sekseninci
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ottantesimo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

osiemdziesiąty
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

восьмидесятих
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

al optzecilea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ογδοηκοστός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tagtigste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

åttionde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

åtti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de octogésimo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OCTOGÉSIMO»

Tendances de recherche principales et usages générales de octogésimo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «octogésimo».

Exemples d'utilisation du mot octogésimo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OCTOGÉSIMO»

Découvrez l'usage de octogésimo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec octogésimo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obras completas de Buffon: con las clasificaciones ...
114 Género septuagésimo octavo. — Los Tambores ó Pogonias 116 El Tambor listado . id. Género septuagésimo noveno. — Los Bostricos. 118 El Bostrico chino . id. ElBostrico manchado 120 Género octogésimo. — Los Bostricoides. . . id.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, René-Primevère Lesson, Étienne de Lacépède, 1849
2
Historia del arte de la Antigüedad
Johann Joachim Winckelmann. Parece que Fidias terminó su famosa estatua de Júpiter Olímpico en la octogésimo tercera olimpiada, y Plinio fija la época de su florecimiento en esta olimpiada por ser entonces cuando realizó esta gran obra.
Johann Joachim Winckelmann, 2011
3
Diccionario de dudas
1 El correspondiente ordinal es octogésimo/a primero/a (plural octogésimos/ as primeros/as) o, pospuesto, ochenta y uno/a (el piso ochenta y uno, la página ochenta y una), pero no ochentaiunavo/a, que es un fraccionario. 1 1 También es un ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
4
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL.CUADERNO DE EJERCICIOS. ...
... 164 centésimo sexagésimo cuarto 69 sexagésimo nono 199 centésimo nonagésimo nono 88 octogésimo octavo 222 ducentésimo vigésimo segundo 99 nonagésimo nono 234 ducentésimo trigésimo cuarto 276 ducentésimo septuagésimo ...
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
5
Las leyes generales
Artículo 246 redactado por el apartado octogésimo del artículo único de la L.O. 15/2003, de 25 de noviembre, por la que se modifica la L.O. 10/1995, de 23 de noviembre, del Código Penal («B.O.E.» 26 noviembre). Vigencia: 1 octubre 2004  ...
Spain, Alberto Alonso Ureba, 2006
6
Codigo penal 2008
Artículo 630 redactado por el apartado centésimo octogésimo del artículo único de la L.O. 15/2003, de 25 de noviembre, por la que se modifica la L.O. 10/1995, de 23 de noviembre, del Código Penal («B.O.E.» 26 noviembre). Vigencia: 1 ...
Diego-Manuel Luzón Peña, 2008
7
El taller de conversión de los ejercicios. Tomo I. Iñigo de ...
Historia de la Vida y hechos del Emperador Carlos V, Biblioteca de Autores Españoles, Tomo Octogésimo primero, Madrid: Ed. Carlos Seco Serrano. , (1 956 ). Historia de la Vida y hechos del Emperador Carlos V, Biblioteca de Autores ...
Jaime Emilio González Magaña de Loyola Santo Ignacio, 2002
8
Historia general de la masoneria: desde los tiempos más ...
SUPREMO CONSEJO DEL OCTOGÉSIMO NOVENO GRADO. Orden.—Levantar la varilla y los ojos al cielo en señal de admiración. Signo.—Estando á la orden bajar la varilla á la altura del hombro y extender el brazo derecho. Tocamiento.
Grado 18 Dantón, 2012
9
Discursos 1996
En el Octogésimo Aniversario de la ereación de la Facultad de Química 24 de septiembre de 1996 Me es particularmente grato unirme al regocijo de la comunidad química por el octogésimo aniversario de la fundación de su Facultad.
José Sarukhán Kermez, 1996
10
Ecclesiae Iesu-Christi summarium historicum: in quo ...
Ex Febroniano opi- naudi nioilo frequentia dissidia inter aulam Imperatoiis Germanise et rontificiam nascebantor, quae ut radicitùs evelleret, aut saltim tcmperaret , pacificus Pontifex Vin- dobonam anno saeculi octogésimo secundo ...
Fèlix Amat de Palou i Pont, Fčlix Torres Amat, 1830

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OCTOGÉSIMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme octogésimo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aceptan investigar muerte del poeta Federico García Lorca 80 años ...
El inicio de esta investigación judicial coincide con el octogésimo aniversario del asesinato del autor de Bodas de Sangre en pleno régimen franquista en ... «RPP Noticias, août 16»
2
Venezuela recuerda el 80° aniversario del golpe de Estado en ...
(Caracas, 18 de julio. Noticias24).- El presidente de la República, Nicolás Maduro, recordó en este 18 de julio el octogésimo aniversario del Golpe de Estado ... «Noticias24, juil 16»
3
Croniquillas y necrologios locales del verano sangriento de 1936 en ...
Croniquillas y necrologios locales del verano sangriento de 1936 en su octogésimo aniversario (I). IMPRIMIR. E-mail. TWEET. SHARE. SHARE. SHARE. PIN. «SALAMANCArtv AL DIA, juil 16»
4
Cuando el capitán Huelin se quitó las estrellas
El lunes, 18 de julio, se cumplen el octogésimo aniversario del inicio de la Guerra Civil, aquella contienda que enfrentó a hermano contra hermano, a amigos ... «La Opinión de Málaga, juil 16»
5
Actividades para recordar el octogésimo aniversario del 18 de...
El próximo lunes, 18 de julio, se cumplirán 80 años del golpe de Estado que encabezó el general Franco. El concejal de Memoria Democrática del ... «Diario de Cádiz, juil 16»
6
CON UNA SOLEMNE CEREMONIA LA PREFECTURA ÚLTIMA ...
La ceremonia de cierre de actividades del Octogésimo Tercer aniversario de la Policía de Investigaciones de Chile comenzó con una Misa Institucional, a las ... «radiopolar.com, juin 16»
7
Carabineros saludó a la PDI en su octogésimo tercer aniversario
Coyhaique-. Un saludo protocolar realizó el General Gerardo Concha Ortega, Jefe de Zona de Carabineros, al Prefecto Alfredo Espinoza Ugarte, Jefe de la ... «El Divisadero, juin 16»
8
CON DISTINTAS ACTIVIDADES LA POLICÍA DE ...
CON DISTINTAS ACTIVIDADES LA POLICÍA DE INVESTIGACIONES DE CHILE CELEBRA SU OCTOGÉSIMO TERCER ANIVERSARIO INSTITUCIONAL «radiopolar.com, juin 16»
9
Vicepresidente Istúriz se reunió con comité de la UPEL
Presentaron diversas propuestas para la Casa de Estudio como parte de los preparativos del octogésimo aniversario de esta importante casa de estudio. «Venezolana de Televisión, mai 16»
10
Zubin Mehta preocupado: "Israel está aislado"
En una entrevista por su octogésimo cumpleaños el veterano maestro de la Orquesta Filarmónica de Israel está seguro de que la audiencia lo ama, ataca al ... «Rebelión, mai 16»

IMAGES SUR «OCTOGÉSIMO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Octogésimo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/octogesimo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR