Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ornitólogo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ORNITÓLOGO EN ESPAGNOL

or · ni ·  · lo · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ORNITÓLOGO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ornitólogo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ORNITÓLOGO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ornitólogo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ornitólogo

Ornithologie

Ornitología

L'ornithologie est la branche de la zoologie qui se consacre à l'étude des oiseaux. De nombreux aspects de l'ornithologie diffèrent des disciplines connexes, en partie grâce à la grande visibilité et à l'attrait esthétique des oiseaux. L'une des différences les plus remarquables est l'importance et la quantité d'études réalisées par des amateurs qui travaillent dans les paramètres de la méthodologie scientifique. La science de l'ornithologie a une longue histoire et l'étude des oiseaux a permis de développer de nombreux concepts clés en matière d'évolution, de comportement et d'écologie, tels que les espèces; Processus de spécification; Instinct; Apprentissage; Niche écologique; Biogéographie de l'île; Phyllogéographie; Et la conservation. Alors que dans ses débuts, l'ornithologie concernait principalement la description et la distribution des espèces; Les ornithologues d'aujourd'hui recherchent des réponses à des questions très spécifiques, utilisent souvent les oiseaux comme modèles pour tester des hypothèses ou des prédictions basées sur des théories. La ornitología es la rama de la zoología que se dedica al estudio de las aves. Numerosos aspectos de la ornitología difieren de las disciplinas relacionadas, debido en parte a la alta visibilidad y el atractivo estético de las aves. Una de las diferencias más notables es la importancia y cantidad de estudios llevados a cabo por aficionados que trabajan dentro de los parámetros de la metodología científica. La ciencia de la ornitología tiene una larga historia, y el estudio de las aves ha ayudado a desarrollar numerosos conceptos claves en evolución, comportamiento y ecología, como los de especie; procesos de especiación; instinto; aprendizaje; nicho ecológico; biogeografía insular; filogeografía; y conservación. Mientras que en sus comienzos la ornitología se ocupaba principalmente de la descripción y distribución de las especies; los ornitólogos de hoy en día buscan respuestas a cuestiones muy específicas, a menudo usando a las aves como modelos para probar hipótesis o predicciones basadas en teorías.

définition de ornitólogo dans le dictionnaire espagnol

La définition d'ornithologue dans le dictionnaire est une personne qui professe l'ornithologie ou qui possède des connaissances particulières. En el diccionario castellano ornitólogo significa persona que profesa la ornitología o tiene en ella especiales conocimientos.
Cliquez pour voir la définition originale de «ornitólogo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ORNITÓLOGO


antropólogo
an·tro··lo·go
arqueólogo
ar·que·ó·lo·go
astrólogo
as·tró·lo·go
biólogo
bió·lo·go
cardiólogo
car·dió·lo·go
dermatólogo
der·ma··lo·go
geólogo
ge·ó·lo·go
ginecólogo
gi·ne··lo·go
homólogo
ho··lo·go
monólogo
mo··lo·go
neurólogo
neu··lo·go
odontólogo
o·don··lo·go
oftalmólogo
of·tal··lo·go
politólogo
po·li··lo·go
prólogo
pró·lo·go
psicólogo
psi··lo·go
sociólogo
so·ció·lo·go
tecnólogo
tec··lo·go
teólogo
te·ó·lo·go
traumatólogo
trau·ma··lo·go

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ORNITÓLOGO

ornadamente
ornamentación
ornamental
ornamentar
ornamento
ornar
ornato
ornear
ornitodelfa
ornitodelfo
ornitóloga
ornitología
ornitológica
ornitológico
ornitomancia
ornitomancía
ornitóptero
ornitorrinco
ornitura
oro

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ORNITÓLOGO

alergólogo
enólogo
filólogo
gastroenterólogo
ideólogo
kinesiólogo
meteorólogo
musicólogo
neumólogo
oncólogo
otorrinolaringólogo
paleontólogo
patólogo
podólogo
radiólogo
reumatólogo
sexólogo
sicólogo
urólogo
zoólogo

Synonymes et antonymes de ornitólogo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ORNITÓLOGO»

ornitólogo ornitología rama zoología dedica estudio aves numerosos aspectos difieren disciplinas relacionadas debido parte alta visibilidad atractivo estético diferencias más notables importancia cantidad estudios llevados cabo aficionados trabajan dentro persona profesa ella especiales conocimientos sueño sala siglo museo huelva otros cuentos amelio golorita hermafrodita intenta golo rita misma tarde abuelo amalio volvió visitar juan esta acompañado pequeño para preguntarle qué había averiguado nuevos pájaros dijo nbsp nombres colombia origen grande crecido maduro granti william robert ogilvie grant zoólogo escocés asistente natural londres penelope sula tockus claude henry baxter filosofía balance perspectivas podría decir quot ruido hace grajo california completando oración nombré propio comenzando trivial habría preguntarse producido planeta cinematográfico antes fall usted

Traducteur en ligne avec la traduction de ornitólogo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ORNITÓLOGO

Découvrez la traduction de ornitólogo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ornitólogo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ornitólogo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

鸟类学家
1325 millions de locuteurs

espagnol

ornitólogo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ornithologist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पक्षी विज्ञानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عالم الطيور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

орнитолог
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ornitólogo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পক্ষিবিজ্ঞানী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ornithologiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ahli ilmu burung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ornithologe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鳥類学者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조류 학자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ornithologist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà điểu loại học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பறவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पक्षिविद्यातज्ञ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ornitolojist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ornitologo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ornitolog
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

орнітолог
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ornitolog
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ορνιθολόγος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ornitoloog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ornitolog
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ornitolog
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ornitólogo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORNITÓLOGO»

Le terme «ornitólogo» est communément utilisé et occupe la place 42.108 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ornitólogo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ornitólogo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ornitólogo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ORNITÓLOGO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ornitólogo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ornitólogo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ornitólogo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ORNITÓLOGO»

Découvrez l'usage de ornitólogo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ornitólogo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amelio y el Golorita Hermafrodita
El. ornitólogo. intenta. ver. a. Golo-Rita. Esa misma tarde el abuelo Amalio volvió a visitar a Juan, el ornitólogo, esta vez acompañado del pequeño Amelio, para preguntarle qué había averiguado de los nuevos pájaros. Juan les dijo que ...
Francisco Javier Arnaiz GarcÃa, 2009
2
Diccionario de los nombres de las aves de Colombia: origen y uso
grande, crecido, maduro. granti 1— William Robert Ogilvie Grant (1863-1924) zoólogo y ornitólogo escocés, asistente del Museo de Historia Natural de Londres (Penelope ~, Sula ~, Tockus ~). 2— Claude Henry Baxter Grant (1878- 1958) ...
Alejandro Farieta, 2011
3
La filosofía del siglo XX: balance y perspectivas
Un ornitólogo podría decir: "el ruido que hace el grajo de California es...", completando la oración con un ruido, no el nombré propio de un ruido. Comenzando por lo trivial, habría que preguntarse si el ruido producido por el ornitólogo es el ...
Miguel A. Giusti, 2000
4
Pequeño planeta cinematográfico
Antes de Los Fall, usted se había asociado también con el British Film Institute en 1978 para Un paseo a través de H: la reencarnación de un ornitólogo (A Walk Through H: The Reincarnation of an Ornithologist, 1978). Hice dibujos a partir de  ...
Michel Ciment, 2007
5
Anales de la Universidad de Chile
El célebre ornitólogo de Bromen, el señor Hartlaub, ha dado en el periódico JVaumannia del ano 1853 una lista de los pájaros que consideraba entonces como indudablemente chilenos, i menciona en ella solamente dos gansos, ...
6
Biografía eclesiástica completa: Vida de los personajes del ...
FOÜRCÁUD (el P. Juan Bautista) ornitólogo. Nació en 4 de Mayo de 1719 en Fontaine-Frangaise , comarca famosa por la victoria que Enrique IV alcanzó en 1 595. Habiendo abrazado Fourcáud la vida religiosa en el Órden de los mínimos  ...
7
Ayer
Hágome ornitólogo: hago una acabada descripción del barrigudo de pies a cabeza, peso, altura, estado social, pasado, presente, intenciones futuras, presión arterial, anhelos, dolores, cuenta corriente y, ¡qué sé yo! Pienso. En verdad, no ...
Juan Emar, 1998
8
Quién es quién en la historia del país de los vascos
XX, Ornitólogo) Originario del caserío de su apellido en Berriatua, nació en Bilbao (1886) pero vivió la mayor parte de su vida en Do- nostia, ciudad en la que falleció en 1969. Miembro de la Sociedad de Ciencias Aranzadi fue el ornitólogo ...
Iñaki Egaña, 2005
9
Gladiolos y rosas
Del vestíbulo arrancaban escaleras dobles. Arriba, los dormitorios eran grandes y tenían macizos muebles de nogal, al estilo rondeño. Pasados los años, allí recibió Borja a un ornitólogo inglés que desde principios de siglo pateaba la sierra ...
Carolina-Dafne Alonso-Cortés
10
El origen de las especies
En conjunto, podría escogerse, por lo menos, una veintena de palomas, que si se mostrasen a un ornitólogo y se le dijese que eran aves salvajes, las clasificaría seguramente como especies bien definidas. Más aún, no creo que ningún ...
Charles Darwin, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORNITÓLOGO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ornitólogo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
O Ornitólogo chega aos cinemas a 20 de outubro
Depois do Leopardo de melhor realizador em Locarno, O Ornitólogo, de João Pedro Rodrigues já ganhou também data de estreia nacional. Será a 20 de ... «Diário de Notícias - Lisboa, août 16»
2
Direito de resposta: O Ornitólogo está em Locarno sem apoio do ICA
Assim, previamente a quaisquer outras considerações, importa esclarecer que O Ornitólogo é uma co-produção entre Portugal/França e Brasil, tendo a ... «Público.pt, août 16»
3
Três filmes portugueses, entre os quais “O ornitólogo”, no festival de ...
Duas curtas-metragens, de Joana Pimenta e Gabriel Abrantes, e a longa-metragem "O ornitólogo", de João Pedro Rodrigues, foram selecionados para o ... «Observador, août 16»
4
João Pedro Rodrigues quer mostrar "O Ornitólogo" em breve
O cinema português surgiu de novo no palmarés de um grande certame internacional: O Ornitólogo valeu a João Pedro Rodrigues o prémio de melhor ... «Diário de Notícias - Lisboa, août 16»
5
Pelos caminhos da floresta com o ornitólogo perdido
O Ornitólogo, de João Pedro Rodrigues, é uma obra de insuspeita maturidade que não deixa ninguém indiferente – para o bem e para o mal. A maior enchente ... «Público.pt, août 16»
6
Crítica de O Ornitólogo, de Joâo Pedro Rodrigues (Competencia ...
La película narra las desventuras de Fernando (Paul Hamy), el solitario ornitólogo del título que -en pleno viaje de exploración- sufre un accidente con su kayak ... «OtrosCines.com, août 16»
7
Ornitólogo Dalgas Frisch é homenageado com a Ordem da Estrela ...
O governador Tião Viana homenageou na noite desta sexta-feira, 5, o ornitólogo Johan Dalgas Frisch, responsável por um feito até então inédito, em 1962: ter ... «Agência de Notícias do Acre, août 16»
8
O Ornitólogo está em Locarno sem apoio do ICA
A Blackmaria, produtora portuguesa de O Ornitólogo, terá sido a única a não se candidatar a tal apoio, como informou ao PÚBLICO o ICA, que "compreende e ... «Público.pt, août 16»
9
João Pedro Rodrigues leva "O Ornitólogo" a Locarno apesar de ter ...
O filme O Ornitólogo, de João Pedro Rodrigues, vai ser apresentado em estreia mundial no próximo dia 8 na competição do Festival de Cinema de Locarno, ... «Diário de Notícias - Lisboa, août 16»
10
Impugna Profepa exoneración de ornitólogo por caso del aviario de ...
PUEBLA, Pue. (apro).- La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) impugnó la resolución emitida por el Tribunal Federal de Justicia Fiscal y ... «proceso.com.mx, juil 16»

IMAGES SUR «ORNITÓLOGO»

ornitólogo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ornitólogo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ornitologo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z