Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ornitóptero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ORNITÓPTERO

La palabra ornitóptero procede del griego ὄρνις, -ιθος, pájaro, y ‒́ptero.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ORNITÓPTERO EN ESPAGNOL

or · ni · tóp · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ORNITÓPTERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ornitóptero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ORNITÓPTERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ornitóptero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ornitóptero

Ornithopter

Ornitóptero

Un ornithoptère est une aérodynamique qui obtient la poussée nécessaire du mouvement des ailes de ses ailes d'une manière analogue à la façon dont les oiseaux font et donc leur nom qui, en grec, signifie «oiseau-ailé». L'observation du vol des oiseaux a conduit différents penseurs et scientifiques tout au long de l'histoire à concevoir des machines basées sur ce principe, mais le principal obstacle à son fonctionnement a été la relation entre la force appliquée et la poussée obtenue. Ornithopter construit par Edward Frost en 1902. La réalisation d'un dispositif mécanique qui développe les travaux nécessaires et complexes pour la transmission mécanique du mouvement implique des rendements très faibles qui empêchent d'obtenir suffisamment d'ascenseur pour soulager le poids du propre moteur et de ses mécanismes. Les dispositifs qui prennent la force d'un homme d'équipage humain en tant que source d'énergie sont inopérants, car la relation entre le poids des oiseaux et le pouvoir que leurs muscles peuvent développer est beaucoup plus favorable dans leur cas que dans celui de l'homme. Un ornitóptero es un aerodino que obtiene el empuje necesario del movimiento batiente de sus alas de forma análoga a como lo hacen las aves y de ahí su nombre que en griego significa "con alas de pájaro ". La observación del vuelo de las aves ha llevado a diversos pensadores y científicos a través de la historia a diseñar máquinas basadas en este principio, pero el principal obstáculo para su funcionamiento ha sido la relación entre la fuerza aplicada y el empuje obtenido. Ornitóptero construido por Edward Frost en 1902. La realización de un artilugio mecánico que desarrolle los trabajos necesarios y complejos para la transmisión mecánica del movimiento, implica rendimientos muy bajos que impiden obtener la sustentación suficiente para levantar el peso del propio motor y sus mecanismos. Los artilugios que toman como fuente de energía la fuerza de un tripulante humano son inoperantes, pues la relación entre el peso de las aves y la potencia que sus músculos pueden desarrollar es mucho más favorable en su caso que en el del hombre.

définition de ornitóptero dans le dictionnaire espagnol

La définition d'ornithoptère dans le dictionnaire est un avion qui est soutenu et avancé grâce au fait que ses ailes exécutent des mouvements similaires à ceux des oiseaux. En el diccionario castellano ornitóptero significa avión que se sostiene y avanza gracias a que sus alas ejecutan movimientos parecidos a los de las aves.
Cliquez pour voir la définition originale de «ornitóptero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ORNITÓPTERO


afaníptero
a·fa·níp·te·ro
áptero
áp·te·ro
arquíptero
ar·quíp·te·ro
chupóptero
chu·póp·te·ro
ciclóptero
ci·clóp·te·ro
coleóptero
co·le·óp·te·ro
dictióptero
dic·tióp·te·ro
díptero
díp·te·ro
helicóptero
he·li·cóp·te·ro
hemíptero
he·míp·te·ro
heteróptero
he·te·róp·te·ro
himenóptero
hi·me·nóp·te·ro
homóptero
ho·móp·te·ro
isóptero
sóp·te·ro
lepidóptero
le·pi·dóp·te·ro
monóptero
mo·nóp·te·ro
neuróptero
neu·róp·te·ro
ortóptero
or·tóp·te·ro
períptero
pe·ríp·te·ro
quiróptero
qui·róp·te·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ORNITÓPTERO

ornadamente
ornamentación
ornamental
ornamentar
ornamento
ornar
ornato
ornear
ornitodelfa
ornitodelfo
ornitóloga
ornitología
ornitológica
ornitológico
ornitólogo
ornitomancia
ornitomancía
ornitorrinco
ornitura
oro

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ORNITÓPTERO

antero
calóptero
carpintero
delantero
dermáptero
dermóptero
entero
estero
horóptero
maletero
montero
otero
portero
puntero
quintero
reportero
sifonáptero
soltero
trastero
zapatero

Synonymes et antonymes de ornitóptero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ORNITÓPTERO»

ornitóptero aerodino obtiene empuje necesario movimiento batiente alas forma análoga como hacen aves ahí nombre griego pájaro observación vuelo llevado diversos pensadores avión sostiene avanza gracias ejecutan movimientos parecidos gran ciencias color ciclomotor museo arte abstracto fundación juan march cuenca contemplando más acuerdo fotografía fernando muñoz zóbel jeringuilla cargada pintura óleo sobre lienzo negra mano lanzándose asalto nbsp otra gioconda reflejo mito dibujos perfeccionados voladoras aparecen folios esboza versiones horizontal piloto está tendido boca abajo mecanismo mover akal véase papilio naranja piral clara manchada rojiza amarilla intensa rayada pardo oscura

Traducteur en ligne avec la traduction de ornitóptero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ORNITÓPTERO

Découvrez la traduction de ornitóptero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ornitóptero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ornitóptero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

扑翼机
1325 millions de locuteurs

espagnol

ornitóptero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ornithopter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ornithopter
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أورنيثوبتر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

орнитоптер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ornitóptero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রসেশিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ornithoptère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ornithopter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ornithopter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

羽ばたき飛行機械
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ornithopter
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ornithopter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ornithopter
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ornithopter
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ornithopter
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ornitopter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ornitottero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ornithopter
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

орнітоптер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ornitopter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ornithopter
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klapvliegtuig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ornithopter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ornikopteret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ornitóptero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORNITÓPTERO»

Le terme «ornitóptero» est normalement peu utilisé et occupe la place 66.113 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ornitóptero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ornitóptero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ornitóptero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ORNITÓPTERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ornitóptero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ornitóptero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ornitóptero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ORNITÓPTERO»

Découvrez l'usage de ornitóptero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ornitóptero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Museo de Arte Abstracto Español: Fundación Juan March : Cuenca
Contemplando una vez más este Ornitóptero me acuerdo de una fotografía de Ornitóptero, 1962 Fernando Muñoz en la que se ve a Zóbel con una jeringuilla cargada de pintura Óleo sobre lienzo negra en la mano, lanzándose al asalto de la ...
Juan Manuel Bonet, Javier Maderuelo, 1997
2
La otra Gioconda: El reflejo de un mito
Los dibujos más perfeccionados sobre máquinas voladoras aparecen entre los folios 73 y 79, en los que esboza dos versiones del «ornitóptero horizontal»; el piloto está tendido boca abajo, con el mecanismo para mover las alas sobre la ...
Peio H. Riaño, 2013
3
Diccionario Akal del Color
Í ornitóptero. Véase ornitóptero Í papilio. Véase papilio [E]. Í papilio naranja. Véase papilio naranja Í piral (naranja clara manchada de naranja rojiza y amarilla intensa y rayada de pardo rojiza oscura y pardo negruzca, rosa clara y blanco ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
4
Origen y Evolución de Dolores. Reseña de un pueblo de la ...
En 1909, el periódico “El Diario” de Buenos Aires, refiriéndose al ornitóptero expresaba textualmente: “Un joven compatriota, el señor Félix Icasate Larios, actualmente profesor del Colegio Nacional de Dolores, en la provincia de Buenos ...
Pirali, Juan Carlos
5
Elementos de derecho aeronáutico
... Avión acuático k Avión anfibio ' Giroplano terrestre 4 Giroplano acuático k Giroplano anfibio ” Helicóptero terrestre Helicóptero acuático x Helicóptero anfibio r Ornitóptero terrestre Omitóptero l Ornitóptero acuático L Ornitóptero anfibio l y 2.
Alfredo Gildemeister Martínez, 1986
6
Zóbel, la serie blanca
The greatest difference between the Black Paintings and the White Paintings then seems to boil down to color. It may be worth while comparing the Ornitóptero and La Vista XXVI (Enlarged details on facing pages 36, 37). — The real theme of ...
Rafael Pérez F. Madero, Fernando Zóbel, 1978
7
Legislación naval y de aviación: Recopilación de las leyes, ...
Planea/do!' . Cometa Avión . . Autogiro . . Helicóptero . Ornitóptero . o a . l bo libre no csferico g Globo libre esférico. G o . l Globo cautivo esférico. l Globo cautivo no esférico (l) I Dirigible rígido, á Dirigible semirrígido Dirigible sin armazón.
Peru. Ministerio de Marina y Aviación, León Garaycochea, Peru, 1939
8
Fuerza Aérea
El humano piloto de este ornitóptero, como se le llamó, iría tendido en el cuerpo del aparato y mediante la acción de brazos y piernas transmitiría su fuerza a las alas y planos a través de ingeniosos sistemas de transmisión. Obviamente tal ...
9
Derecho aeronáutico ecuatoriano
Giroplano Con motor Giroplano terrestre Giroplano acuático Giroplano anfibio Helicóptero terrestre Helicóptero Helicóptero acuático Helicóptero anfibio Ornitóptero terrestre Ornitóptero Ornitóptero acuático Ornitóptero anfibio Consideramos ...
Luis E. Yánez, 1983
10
Blanco y negro
Ornitópteros. y. Volad. or. as. POR RÜBRYK I, *' ' l v 1ll| <¡ ./1, › L.-Q.,. ta ORNITÓPTERO DB WHITE AL EMPRENDER EL VUELO. (FOTO ORTIZ) Barrios, DENTISTi Dentaduras, dientes lijo extracciones sin do le: Carrera. LA conquista del aire ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORNITÓPTERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ornitóptero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bionic Bird, un dron alado que puedes controlar con tu 'smartphone'
El Bionic Bird, creado por la empresa innovadora francesa XTIM, es el primer dron ornitóptero que emula la forma de un pájaro y se maneja a través de un ... «Sputnik Mundo, août 16»
2
¿Qué es un ornitóptero? mario espinoza
El ornitóptero, está entre una de las magistrales obras que proyectó el sabio Leonardo da Vinci. Según los análisis que han realizado los expertos en los ... «LaRepública.pe, juin 16»
3
El ave mecánica: ingenieros rusos crean el ornitóptero pesado
Dos ingenieros rusos lograron probar con éxito el prototipo de un ornitóptero pesado —una clase de aeronave que se propulsa mediante el movimiento de sus ... «Sputnik Mundo, juin 16»
4
Masini, el hombre que saltó a volar
El ornitóptero no echó a volar y saltó al abismo. Planeó durante mil metros hasta que la madera y las alas de tela no pudieron más. Fue entonces cuando el ... «VAVEL.com, févr 16»
5
“Somos criaturas del viento y el viento es salvaje”
El vuelo de Ícaro, el ornitóptero de Da Vinci, el túnel de viento de Eiffel… Volar ha sido uno de los sueños del hombre desde el origen de los tiempos. También ... «Cadena SER, janv 16»
6
Larga vida a Batman (y a Bob Kane)
Kane, con 22 años, barajó distintos trajes basados en uno de los bocetos del "ornitóptero" de Leonardo da Vinci. Los primeros diseños le llevaron a crear un ... «El Mundo, oct 15»
7
Batman: Su creador, Bob Kane, recibirá estrella en el Camino de la ...
... Bob Kane se inspiró en el famoso actor de cine mudo Douglas Fairbanks cuando interpretó al Zorro, el diagrama del ornitóptero hecho por Leonardo da Vinci ... «Diario Perú21, oct 15»
8
El Hit de Ayer: Dune
Objetos como el propio ornitóptero, el vehículo con aspecto insectoide con el que sobrevolamos el planeta, los destiltrajes, la presencia de los colosales ... «IGN España, juin 15»
9
Si tuvieras alas ¿a dónde volarías?
Estos son: el ornitóptero (o pájaro mecánico), el boomerang, la chiringa en forma de pájaro, o el origami (también en forma de ave). A través de su trabajo con ... «El Nuevo Dia.com, juin 15»
10
Una cucaracha robótica ayuda a un ornitóptero a despegar
Uno de los proyectos más sorprendentes de este evento es el que muestra a una cucaracha robótica cooperando con un ornitóptero (a imagen y semejanza del ... «Malavida, mai 15»

IMAGES SUR «ORNITÓPTERO»

ornitóptero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ornitóptero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ornitoptero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z