ÉTYMOLOGIE DU MOT OTOMPANECO
La palabra
otompaneco procede del náhuatl
Otompan, neutro antiguo de la actual Otumba.
QUE SIGNIFIE OTOMPANECO EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «otompaneco» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de otompaneco dans le dictionnaire espagnol
La définition de otompaneco dans le dictionnaire est Otoumbeño. MORF. En el diccionario castellano otompaneco significa otumbeño. MORF.
Cliquez pour
voir la définition originale de «otompaneco» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OTOMPANECO»
otompaneco
otumbeño
morf
avances
lexicografía
hispánica
tomo
aparejador
arquitecto
autodidacto
bachiller
bizcorneto
chichimeco
concejal
edil
gerente
hotentote
ingeniero
intendente
médico
pariente
nbsp
lengua
española
para
medios
comunicación
usos
nacaspilo
nacatamal
nagual
nahua
náhuatl
nanacate
nanche
nanchi
nauyaca
nejayote
nejo
neutle
niscome
niste
nixquear
nixtamal
nixte
nopal
ocelote
ocote
ocozoal
ocozol
olote
otate
otomía
pacana
gentilicios
estado
méxico
ocoyoacac
ocoyoacacense
villa
cuauhtémoc
cuauhtemoquense
4 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OTOMPANECO»
Découvrez l'usage de
otompaneco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
otompaneco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Avances de lexicografía hispánica: Tomo II
aparejador, ra; arquitecto, ta; autodidacto, ta (adj.); bachiller, ra; bizcorneto, ta (
adj.); chichimeco, ca (adj.); concejal, la; edil, la; gerente, ta; hotentote, ta (adj.);
ingeniero, ra; intendente, ta; médico1, ca; otompaneco, ca (adj.); pariente, ta (adj.
) ...
Antoni Nomdedeu, Esther Forgas, Maria Bargalló, 2012
2
Lengua Española para Los Medios de Comunicación: Usos y ...
... nacaspilo, nacatamal, nagual, nahua, náhuatl, nanacate, nanche o nanchi,
nauyaca, nejayote, nejo-ja, neutle, niscome, niste, nixquear, nixtamal, nixte,
nopal, ocelote, ocote 1 , ocozoal, ocozol, olote, otate, otomía, otompaneco-ca,
pacana, ...
Milagros Aleza Izquierdo, María Estornell Pons, 2006
3
Gentilicios del Estado de México
Ocoyoacac. Ocoyoacacense. Villa Cuauhtémoc. Cuauhtemoquense,
cuauhtemocteco, cuauhtemoceño. San Maleo Ateneo. Sanmateano,
sanmateense. Xonacatlán. Xonacateco, xonacatleño. O T u M b a . Otumbeño,
otompaneco. Axapusco.
Daniel Huacuja, Mario Colín, 1968
En Nicaragua se usa en el sentido de atrocidad, crueldad, carnicería, quizás por
las crueldades que se atribuían a los indios otomíes. Derivado de otoml, con
terminación castellana. OTOMPANECO-CA. Gentilicio de Otumba, antes
Otompan, ...
