Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pación" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PACIÓN

La palabra pación procede del latín pastĭo, -ōnis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PACIÓN EN ESPAGNOL

pa · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pación est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PACIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pación dans le dictionnaire espagnol

Le dictionnaire espagnol pación signifie pâturage qui produit un pré après le fauchage. En el diccionario castellano pación significa pasto que produce un prado después de segarlo.

Cliquez pour voir la définition originale de «pación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PACIÓN

paciencia
paciente
pacientemente
pacienzuda
pacienzudo
pacífica
pacificación
pacificador
pacificadora
pacíficamente
pacificar
pacífico
pacifismo
pacifista
pack
paco
pacón
pacora
pacota
pacotilla

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonymes et antonymes de pación dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PACIÓN»

pación pasto produce prado después segarlo convenio catite solicitud desembolso partici curso nbsp propuestes etimolóxiques mesmo pasa munchos verbos etimolóxicu resulta discutible exemplu anque paez averáu modelu participios fuertes yerba vbable vianda pastu prau cultures ésta época delicada alimentación ganáu polo anteriormente indicao tastu especial lleche pero sólo esto escagalera muncho vaques mista vuelve conceyu gozón parroquia llaviana pación dellos praos piñera xunto campo ferrero llanos sebes sucos veres grande llau granda aforfugonáu llombes fanguadines dalgunes partes moyáu libro verdad donde contiene dozientos dialogos nación

Traducteur en ligne avec la traduction de pación à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PACIÓN

Découvrez la traduction de pación dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pación dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pación» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

而不能使
1325 millions de locuteurs

espagnol

pación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pation
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيشن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pation
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pation
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pation
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pation
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pation
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pation
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pation
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pation
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nictwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pation
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ocupației
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τοχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

patio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pación

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PACIÓN»

Le terme «pación» est communément utilisé et occupe la place 26.905 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pación» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pación
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pación».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PACIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pación» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pación» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pación en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PACIÓN»

Découvrez l'usage de pación dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pación et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Convenio Catite- Bid Solicitud de Desembolso
... partici partici partici partici partici partici partici partici partici partici partici partici partici pación pación pación pación pación pación pación pación pación pación pación pación pación pación pación curso curso curso curso curso curso curso ...
2
Propuestes etimolóxiques (2)
Lo mesmo pasa en munchos verbos con [\v] non etimolóxicu. Resulta discutible l' exemplu 18 anque paez averáu al modelu de los participios fuertes. pación, la Lo que se paz [Pa. Sm. Md]. Yerba [Rs. VBable (= vianda)]. Pastu nun prau [LV.
Xosé Lluis García Arias, 2007
3
Cultures
Ye ésta una época delicada na alimentación del ganáu, uno polo anteriormente indicao del tastu especial del lleche, pero non sólo por esto. La pación escagalera muncho a les vaques, polo que l'alimentación mista de pación y yerba vuelve ...
4
Conceyu de Gozón. Parroquia de Llaviana
Pación, La: 1. Dellos praos de Piñera xunto a Campo'l Ferrero. Son llanos y con sebes y sucos nes veres. 2. Prau mui grande de Llaviana, al llau de La Granda, aforfugonáu, con llombes y fanguadines. Per dalgunes partes ta mui moyáu. 3.
Manuel Antonio Lorenzo Álvarez, 1995
5
Libro de la verdad: donde se contiene[n] dozientos Dialogos, ...
nación lí fe Deue en ella pedir alguna cofafenalada» pación que bienes pone end bomb:e» pación que cofas a becbo Oíos po* ella» pación que fuerças tiene» nación Del pater n öfter que excelencias tiene* pación Del aue izaría como fe ...
Pedro de Medina, 1555
6
Pauta Metodológica de Evaluación de Impacto Ex-ante y ...
... ño promedio del hogí pación promedio de pación promedio de pación promedio de pación promedio de pación promedio de ntaje de hogares con jlobal de participació o per cápita del hoga Dromedio de educaci ntaje de personas co )ruta ...
‎2007
7
Analisis de Desarrollo desde el Punto de Vista de las ...
... Competencia económica obsesiva 8 Televisión comercial Protección Protección Subsistencia Entendí' mi en^ to Identidad Libertad Libertad Ocio Entendí' mi ento , pa rti ci pación, libertad, identidad Afecto ,entendimi ento , pa^r ti ci pación...
8
Encuesta sociollingüística nuna parroquia asturiana: Deva-Xixón
70, «Pastu en prau». a) Unidaes lésiques recoyíes.- Ast.: pación, tonada; coincidente: pasto. Sol términu ast. tonada, vid. tamién entruga 29 d'esta seición. b) Clasificación de les respuestes.- к, pación: 1,4,5,7,9, 12, 13. 15, 16, 17, 18, 19, 21, ...
Ramón Andrés, 1993
9
El concejo de Caravia: economía y sociedad, 1700-1750
regadío buena calidad que dan yerba de guadaña y paciones de primavera y otoño, 108 secano buena calidad que dan yerba de guadaña y pación de otoño; 292 de mediana de los cuales 200 dan yerba de guadaña y pación de otoño, y los ...
José Manuel Rodríguez de la Huerta, Ubaldo Gómez Alvarez, 1992
10
Conceyu de Llanes. Parroquia d'Ardisana
Valleyes perpindies dempués de pasar una vega de pación a la oriella'l ríu, camín de Rabiaos. 2. Terrén al llau del ríu na mayada d'El Reborión. Vega'l Xuncal: Terrén allanao con pación en La L lamera. Vegabraos: Llugar con piedra en La ...
María Pilar Arduengo Gutiérrez, 1994

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pación est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cerca de 200 vecinos participan un año más en La Pasión de ...
La Pasión de Chinchón, declarada Fiesta de Interés Turístico Nacional ha vuelto este Sábado Santo, con la participación de 200 vecinos de este municipio ... «Telemadrid, mars 16»
2
Lorena Meritano, la mala de 'Pasión de Gavilanes', lucha contra el ...
Lorena Meritano está afrontando con valentía y entereza su cáncer de mama. La actriz argentina conocida por su participación en la serie 'Pasión de gavilanes' ... «El Norte de Castilla, oct 14»

IMAGES SUR «PACIÓN»

pación

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pación [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pacion>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z