Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pamplinoso" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PAMPLINOSO EN ESPAGNOL

pam · pli · no · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAMPLINOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pamplinoso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PAMPLINOSO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pamplinoso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pamplinoso dans le dictionnaire espagnol

La définition de pamplinoso en espagnol est pamplinero. En el diccionario castellano pamplinoso significa pamplinero.

Cliquez pour voir la définition originale de «pamplinoso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PAMPLINOSO


aluminoso
a·lu·mi·no·so
bituminoso
bi·tu·mi·no·so
cartilaginoso
car·ti·la·gi·no·so
criminoso
cri·mi·no·so
espinoso
es·pi·no·so
gelatinoso
ge·la·ti·no·so
glutinoso
glu·ti·no·so
libidinoso
li·bi·di·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
neblinoso
ne·bli·no·so
numinoso
nu·mi·no·so
oleaginoso
o·le·a·gi·no·so
ominoso
o·mi·no·so
pecaminoso
pe·ca·mi·no·so
pinoso
pi·no·so
resinoso
re·si·no·so
ruinoso
rui·no·so
vertiginoso
ver·ti·gi·no·so
vinoso
vi·no·so
voluminoso
vo·lu·mi·no·so

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PAMPLINOSO

pamperdido
pampero
pampina
pampino
pampirolada
pamplina
pamplinada
pamplinera
pamplinero
pamplinosa
pamplona
pamplonés
pamplonesa
pamplonica
pampón
pamporcino
pamposada
pamposado
pampringada
pampsiquismo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PAMPLINOSO

albuminoso
anginoso
betuminoso
blanquinoso
caliginoso
calinoso
ferruginoso
fuliginoso
harinoso
laminoso
lanuginoso
leguminoso
mucilaginoso
pruriginoso
quitinoso
ruginoso
sanguinoso
tendinoso
voraginoso
vortiginoso

Synonymes et antonymes de pamplinoso dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PAMPLINOSO»

pamplinoso pamplinero revue hispanique pamplinoso pero qué juerga pampli miguelito burgos boda luis alonso pamplina demostración afectada cariño suele agregarse para canarios murcia sevilla recueil consacré étude langues busca magia perdida hermano más práctico menos bien casado habló toda claridad señora debemos advertirle antes nada pues nosotros gusta hablar claro caso entendamos podremos nbsp episodios nacionales cuarta serie pamplinas vuelvo decir recomendándote milésima pobre tuste seas todas faramallas bonitas aprendido castelar guardes pasar rato vida sirve donnell sacó ángel cielo narvaez conté ingenuamente amor eufrasia largas esperas retirada honesta campo fidelidad

Traducteur en ligne avec la traduction de pamplinoso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAMPLINOSO

Découvrez la traduction de pamplinoso dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pamplinoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pamplinoso» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

pamplinoso
1325 millions de locuteurs

espagnol

pamplinoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pamplain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pamplinoso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pamplinoso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pamplinoso
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pamplinoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pamplinoso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pamplinoso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pamplinoso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pamplinoso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pamplinoso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pamplinoso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pamplinoso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pamplinoso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pamplinoso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pamplinoso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pamplinoso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pamplinoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pamplinoso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pamplinoso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pamplinoso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pamplinoso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pamplinoso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pamplinoso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pamplinoso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pamplinoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAMPLINOSO»

Le terme «pamplinoso» est rarement utilisé et occupe la place 98.993 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pamplinoso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pamplinoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pamplinoso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PAMPLINOSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pamplinoso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pamplinoso» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pamplinoso en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PAMPLINOSO»

Découvrez l'usage de pamplinoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pamplinoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revue hispanique
Pamplinoso. Pero qué juerga se tr»«. El pampli de Miguelito. (Burgos, Boda de Luis Alonso, 35.) * PAMPLINA. s. f. Demostración afectada de cariño. Suele agregarse pamplina para canarios. Tb. en Murcia (Sevilla). * PAMPLINERO, RA. adj.
Raymond Foulché-Delbosc, 1964
2
A la busca de la magia perdida
Su hermano, más práctico, menos pamplinoso y bien casado, habló con toda claridad: —Señora, debemos advertirle antes de nada —pues a nosotros nos gusta hablar muy claro —que en el caso de que nos entendamos no podremos ...
Andrés Fornells, 2008
3
Episodios Nacionales Cuarta serie
Pamplinas, vuelvo a decir, recomendándote por milésima vez, pobre Tuste, que no seas pamplinoso, y que todas las faramallas bonitas que has aprendido de Castelar las guardes para pasar el rato. En la vida real, eso no sirve para nada.
Benito Pérez Galdós, 1945
4
O'Donnell
-Pamplinas, vuelvo a decir, recomendándote por milésima vez, pobre Tuste, que no seas pamplinoso, y que todas las faramallas bonitas que has aprendido de Castelar las guardes para pasar el rato. En la vida real, eso no sirve para nada.
Benito Perez Galdos, 1953
5
Episodios nacionales IV. O'Donnell: *
... que me sacó un ángel del Cielo. —Pamplinas, vuelvo a decir, recomendándote por milésima vez, pobre Tuste, que no seas pamplinoso, y que todas las faramallas bonitas que has aprendido de Castelar las guardes para pasar el rato.
Benito Perez Gald—s, 2013
6
Episodios nacionales IV. Narvaez: *
Le conté ingenuamente el caso, mi amor por Eufrasia, mis largas esperas, y por fin, mi retirada honesta al campo de la fidelidad conyugal. No me creía. Riendo me dijo: «¡Pamplinoso!... Pues quien lleva el alza y baja de estos enredos me ...
Benito Perez Gald—s, 2013
7
Treinta Cartas a Zelaida
Pamplinoso, -sa. Persona que dice vaciedades, tontas. Paneticos. Semillas de las malvas comunes con forma de panecillos. Y el niño cogía paneticos para dárselos a la chotilla. Panfollá. Tontería, sandez. Juan María no habla más que ...
José Ávila
8
Spanish Dictionary
-a adj. pamplinoso adj silly, foolish. pamplonés, -esa I adjofot from Pamplona. II nm ,/native m inhabitant of Pamplona. pamplónica adj of or from Pamplona. pan nm 1 bread; barra de p.. Frenen bread; p. con mantequilla, bread and butter; ...
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006
9
Narvaez:
Riendo me dijo: «¡Pamplinoso!... Pues quien lleva el alza y baja de estos enredos me había asegurado que no era usted solo... porque esa no está por exclusivismos, ...
Benito Perez Galdos, 1902
10
Jurisprudencia criminal: Colección completa de las ...
... Francisco Martín que se dejaran de pamplinas, contestó Manuel Ortiz que él sería el pamplinoso, y al propio tiempo dió al Francisco Martín dos bofetadas, sacando éste entonces una navaja y con ella hubo de acometerle?—SI.=A la cuarta.
Spain. Tribunal Supremo, 1901

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAMPLINOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pamplinoso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Querer y poder
(¡¡¡Qué hartura de este voluntarismo pamplinoso y monjil de creer que basta solo un pensamiento o un deseo para que las cosas cambien!!!! No. Las cosas no ... «La Voz del Sur, sept 16»
2
La plantilla de Mercadona crece un 1,5% en 2015
¿Son o no son simplones estos rojetes? En España hay más pamplinosos que botellines de cerveza. Albert • Hace 6 meses. Tú si que eres simplón o simplona. «Público, mars 16»
3
Cinco cosas que la 'Ley Mordaza' nos prohíbe hacer desde hoy
A parti de ahora si que vamos a disfrutar con lo votado...la aparición de pamplinosos rojeras tasnochados y con tufillo leninsta-dictatorial, como mandan los ... «Ideal Digital, juil 15»
4
Una Gran Final… sin el 'gran'
... un año más –y ya van ocho consecutivos de este pamplinoso cobarde parapetado en que no lo conoce ni su mare-, que estos textos –retorcidos a propósito- ... «DIARIO Bahía de Cádiz, juil 14»
5
¿Lechón asado con el hocico frío?
Ah compay, qué pasa?... tiene que quedar bueno, yo no soy de esos “pamplinosos” que dicen “yo sé”…”yo se lo demuestro dentro de dos horas y media”. «Radio Rebelde, mai 14»
6
Fallece un joven de 20 años en Barbate en un accidente de tráfico
8 Pamplinosos todos 15.12.2013, 14:37. Perdón que os diga, pero si respetarán más las normas de tráfico. . . que todos sabemos que en Barbate, cada niñato ... «Diario de Cádiz, déc 13»
7
Los de Jonatan Nieves levantaron la cabeza
Uno de los más pamplinosos tipos que han pasado por este primer pase de preliminares. Una boda en el mar, todo un logro que han sabido plasmar en las ... «HuelvaYA, janv 13»
8
Las serpientes del verano
... por un Gobierno de cuatro pamplinosos con mayoría absoluta que ha usado guante de seda como burla de la justicia y dolor de los afectados, entre los que ... «La Opinión de Zamora, août 12»
9
Sinfonía de vida en el Puerta del Mar
Estas personas si que merecen los premios que da la sociedad, todos, y nó a los cuatro pamplinosos que se los dan año tras año. Yo propongo a los ... «Diario de Cádiz, mai 11»
10
Tú decides si seguir como un muñeco
El sonido inconfundible de los pajarracos de la plaza Mina, de telonero de este concierto pamplinoso… “olvídate de la crisis que tenemos encima… y anímate, ... «Diario Bahía de Cádiz, févr 11»

IMAGES SUR «PAMPLINOSO»

pamplinoso

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pamplinoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pamplinoso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z