Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "panática" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PANÁTICA

La palabra panática procede del bajo latín panatica.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PANÁTICA EN ESPAGNOL

pa ·  · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PANÁTICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Panática est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PANÁTICA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «panática» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de panática dans le dictionnaire espagnol

La définition de panática dans le dictionnaire est pain. En el diccionario castellano panática significa provisión de pan en las embarcaciones.

Cliquez pour voir la définition originale de «panática» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PANÁTICA


acuática
cuá·ti·ca
asiática
siá·ti·ca
automática
au·to··ti·ca
climática
cli··ti·ca
democrática
de·mo·crá·ti·ca
diplomática
di·plo··ti·ca
dramática
dra··ti·ca
emblemática
em·ble··ti·ca
estática
es··ti·ca
fanática
fa··ti·ca
gramática
gra··ti·ca
informática
in·for··ti·ca
matemática
ma·te··ti·ca
neumática
neu··ti·ca
numismática
nu·mis··ti·ca
ofimática
o·fi··ti·ca
problemática
pro·ble··ti·ca
simpática
sim··ti·ca
sistemática
sis·te··ti·ca
temática
te··ti·ca

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PANÁTICA

panamericano
panapén
panarabismo
panarabista
panare
panarizo
panarra
panatela
panatenaico
panateneas
panatier
panavisión
panca
pancada
pancake
pancarpia
pancarta
pancellar
pancera
panceta

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PANÁTICA

aristocrática
aromática
bioinformática
burocrática
carismática
catedrática
ciática
cinemática
cromática
dogmática
electrostática
enigmática
errática
esquemática
hepática
plática
pragmática
programática
telemática
traumática

Synonymes et antonymes de panática dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PANÁTICA»

panática provisión embarcaciones orígenes piratería islámica valencia ante consell informan jurados miembros comisión correspondiente infructuosos esfuerzos encontrar armadores para galera ciudadana cambio meses tanto accede nbsp memorias historicas sobre marina comercio artes item quel senyor dita paga quatre cascuna dites galéas vaja persona guardar reebre dret pusquen metre guany galées farán quai vendra comú haja

Traducteur en ligne avec la traduction de panática à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PANÁTICA

Découvrez la traduction de panática dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de panática dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «panática» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Panatica
1325 millions de locuteurs

espagnol

panática
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Panacea
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Panatica
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Panatica
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Panatica
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Panatica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Panatica
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Panatica
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Panatica
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Panatica
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Panatica
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Panatica
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Panatica
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Panatica
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Panatica
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Panatica
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Panatica
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Panatica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Panatica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Panatica
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Panatica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Panatica
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Panatica
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Panatica
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Panatica
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de panática

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PANÁTICA»

Le terme «panática» est rarement utilisé et occupe la place 99.877 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «panática» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de panática
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «panática».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PANÁTICA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «panática» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «panática» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot panática en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PANÁTICA»

Découvrez l'usage de panática dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec panática et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los orígenes de la piratería islámica en Valencia: la ...
Ante el Consell informan los jurados y los miembros de la comisión correspondiente de sus infructuosos esfuerzos por encontrar armadores para la galera ciudadana a cambio de la panática de dos meses. Por lo tanto el Consell accede a las ...
Andrés Díaz Borrás, 1993
2
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
Item : que en cas quel Senyor Rey arm la dita paga de un mes ,. è la panática de quatre meses ; que en cascuna de les dites galéas vaja una persona per guardar è reebre lo dret del Senyor Rey , la qua! persona hi pusquen metre per nom ...
Antonio de Capmany Surís y de Montpalau, 1792
3
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
Item , que del guany que les dites galées farán , lo quai vendra á comú , se haja á pagar ô levar lo cabal, ço es, la paga de la companya,è no panática ne altres coses : è d'açô qui sobrará qui en comú vendrá ; siea les dues parts dels ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, Barcelona (Spain). Real Junta de Comercio, 1779
4
Antiguos tratados de paces y alianzas entre algunos reyes de ...
E en cas quels dits Armadors no prenguesen lo sou é panática del dit Senyor , que no fosen tenguts de dar altre guany é dret al Senyor Rey , mas que poguesen entrar en cors faents les dites seguretats. Entén empero lo Senyor Rey , que les ...
‎1786
5
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
Item ,que del guany que les dites galées farán,lo qual vendrá á comú , se haja á pagar ò levar lo cabal, ço es,la paga de la companya,è no panática ne altres coses z è d'açó qui sobrará qui en comú vendrá ; sien les dues parts dels armadors ...
‎1779
6
Memorias históricas sobre la marina, comercio y artes de la ...
Item, que del guany que les dites galées farán,lo quai vendrá 3 cornu , se haja á pagar ô levar lo cabal, ço es, la paga de la companya,è • no panática ne altres coses : è d'acó qui sobrará qui en comú vendrá ; sien les dues parts dels ...
Antonio Capmany y de Montpalau, 1779
7
Ordenanzas de las armadas navales de la Corona de Aragon ...
E en cas quels dits Armadors no prenguesen lo sou é panática del dit Senyor , que no fosen tenguts de dar altre guany é dret al Senyor Rey , mas que poguesen entrar en cors faents les dites seguretats. Entén empero lo Senyor Rey , que les ...
Aragón (Reino), Antonio de Capmany y de Montpalau, 1787
8
Ordenanzas de las armadas navales de la Corona de Aragón: ...
... que en aquell cas lo Senyor Rey los armas la paga de un mes , al sou de la Ñau ó Naus , é panática de quatre mesos , axi quels dits Armadors sien tenguts de dar al Senyor Rey , ó á aquella persona qui per lo Senyor Rey hi será deputada ...
Corona catalano-aragonesa, 1787
9
Antiguos tratados de paces y alianzas entre algunos reyes de ...
E en cas quels dits Armadors no prenguesen lo sou e panática del dit Senyor , que no fosen tenguts de dar altre guany e dret al Senyor Rey , mas que poguesen entrar en cors faents les dites seguretats. Entén empero lo Senyor Rey , que les ...
‎1786
10
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
de dar al Rey la parte del valor de las presas á prorata de la panática y paga que les hubiese suministrado ; asi que de la masa común de las ganancias , rebaxado el capital, y los gastos (entrando en estos la recomposición de los buques ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1792

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PANÁTICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme panática est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Locos (y famosos) por el pan
Y las preferencias panáticas de los entrevistados son tan variadas como la manera en que les gusta acompañar este alimento. El aceite de oliva o el tomate ... «La Vanguardia, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Panática [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/panatica>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z