Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "panatela" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PANATELA

La palabra panatela procede del italiano panatella.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PANATELA EN ESPAGNOL

pa · na · te · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PANATELA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Panatela est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PANATELA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «panatela» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de panatela dans le dictionnaire espagnol

La définition de panatela dans le dictionnaire est une espèce de génoise large et mince. En el diccionario castellano panatela significa especie de bizcocho grande y delgado.

Cliquez pour voir la définition originale de «panatela» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PANATELA


bagatela
ba·ga·te·la
cartela
car·te·la
catela
ca·te·la
cautela
cau·te·la
clientela
clien·te·la
compostela
com·pos·te·la
contratela
con·tra·te·la
corruptela
co·rrup·te·la
curatela
cu·ra·te·la
entretela
en·tre·te·la
estela
es·te·la
mistela
mis·te·la
mustela
mus·te·la
panetela
pa·ne·te·la
parentela
pa·ren·te·la
rumbantela
rum·ban·te·la
tarantela
ta·ran·te·la
tela
te·la
tutela
tu·te·la
vitela
vi·te·la

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PANATELA

pana
panamaca
panameña
panameñismo
panameño
panamericana
panamericanismo
panamericanista
panamericano
panapén
panarabismo
panarabista
panare
panarizo
panarra
panatenaico
panateneas
panática
panatier
panavisión

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PANATELA

abuela
alpistela
aquela
bizcotela
candela
canela
carmela
carretela
duela
escuela
marcela
mixtela
mostela
novela
pamela
panitela
parcela
pela
vela
venezuela

Synonymes et antonymes de panatela dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PANATELA»

panatela especie bizcocho grande delgado historia flegmasias inflamaciones crónicas continuaron primero síntomas dichos espacio cuatro dias ademas puso vientre dolorido pero luego limité todo alimento vino llamado piccoli julepes gomosos aromatizados nbsp fórmulas para preparar sopas potajes recetario formula panatela toman unos pedazos miga blando ponen cacerola pequeño puchero barro agua salada cuecen fuego vivo removiendo tiempo mercurio histórico político este método necesita preparacion hacer enfermo tome lugar cena siete horas despues comida ordinaria hecha modo siguiente tómense

Traducteur en ligne avec la traduction de panatela à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PANATELA

Découvrez la traduction de panatela dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de panatela dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «panatela» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

panatela
1325 millions de locuteurs

espagnol

panatela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Panatela
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

panatela
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

panatela
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

panatela
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

panatela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

panatela
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

panatela
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

panatela
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

panatela
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

panatela
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

panatela
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panatela
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

panatela
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

panatela
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

panatela
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

panatela
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Panatela
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

panatela
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

panatela
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

țigară de foi lungă și subțire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

panatela
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

panatela
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Panatela
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

panatela
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de panatela

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PANATELA»

Le terme «panatela» est normalement peu utilisé et occupe la place 65.493 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «panatela» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de panatela
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «panatela».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PANATELA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «panatela» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «panatela» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot panatela en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PANATELA»

Découvrez l'usage de panatela dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec panatela et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia de las flegmasias ó inflamaciones crónicas...
Continuaron primero los síntomas dichos por espacio de cuatro dias, y ademas se puso el vientre dolorido; pero luego que lo limité á la panatela por todo alimento, y al vino llamado piccoli, con dos .julepes gomosos aromatizados , y ...
François-Joseph-Victor Broussais, 1828
2
100 fórmulas para preparar sopas y potajes : recetario ...
FORMULA 37 Panatela. Se toman unos pedazos de miga de pan blando, y se ponen en una cacerola ó en un pequeño puchero de barro con agua salada. Se cuecen á fuego vivo, removiendo de tiempo en tiempo para que el pan no se ...
Rose Mademoisella, 2007
3
Mercurio histórico y político
Este método no necesita de mas preparacion que la de hacer que el enfermo tome, en lugar de cena , siete horas despues de la comida ordinaria , una panatela hecha del modo siguiente : Tómense libra y media de agua , de dos á tres ...
4
La sobriedad y sus ventajas, ó Verdadero medio de ...
De todos los alimentos no hay ninguno que convenga mas á las personas enfermas , ó de edad , que una especie de panatela con uno , ó dos huevos : se puede vivir con esto , y gozar de una vida tan larga, como sana. Nuestro Autor lo  ...
Leonardus Lessius, Luigi Cornaro, 1782
5
Arte de cozina, pasteleria, vizcocheria y conserueria
P-\ra vna efcutlilla de panatela,coze ras media gallina con vn poco de carnero,y picaras la carne de la pechuga en parte que falga muy blanca,y ten? dras pan rallado que elle de vndia pa- l'a otro,y echaras dos partes de panra- llado.y vna de ...
Francisco Martínez Montiño, 1611
6
Reglamento para el regimen y gobierno de los hospitales ...
Entrará en una panatela media hectógrama ( I* 'onzas españolas) de pan*, en una pá'pilla tres. decá- gramas (una onza española) de harina; la racion de arroz con caldo ó con leche será de media hectógrama (i3- onzas españolas) ; la ...
‎1809
7
Servicio básico de alimentos y bebidas y tareas de ...
Panatela  : su anillo oscila entre el 34 y el 39 y su longitud, entre 15 y 17 cm, aunque también existe un Panatela Largo de 36 de cepo y 19 cm de longitud. Se trata de un tamaño relativamente difícil de encontrar, ya que un cigarro delgado y  ...
Editorial Vértice, 2009
8
Nuevos elementos de patología médico quirúrgica ó Compendio ...
El remedio de madama' NoufiFer se compone de una panatela 6 sustancia de pan el primer dia antes de acostarse; de dos ó tres dracmas de raiz de helecho cogida en otoño , y reducida á polvo fino, disueltas en cuatro ó seis onzas de agua ...
Louis Charles Roche, Louis Joseph Sanson, 1828
9
El hombre en la primera época de su vida ó Reflexiones y ...
La panatela se prepara haciendo herbir corteza de pan, añadiéndole á medida que se va inflando caldo hecho con algunas onzas de ternera y vaca ; se aromatiza luego con un poco de azar, y se dulcifica con azucar. Para corregir o ...
Pascual Mora, 1827
10
Reglamento, y ordenanza, que deben observar los ministros, y ...
el caldo que le correfponde , fe mezclará una hic- ma de Huevo , y fe dará al enfermo , dexandole el Vizcocho , para que defpues de haver comido, ó cenado la Panatela , lo tome mojado en Vino , fi fe le huviere recetado , ó en un poco de  ...
‎1788

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PANATELA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme panatela est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cigar Review: CroMagnon Breuil
In 2014, RoMa Craft introduced El Catador de las Panetelas, a sampler featuring two each of four cigars all in a panatela (5.5 x 37) size. Included were two ... «Stogie Guys Online Cigar Magazine, août 16»
2
Bonnie and Clyde are killed in police ambush in 1934
... which marked the Barrow murder trail across the Southwest, the 23-year-old man-killer and the panatela-puffing Bonnie weren't given a chance to fight back. «New York Daily News, mai 16»
3
Southern Draw QuickDraw Connecticut Short Panatela
The name is particularly applicable to this line, as it is being released in two small vitolas: a Petit Corona (4 1/2 x 44, $5) and Short Panatela (5 1/2 x 40, $5.50), ... «halfwheel.com, mai 16»
4
Peoria teen faces 45 years in prison for alleged home invasion ...
Prosecutor Steve Pattelli said a woman who lives in the 8000 block of West Panatela Drive reported she was sleeping about 2 a.m. when she was awakened by ... «Peoria Journal Star, mai 16»
5
Developer joins Ybor 'urban renaissance,' preserving casitas
Walking into another of the old wooden houses, this one dubbed Casita Panatela — they're all named for cigars — Mincberg points out the ceilings, all done in ... «TBO.com, avril 16»
6
Robert W. Merry
On Election Day at Hyannisport, John Kennedy didn't just light up a cigar while awaiting election results—it was a “Havana Royal panatela.” After lunch the ... «Wall Street Journal, avril 16»
7
Gautier Cognac to display product range in Singapore
... Cigar Blends (Cognac XO Pinar Del Rio, Panatela Old Pineau) and Liqueur and Pineau des Charentes (Sève by Gautier, Pineau Blanc, Pineau Rouge). «DFNIonline.com, avril 16»
8
Arrecia el invierno
Después, un sano pincheo patrocinado por Panatela. Carlos Goñi triunfó ante un público que le esperaba con impaciente en el Palacio Valdés, donde coincidió ... «El Comercio Digital, févr 16»
9
Diez maneras de rellenar un cruasán
También el aguacate es protagonista de la receta que presenta Panatela, enAvilés, donde CarmenTrueba emplea pavo natural y lo acompaña también de ... «El Comercio Digital, févr 16»
10
#LoMejorDe…El abc de los puros
Panatela. Este cigarro mide 17.8 cm. (7 pulgadas) con un ancho calibre 38 y es más largo y más delgado que el Corona. Culebra. Este puro está hecho de tres ... «Martha Debayle, janv 16»

IMAGES SUR «PANATELA»

panatela

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Panatela [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/panatela>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z