Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "panare" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PANARE EN ESPAGNOL

pa · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PANARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Panare peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PANARE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «panare» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Langue Panare

Idioma panare

Le panare ou e'ñepá est une langue de la famille des Caraïbes parlée par le groupe autochtone vénézuélien homonyme dans les états de l'Amazonas et de Bolívar. La majorité de ses locuteurs sont situés dans le district Cedeño de l'État Bolivar. El panare o e'ñepá es un idioma de la familia caribe hablado por el grupo indígena venezolano homónimo en los estados de Amazonas y Bolívar. La mayoría de sus hablantes se ubican en el distrito Cedeño del Estado Bolívar.

définition de panare dans le dictionnaire espagnol

La première définition de panare dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est dite de l'individu d'un peuple amérindien qui vivait sur la rive droite de l'Orénoque, dans les états vénézuéliens de Bolivar et d'Amazonas. Une autre signification de panare dans le dictionnaire est relative ou liée au panare. Panare est aussi une langue parlée par le Panare. La primera definición de panare en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo de un pueblo amerindio que habitaba en la margen derecha del Orinoco, en los Estados venezolanos de Bolívar y Amazonas. Otro significado de panare en el diccionario es perteneciente o relativo a los panare. Panare es también lengua hablada por los panare.
Cliquez pour voir la définition originale de «panare» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PANARE


bucare
bu·ca·re
budare
bu·da·re
carare
ca·ra·re
chiriguare
chi·ri·gua·re
curare
cu·ra·re
guatacare
gua·ta·ca·re
hardware
hard·wa·re
manare
ma·na·re
mapanare
ma·pa·na·re
maquiritare
ma·qui·ri·ta·re
software
soft·wa·re
steak tartare
ste·ak tar·ta·re
yare
ya·re

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PANARE

pana
panamaca
panameña
panameñismo
panameño
panamericana
panamericanismo
panamericanista
panamericano
panapén
panarabismo
panarabista
panarizo
panarra
panatela
panatenaico
panateneas
panática
panatier
panavisión

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PANARE

aire
alegre
búcare
cierre
cobre
cumbre
diciembre
entre
hombre
libre
madre
nombre
noviembre
octubre
padre
re
sangre
septiembre
siempre
sobre

Synonymes et antonymes de panare dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PANARE»

panare ñepá idioma familia caribe hablado grupo indígena venezolano homónimo estados amazonas bolívar mayoría hablantes ubican distrito cedeño estado primera lengua española dice individuo pueblo amerindio habitaba margen derecha orinoco venezolanos otro perteneciente relativo panare también hablada noticias sobre indios venezuela ilustrado índice apuntes estudio sistema sonidos historia etnicidad noroeste amazónico general trata contactos indirectos través otros grupos indígenas especialmente misiones panares más recientemente forma limitada piaroas kuana hodi mantienen relaciones nbsp wapa comercialización artesanía signos piel pintura corporal cultura aspectos organización social terminología crisis under canopy welcome tourists their villages they come into local towns with handicrafts regularly tourist traditional dress goods

Traducteur en ligne avec la traduction de panare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PANARE

Découvrez la traduction de panare dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de panare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «panare» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

panare
1325 millions de locuteurs

espagnol

panare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I will pan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

panare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باناري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

панаре
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Panare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

panare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Panare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

panare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Panare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

panare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

panare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

panare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

panare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

panare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

panare
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Panare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Panare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Панаро
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

panare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

panare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

panare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

panare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

panare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de panare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PANARE»

Le terme «panare» est normalement peu utilisé et occupe la place 63.688 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «panare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de panare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «panare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PANARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «panare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «panare» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot panare en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PANARE»

Découvrez l'usage de panare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec panare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia y etnicidad en el noroeste amazónico
Por lo general se trata de contactos indirectos a través de otros grupos indígenas (especialmente Panare) o de las misiones. Con los Panares, y más recientemente en forma limitada con los Piaroas y Ye'kuana, los Hodi mantienen relaciones ...
‎2000
2
Crisis under the canopy:
The Panare - Venezuela The Panare (Estado Bolívar) do not welcome tourists in their villages. They come into the local towns with their handicrafts regularly and the tourist may see their traditional dress and buy their goods at this time.
Randy Smith, 1993
3
Salud indígena en Venezuela
gentilicio e'ñapa constituye la autodenominación de los Panare, nombre que frecuentemente designa a este pueblo caribe constituido porunas 4.000 personas asentadas en 40 comunidades aproximadamente, la gran mayoría de ellas ...
Germán Nicolás Freire, Aimé Tillett, 2007
4
Haciendo Linguistica: Homenaje a Paola Bentivoglio
A. contrastive. study. of. Panare. oral. and. written. narratives. Doris L. Payne University of Oregon 1 . Introduction It has been argued that oral and written gentes differ noticeably in a number of features. There are, of course, sociolinguistic ...
Mercedes Sedano, Adriana Bolívar, Martha Shiro, 2006
5
Boletín indigenista venezolano
LOS PANARE -E ÑEPA Antropólogo Dra. Marie Claude Mattei Muller Los Panare quienes se autodenominan e'nepa o e'ñepa habitan el Distrito Cedeño del Estado Bolívar. Este territorio se extiende desde la sabana lindera al margen ...
6
Arquitectura popular de Venezuela
Una grande pereká Panare en el alto Cuchivero. (Edo. Bolívar). LA CHURU ATA PANARE Los Panare viven hoy en día en el Distrito Cedeño del Estado Bolívar, en las cuencas de los ríos Cuchivero, Suapure y Guaniamo. A partir del siglo ...
Graziano Gasparini, Luise Margolies, 1986
7
Lenguas indígenas de América del Sur: estudios ...
Los mismos señalan que el caribe (kalijla) y el panare son lenguas que conforman grupos por si solas. Sin embargo, los estudios comparativos del comportamiento de varias lenguas caribes que se hablan en el territorio nacional , por ...
‎2007
8
Boletín
Según su propia tradición oral, el territorio ancestral de los Panare s localiza en las cabeceras del río Cuchivero. En la segunda mitad del siglo pasado, parece que ciertos grupos de Panare comenzaron a emigrar de esta zona para poblar la  ...
Academia de Ciencias Físicas, Matemáticas y Naturales (Venezuela), 1979
9
Boletín de la Academia de Ciencias Físicas Matemáticas y ...
Según su propia tradición oral, el territorio ancestral de los Panare se localiza en las cabeceras del río Cuchivero. En la segunda mitad del siglo pasado, parece que ciertos grupos de Panare comenzaron a emigrar de esta zona para poblar ...
Academia de Ciencias Físicas, Matemáticas y Naturales (Venezuela)., 1978
10
Amazonia peruana
Comenzaré por analizar dos sociedades (Panare y Barasana) en donde el liderazgo político se encuentra, como entre los Piaroa, en manos de los shamanes más poderosos. Luego pasaré a analizar tres sociedades ' beligerantes': dos ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PANARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme panare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Father, daughter killed, 8 wounded by bombs in South
In Pattani, a ranger volunteer providing protection for teachers was wounded by a bomb explosion at a roadside shelter in Panare district on Tuesday morning. «Bangkok Post, sept 16»
2
Este viernes se reactiva la navegación del eje Orinoco- Apure
Las tres gabarras con nombres de ríos del estado Bolívar (Caroní, Panare y Caura) arribaron a San Fernando de Apure, la capital, el martes de esta semana ... «Correo del Orinoco, juil 16»
3
No-one hurt by 2 bombs in Pattani
Two bombs exploded in Panare and Mayo districts in Pattani early yesterday, causing damage but no casualties. The first bomb went off about 6am, damaging ... «The Nation, juin 16»
4
Bettola, cicloraduno "Le origini di Cristoforo Colombo"
Un gruppo di cicloamatori denominati “Panare Mtb Vivo", in data 22 maggio, grazie alla collaborazione e al sostegno di Vivo Sport, in occasione della festa di ... «IlPiacenza, mai 16»
5
Four troops injured in Pattani bomb attack
Police said the explosion occurred at 12:30 pm on the Mayo-Panare road in Moo 1 village in Tambon Thanon of Mayo district. Police said the troops patrolled ... «The Nation, mai 16»
6
Siap, Sandro Chiaravalloti confermato segretario regionale
L'iniziativa sportiva è stata organizzata dal gruppo sportivo di rimini "Sbubbikers", con la partecipazione del gruppo sportivo "Panare Vivo" di Piacenza: ... «PiacenzaSera.it, mai 16»
7
Así fue el recorrido de los tres protagonistas en silla de ruedas del ...
797x526 Alivio y alegría al llegar a las instalaciones de Panare (Patronato ... Alivio y alegría al llegar a las instalaciones de Panare (Patronato Nacional de ... «La Nación Costa Rica, mai 16»
8
Ministro Padrino López encabezó acto de recepción de helicópteros ...
“Hemos venido aquí hoy a recibir un total de 13 helicópteros de la clase MI-17, a los cuales el presidente Chávez los bautizó como 'panares', a los MI-26, ... «Panorama.com.ve, mai 16»
9
Vamos, nuevo partido político en Honduras; Cruz Ascencio lo ...
... inadmisible su proceso de inscripción: Reserva Democrática de la Nación (Orden), Partido Nacional Republicano (Panare) y Movimiento Acción Social (MAS) ... «Tiempo.hn, avril 16»
10
Locals in South 'lack details on coal plants'
Meanwhile, the Southern Border Provinces Administration Centre (SBPAC) presented plans for a new coal-fired power plant in Panare district to the National ... «The Nation, avril 16»

IMAGES SUR «PANARE»

panare

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Panare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/panare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z