Téléchargez l'application
educalingo
panegirista

Signification de "panegirista" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PANEGIRISTA

La palabra panegirista procede del latín panegyrista, la cual a su vez procede del griego πανηγυριστής.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PANEGIRISTA EN ESPAGNOL

pa · ne · gi · ris · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PANEGIRISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Panegirista est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PANEGIRISTA EN ESPAGNOL

Panegyrist

Panegirista est le même qu'un orateur qui fait ou dit une prière rhétorique en louange à un saint, à un roi ou à une personne grande ou éclairée et, familièrement, on appelle panegirista à laquelle il loue ou fait l'éloge d'une personne ou une chose et fait l'éloge de ses actions ou de ses qualités. Dans les temps anciens, les magistrats des villes grecques s'appelaient des panegyrists pour présider les fêtes solennelles qu'ils célébraient en l'honneur des dieux et des empereurs, et ce sont eux qui, pour les rendre plus solennels avant le commencement, ont fait l'éloge de la divinité ou De l'empereur en faveur de laquelle ils furent solemnisés. Dans le même discours ou harangue, ils ont loué le pays et la ville où ils ont été célébrés et ont immédiatement parlé des sujets qui ont présidé les jeux. A partir de cette adresse et du nom des panegiriarcos ou des panegíricos, le nom est composé de deux voix grecques: tout et assemblage, car ce type de discours a été prononcé en ...

définition de panegirista dans le dictionnaire espagnol

La définition de panégyrique dans le dictionnaire est un orateur qui prononce le panégyrique. Une autre signification de Panégyrique dans le dictionnaire est aussi quelqu'un qui fait l'éloge de quelque chose ou quelqu'un en paroles ou en écriture.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PANEGIRISTA

antiterrorista · arista · baterista · caricaturista · comentarista · costumbrista · forista · futurista · guitarrista · humorista · jurista · marista · mayorista · minorista · motorista · naturista · porrista · socorrista · terrorista · turista

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PANEGIRISTA

pane lucrando · panear · panecillo · panegírica · panegírico · panegirizar · panel · panela · panelera · panelero · panelista · panenteísmo · panera · panero · paneslavismo · paneslavista · paneta · panetela · panetera · panetería

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PANEGIRISTA

aprista · capturista · castrista · cicloturista · colorista · corista · crista · culturista · florista · frigorista · interiorista · laboratorista · laborista · letrista · malabarista · manicurista · militarista · purista · senderista · tractorista

Synonymes et antonymes de panegirista dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PANEGIRISTA»

panegirista · panegirista · mismo · orador · hace · dice · oración · retórica · alabanza · algún · santo · persona · grande · esclarecida · familiarmente · llamamos · también · alaba · elogio · alguna · cosa · encomia · acciones · cualidades · antigüedad · tenían · nombre · panegiristas · pronuncia · panegírico · otro · algo · alguien · palabra · escrito · refutación · exageraciones · josé · lengua · ojos · oydos · muger · gracia · ilustre · americano · regenerador · venezuela · general · matias · salazar · doctor · felipe · larrazábal · detractor · landaeta · giman · blanco · jral · jtlattaa · nbsp · manual · elocuencia · sagrada · creia · razon · solo · digno · referir · grandes · hechos · tuviese · corazon · juicio · igualmente · pues · unicamente · puede · hábil · capaz · igualar · elevacion ·

Traducteur en ligne avec la traduction de panegirista à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PANEGIRISTA

Découvrez la traduction de panegirista dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de panegirista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «panegirista» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

panegyrist
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

panegirista
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

panegyrist
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चारण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مادح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

панегирист
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

panegirista
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্তাবক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

panégyriste
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

panegyrist
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Lobredner
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

panegyrist
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

칭송하는 연설문을 쓰는 사람
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

panegyrist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người ca tụng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

panegyrist
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

panegyrist
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

methiyeci
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

panegyrist
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

panegirysta
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

панегірист
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

panegirist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πανηγυριστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lofrede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

PANEGYRIKER
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

panegyrist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de panegirista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PANEGIRISTA»

Tendances de recherche principales et usages générales de panegirista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «panegirista».

Exemples d'utilisation du mot panegirista en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PANEGIRISTA»

Découvrez l'usage de panegirista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec panegirista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El ilustre americano regenerador de Venezuela, general A. ...
Matias Salazar : el doctor Felipe Larrazábal, panegirista y detractor á la vez José D. Landaeta. EL ILUSTRE AMERICANO REGENERADOR DE VENEZUELA, Y' , . .. . : GENERAL 1 GIMAN BLANCO. <Bi C&jral. Jtlattaa 0aia?ar. EL DOCTOR ...
José D. Landaeta, 1873
2
Manual de elocuencia sagrada
La antigüedad creia, y con razon , que solo era digno de referir los grandes hechos el que tuviese un corazon y un juicio igualmente grandes; pues unicamente puede ser hábil panegirista el que sea capaz de igualar la elevacion de sus ...
Joaquim Rubió i Ors, Joaquin Rubió y Ors, 1852
3
Sueños, ensueños y visiones en la antigüedad pagana y cristiana
El panegirista acredita su descripción de la iconografía de la visión indicando que conoce el hecho –credo– por el propio Constantino: ...ubi deflexisses ad templum toto orbe pulcherrimum, immo ad praesentem, ut uidis- ti, deum. Vidisti enim ...
Ramón Teja, 2002
4
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Panegirico. Panegiricus. PANEGIRISTA, m. Oni fá ó recita panegí- richs. Panegirista. Panegirista, ae. || mel. Lo qui alaba á algú en conversa particular. Panegirista. Praeco, nis. PANELL. ni. Llansa de ferro ó bandera pera senyalar los vents.
Pere Labernia, 1865
5
Propaganda política y opinión pública en los panegíricos ...
El panegirista pretende justificar la actitud de Maximiano a causa de un fatum que le lleva a cometer toda suerte de crímenes^-. Ante tal argumento es necesario preguntarse por qué el orador utiliza un discurso como el estoico que expresa ...
Manuel J. Rodríguez Gervás, 1991
6
Teatro critico universal: ó Discursos varios en todo género ...
En lo poco que he leído de su primer Tomo , dos veces le nombra , la una llamandole doctissimo Panegirista mio ; la otra gran Panegirista mio : uno , y otro con mucha verdad, porque realmente es doctissimo , y realmente tambien gran ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1773
7
Ilustracion apologetica al primero, y segundo tomo del ...
En lo poco que he leído de su primer Tomo , dos veces le nombra , la una llamándole doctissimo Panegirista mio ; la otra gran Panegirista mio : uno , y otro con mucha verdad, porque realmente es doctissimo , y realmente tambien gran ...
Benito Jerónimo Feijóo, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1773
8
Ilustracion apologetica al primero y segundo tomo del Teatro ...
En lo poco que he leído de su primer Tomo , dos veces le nombra , la una llamandole doctissimo Panegirista mio ; la otra gran Panegirista mio : uno , y otro con mucha verdad, porque realmente es doctissimo , y realmente tambien gran ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1773
9
Temas de comunicacion #13
... herreros, tejedores, cazadores, etc. En el marco de este estudio, es el griot la figura que más nos interesa. Éste tiene funciones múltiples en la sociedad tradicional oral africana porque funge de panegirista, de conservador y de mediador.
Universidad Católica Andrés Bello. Escuela de Comunicación Social
10
Ilustracion apologetica al primero y segundo tomo del ...
En lo poco que he leído de su primer Tomo , dos veces le nombra , la una llamandole doctissímo Panegirista mio; la otra gran Panegirista mio : uno , y otro con mucha verdad, porque realmente es doctissimo , y realmente tambien ¡gran  ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1773

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PANEGIRISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme panegirista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vivir sin Gógol
... después de ser “un predicador del látigo, un apóstol de la ignorancia, un defensor del oscurantismo y la barbarie, un panegirista de costumbres tártaras”. «Rebelión, sept 16»
2
Reseña al libro “Elogio del pensamiento crítico”, de Renán Vega ...
... populares, ligados a la izquierda en los cuales su voz rara vez ha sido la de un panegirista acrítico. Su reflexión ha buscado siempre trascender los estrechos ... «Rebelión, août 16»
3
El Mayor y su herida (II)
Este jazzman tranquiliza al colectivo panegirista, en esta jam-session no se cuestiona el liderazgo militar de Carlos Concha, mejor, se exponen los materiales ... «El Telégrafo, août 16»
4
Sorolla en Ibiza, Sorolla en el mundo
... persona resentida, amargada, implorando cargos y honores postreros, deudor de sus acreedores y hasta de su mujer y panegirista encendido de Mussolini y ... «Diario de Ibiza, août 16»
5
OPINION: Fulgurazos
Una clase media agarrada de un clavo caliente, y un panegirista mentiroso sopleteándole el culo con la llama del cinismo del progreso. Una clase media ... «Almomento.net, août 16»
6
Rocafuerte y el poder
Entusiasta panegirista del sistema norteamericano, consideraba a la “democracia washingtoniana, único sistema que conviene a América”. Su administración ... «El Comercio, août 16»
7
La Voz de Medina y Comarca
... zalamero, cobista, obsequioso, melifluo, meloso, carantoñero, alabancero, embelecador, lagotero, panegirista, pelota, pelotillero, tiralevitas, lavacaras, … «La Voz de Medina Digital, juil 16»
8
Fairlie, un docente y estudioso a la Cancillería
No se necesita ni un panegirista obsecuente que diga sí a todo lo que venga del sur y tampoco un ultramontano que se oponga a rajatabla a cualquier iniciativa ... «Red Voltaire, juin 16»
9
Evo, Álvaro y el "rayo" de la corrupción
... descrito como el “Illapa de Wirakocha” (el rayo de Dios) en el libro de título homónimo publicado en 2014 por su abogado defensor y panegirista palaciego, ... «eju.tv, avril 16»
10
El congresal Iriarte
En el apéndice del mismo, se agregaban tres poemas de Castro Barrios: “Un ciudadano en el Tucumán en el Gran Día de América y su panegirista patriótico el ... «La Gaceta Tucumán, mars 16»

IMAGES SUR «PANEGIRISTA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Panegirista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/panegirista>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR