Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "partija" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PARTIJA

La palabra partija procede del latín particŭla.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PARTIJA EN ESPAGNOL

par · ti · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARTIJA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Partija est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PARTIJA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «partija» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de partija dans le dictionnaire espagnol

La définition de partija dans le dictionnaire est partition ou repartimiento, particulièrement celle d'un héritage. En el diccionario castellano partija significa partición o repartimiento, especialmente el de una herencia.

Cliquez pour voir la définition originale de «partija» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PARTIJA


baratija
ba·ra·ti·ja
botija
bo·ti·ja
lagartija
la·gar·ti·ja
platija
pla·ti·ja
repartija
re·par·ti·ja
sortija
sor·ti·ja
tija
ti·ja

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PARTIJA

partidaria
partidario
partideña
partideño
partidero
partidismo
partidista
partido
partidor
partidura
partil
partimiento
partiquina
partiquino
partir
partisana
partisano
partitiva
partitivo
partitocracia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PARTIJA

arija
bija
canija
clavija
cobija
fija
hija
hornija
lija
manija
mija
ouija
pija
prolija
rendija
rija
torrija
valija
vasija
vedija

Synonymes et antonymes de partija dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PARTIJA»

partija partición repartimiento especialmente herencia quot entre coherederos representen mayoría legislación básica sobre familia cónyuges aunque testen separado podrán hacer conjunta unitaria bienes privativos comunes hubiera independencia origen adjudicados cada heredero boletín revista general jurisprudencia fijaré caso pretende registrarse pensión impuestos finca rústica sita parroquia virtud foro otorgó año hermanos hacen amigable nbsp historia antiguo nuevo testamento indías segunda suerte fué simeón dismi nuyéron como hemos notado

Traducteur en ligne avec la traduction de partija à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARTIJA

Découvrez la traduction de partija dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de partija dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «partija» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

partija
1325 millions de locuteurs

espagnol

partija
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Partija
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

partija
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

partija
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Partija
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

partija
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

partija
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

partija
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

partija
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

partija
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

partija
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

partija
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

partija
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

partija
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

partija
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

partija
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Partija
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Partija
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

partija
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Partija
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

partija
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

partija
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

partija
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

partija
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

partija
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de partija

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARTIJA»

Le terme «partija» est communément utilisé et occupe la place 41.463 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «partija» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de partija
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «partija».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARTIJA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «partija» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «partija» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot partija en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PARTIJA»

Découvrez l'usage de partija dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec partija et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Legislación Básica sobre Familia
276. Los cónyuges, aunque testen por separado, podrán hacer una partija conjunta y unitaria de sus bienes privativos y de los comunes, si los hubiera, con independencia del origen de los adjudicados a cada heredero.
El Derecho Editores
2
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
Fijaré el caso. Pretende registrarse la pensión de 150 rs., impuestos sobre una finca rústica sita en la parroquia de X., por virtud de foro que A. otorgó á B. en el año de. 1770. En 1861, D., E. y F., hermanos, hacen partija amigable ...
3
Historia del Antiguo y Nuevo Testamento y de las Indías: ...
2$ °' c La segunda suerte fué la de Simeón (1) ; se dismi- i440. nuyéron como lo hemos notado ya algunas ciudades y Partija de algún terreno de la Tribu de Juda (2) para darlas í Si- Sune^-. meon. Esta Tribu tenia la Tribu de Juda al oriente, ...
Augustin Calmet, 1789
4
Boletín de la Revista general de legislación y ...
El mismo D. presenta ahora el foro y partija para que se registre á su favor dicha pension de 150 rs., que si bien consta del foro otorgado por A., no así resulta de la escritura el título por que C. fué dueño de la pension, ni ésta se menciona, ...
Ignacio Miquel y Rubert, José Reus y García, 1867
5
Derecho practico i estilos de la Real Audiencia de Galicia: ...
84 Es practica común , que la cafa de los vienes de la herencia, tratándole de dividirla entre Jos herederos, debe ha- cerfe por el actual precio. , i eítimacion , cjue correíponda al ticnj* po de la partija (78); !,-.•• 85 Supliendofc los perfectos, ...
Bernardo Herbella de Puga, 1768
6
Historia general del Peru. Trata el descubrimiento del; y ...
Garcilaso de la Vega. “HISTORIA 'GENERALDEL” PERAF ¡{RATA EL DESCVBRIMIENTO DEL; y como lo ganaron los Efpañolcs.Las-guérras ciuilcs que huuo entre Piggrros,y Almagros,íbbre la partija de la ticrra.Caíhgo y ...
Garcilaso de la Vega, 1617
7
Brevisima relacion de la destruccion de Africa: preludio de ...
... para que puedan recibir alguna consolación en medio de su gran tristeza! Y vosotros, que trabajáis en esta partija, tened respeto y lástima sobre tanta miseria, y mirad cómo se aprietan unos con otros, que apenas los podéis desasir .
Bartolomé de las Casas, Isacio Pérez Fernández, 1989
8
Historia de las Indias
... para que puedan recibir alguna consolación en medio de su gran tristeza! Y vosotros, que trabajáis en esta partija, tened respeto y lástima sobre tanta miseria, y mirad cómo se aprietan unos con otros, que apenas los podéis desasir .
Bartolomé de las Casas, André Saint-Lu, 1986
9
Cinguidos por unha arela común: homenaxe ó profesor Xesús ...
Aínda que Olea non nos dá máis ca unha lacónica equivalencia ("partija"), creo seguro que a voz que el recadou é a mesma que se le en instrumentos medievais coma os seguintes: "as duas partes do quarto da pumarega que dizé das ...
Rosario Alvarez, Vilavedra Fernández Vilavedra Fdez., Universidad de Santiago de Compostela. Departamento de Filoloxía Galega, 1999
10
Historia general del Peru: trata el descubrimiento del y ...
... aquel Rey, y se hizo la partija de su rescate ( cl quai suc antes para: abrcuiarle la muerxe,quc no para librarle de ella) íè vinieron à Espana sesenta conquistadores cô las pat D 3 tes, tes ,^uc allilcs cupicròn ,y truxeronà itcy hta, quarenta , '?
Garcilaso de la Vega, 1617

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARTIJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme partija est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Angelos Merkel partija patyrė žeminantį pralaimėjimą Vokietijoje
Vokietijos antiimigracinė populistinė partija sėkmingai pasirodė sekmadienį vykusiuose rinkimuose į vienos iš žemių parlamentą, aplenkusi kanclerės Angelos ... «tv3.lt, sept 16»
2
PAR valdančioji partija patyrė istorinį pralaimėjimą sostinėje
Pietų Afrikos Respublikoje valdantysis Afrikos nacionalinis kongresas (ANC) patyrė istorinį pralaimėjimą opoziciniam Demokratų aljansui (DA) per vietos ... «DELFI, août 16»
3
Partiju reitingi: Kaimiņa partija apsteidz Nacionālo apvienību; ZZS ...
Jaunākie politisko partiju reitingi, kas tapuši SKDS pēc Latvijas Televīzijas pasūtījuma, liecina, ka Saeimas deputāta Artusa Kaimiņa dibinātā partija krietni ... «Lsm.lv, juin 16»
4
Ispanijos rinkimus laimėjusi Liaudies partija formuos vyriausybę
Ispanijos premjero pareigas einantis Mariano Rajoy pareiškė sieksiantis, kad jo konservatyvi partija formuotų vyriausybę, laimėjusi daugiau vietų parlamente ... «Lrytas.lt, juin 16»
5
IZBORI U ŠPANIJI: Konzervativna partija dobila najviše glasova
Konzervativna Narodna partija dobila je najviše glasova na današnjim parlamentarnim izborima u Španiji, ali neće imati dovoljno poslanika da bi mogla da ... «Вечерње Новости, juin 16»
6
CEMI: U CG nema demokratskih partija, građani najviše vjeruju ...
Vujović je naveo da šest partija u Crnoj Gori (Demokratska partija socijalista (DPS), Socijaldemokratska partija, Bošnjačka partija, Pokret za promjene, Nova ... «Vijesti, juin 16»
7
Socialistična partija Slovenije: za nacionalizacijo
Poročali smo že, da je slovenski politični prostor v tem tednu dobil novo stranko. Levičarji, združeni pod imenom Socialistična partija Slovenije, navdih vidijo v ... «zurnal24.si, mai 16»
8
Maijā populārākās partijas - ZZS un 'Saskaņa'; Kaimiņa partija ...
Maijā populārākie politiskie spēki bija "Saskaņa" un Zaļo un zemnieku savienība (ZZS), savukārt jaundibinātā Artusa Kaimiņa partija "Kam pieder valsts" reitingā ... «DELFI.lv, mai 16»
9
Makedonija: Partija Nikole Gruevskog predala izbornu listu
Bojkot izbora 5. juna ranije je najavila najveća opoziciona partija, Socijademokratski savez Makedonije (SDSM) Zorana Zaeva, jer smatra da ne postoje uslovi ... «Blic, mai 16»
10
Vokietijos dešiniojo sparno partija priėmė antiislamišką manifestą
Vokietijos dešiniojo sparno populistinė partija „Alternatyva Vokietijai“ (AfD) savaitgalį vykusiame partijos suvažiavime patvirtino antiislamišką darbotvarkę, ... «DELFI, mai 16»

IMAGES SUR «PARTIJA»

partija

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Partija [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/partija>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z