Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tija" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TIJA

La palabra tija procede del francés tige, varilla, la cual a su vez procede del latín tibĭa, canilla.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TIJA EN ESPAGNOL

ti · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TIJA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tija est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TIJA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tija» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
tija

Poste de siège

Tija de sillín

Un siège est un tube généralement en aluminium ou en acier qui attache la selle de vélo au cadre de la bicyclette. Il existe de nombreux diamètres différents même dans le même fabricant qui passent habituellement de 21,15 mm à 31,8 mm, donc, en cas de changement, il est important de tenir compte de cette précision avec précision. Les valeurs plus petites correspondent habituellement à des vélos de qualité inférieure. Actuellement, la partie supérieure accrochée à la selle est pratiquement standard en utilisant un système basé sur la fixation du tube de selle avec un système de fixation des tubes parallèles de la selle. Il y a l'exception des petits enfants ou des bicyclettes adultes de faible qualité où le couplage peut être différent. Avec leur utilisation plus réservée pour les vélos de course que pour les vélos de montagne, nous pouvons également trouver des pare-chocs en fibre de carbone qui, bien qu'ils soient plus légers, ne soient généralement pas recommandés pour les vélos de montagne car ils sont plus faciles à casser s'ils sont frappés. Una tija de sillín es un tubo generalmente de aluminio o acero que une el sillín de la bicicleta con el cuadro de la misma. Existen muchos diámetros diferentes incluso dentro de un mismo fabricante que suelen ir desde los 21.15 mm hasta los 31.8 mm por lo que en caso de tener que cambiarse es importante tener en cuenta este dato con exactitud. Los valores más pequeños suelen corresponder a bicis de peor calidad. Actualmente la parte superior que se engancha con el sillin es prácticamente estándar usándose un sistema basado en la sujección del tubo del sillín con un sistema de sujeccion de los tubos paralelos del sillín. Existe la excepción de las bicicetas de niños pequeños o de adultos de baja calidad en las que el enganche puede ser diferente. Reservándose su uso más a las bicicletas de carrera que a las de montaña también podemos encontrar tijas de fibra de carbono que a pesar de ser más ligeras, no se suelen recomendar para bicicleta de montaña al ser más fáciles de quebrar si son golpeadas.

définition de tija dans le dictionnaire espagnol

La définition de thuja dans le dictionnaire est une barre ou un bâton de la clé, qui est entre l'œil et l'os. En el diccionario castellano tija significa barrita o astil de la llave, que media entre el ojo y el paletón.
Cliquez pour voir la définition originale de «tija» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TIJA


arija
ri·ja
botija
bo·ti·ja
clavija
cla·vi·ja
cobija
co·bi·ja
fija
fi·ja
hija
hi·ja
hornija
hor·ni·ja
lagartija
la·gar·ti·ja
lija
li·ja
manija
ma·ni·ja
mija
mi·ja
ouija
oui·ja
pija
pi·ja
prolija
pro·li·ja
rendija
ren·di·ja
rija
ri·ja
sortija
sor·ti·ja
torrija
to·rri·ja
valija
va·li·ja
vasija
va·si·ja

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TIJA

tigresa
tigrillo
tigrito
tigüe
tigüilote
tijera
tijerada
tijeral
tijerazo
tijerear
tijereta
tijeretada
tijeretazo
tijeretear
tijereteo
tijerilla
tijeruela
tijo
tijuil
tijul

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TIJA

baratija
bija
cambija
canija
cija
cuija
desprolija
grija
ija
guija
hendija
jija
partija
platija
prefija
repartija
sabandija
vedija
verija
yacija

Synonymes et antonymes de tija dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TIJA»

tija sillín tubo generalmente aluminio acero bicicleta cuadro misma existen muchos diámetros diferentes incluso dentro mismo fabricante suelen desde hasta caso barrita astil llave media entre paletón nueva gramática griega tijaom honro indicativo imperativo subjuntivo tija yohouro honra tía uej° honre aéreo atco avis nbsp noms comuns malalties plantes produída corythuca ciliata negra alfals infecció tiges fulles medicago sativa rant primavera celomicet phoma medicaginis malbr roum motocicletas comportamiento dinámico diseño chasis exterior ancla tiene ventaja barras horquilla pueden largas extendiéndose zona inferior forma consigue espectaculo naturaleza conversaciones cerca noël antoine pluche rueda minutos darán doce bueltas mientras muestra diere andará toda horas supuesto anda primeras ruedas libro guía completa mantenimiento

Traducteur en ligne avec la traduction de tija à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TIJA

Découvrez la traduction de tija dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tija dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tija» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

刀柄
1325 millions de locuteurs

espagnol

tija
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shank
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عرقوب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хвостовик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

canela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জঙ্ঘা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jarret
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

shank
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シャンク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정강이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shank
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किल्ली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

incik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stinco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cholewka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хвостовик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coadă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γάμπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

steel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skaft
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skaft
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tija

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TIJA»

Le terme «tija» est assez utilisé et occupe la place 17.056 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tija» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tija
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tija».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TIJA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tija» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tija» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tija en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TIJA»

Découvrez l'usage de tija dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tija et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nueva gramática griega
3.°: ote, ar¡ en a. 4.°: asi, ayi 1 44 verbo tijaom , jo honro. INDICATIVO. IMPERATIVO. SUBJUNTIVO. 1 p. TIJA ÓW, W, yohouro. TIJA ae , a , honra'. Tía a' w, to, 2ueJ° 1 / 7 ' honre. 2 p. tija asi? , a?, tija aéreo, aTco, tija avis, <??, 3 p. tija asi, a, ...
Antonio Bergnes de las Casas, 1833
2
Noms comuns de les malalties de les plantes
produída per Corythuca ciliata Say. tija negra de l'alfals1 ,' Infecció de les tiges i les fulles de l'alfals (Medicago sativa L.) produída du- rant la primavera pel celomicet Phoma medicaginis Malbr. & Roum. tija negra de l'alfals2 f Infecció de les ...
Martí Nadal, Assumpció Moret, 2000
3
Motocicletas: comportamiento dinámico y diseño de chasis : ...
El tubo exterior se ancla en la tija. Este diseño tiene la ventaja de que las barras de la horquilla pueden ser más largas, extendiéndose dentro de la zona que existe entre la parte superior e inferior de la tija, de forma que se consigue más ...
Tony Foale, 2003
4
Espectaculo de la naturaleza, ò Conversaciones a cerca de ...
Noël Antoine Pluche. tra dá una : asi la rueda de minutos , y la tija darán doce bueltas, mientras la rueda de 2a muestra diere una : con que andará toda la muestra en doce horas , supuesto que la tija la anda en una. Las dos primeras ruedas ...
Noël Antoine Pluche, 1773
5
PROCESADO Y PUESTA EN SERVICIO DE MATERIALES:
Las puntas están constituidas por dos partes, tija y cabeza. La tija suele ser cilíndrica, de superficie lisa, acanalada o rugosa aunque hay puntas de tija plana o piramidal. Atendiendo al tipo de cabeza se pueden clasificar como: — De cabeza ...
BARROSO HERRERO Segundo , CARSÍ CEBRIÁN Manuel, 2013
6
Espectaculo de la naturaleza, ó Conuersaciones acerca de las ...
cfto es , que el arbol de la tija atravieía la mueftra , y pafa por fu centro , entrando al-» go apretado en un canon , que llaman de minutos, (**) fobre el qual eftá el minutero, que es lo ultimo, que le coloca por la parte exterior. Tambien trahe ...
Noël Antoine Pluche, 1758
7
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
"Bitviesca de Muñatones , e es ahora Correo ma- yor después de la muerte de su padre ; é el segundo se llama Don Pedro de Acuña ; é el tercero se llama Don Felipe de Tarsis , é tiene una tija esta dicha Doña Catalina que llaman Doña ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1790
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
TIJA , llaman los relojeros á la rueda que conduce al minutero ; no obstante que hai otra rueda á que llaman de minutos , ó minutera, de modo , que los relojeros Franceses , y los nuestros van en orden á estas dos ruedas mui distantes , pues  ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
9
Ipsa fabricata
ELCLAU EL CLAVO L'únic clau fms ara recuperat en el nostre jaciment va apareixer sencer i sense importans deformacions ( Fig. 86). La seva tija metál. lica es de secció quadrangular, amb un extrem afuat fins a aconseguir una punta forca ...
Marta Sancho i Planas, 1997
10
Tratado general y matemático de reloxería: que comprénde el ...
Se háce ésta , y colocado el martillo bien derecho en la jaula, como si fuera una rueda, se le señala, y se pone el clavito ó tija ( para el muelle ) ajustado de modo que dicho clavito no llégue á la orilla de la platina mas que la varita , sino és lo ...
Manuel de Zerella e Ycoaga, 1789

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TIJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tija est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PRO presenta su primera tija telescopica Koryak en Eurobike
PRO, la marca de accesorios y componentes de Shimano presenta en Eurobike la tija telescópica. Koryak, con cable integrado y varias opciones de mando. «MTBPro, sept 16»
2
PRO Koryak, la nueva tija telescópica de Shimano
PRO, la marca de componentes para bicicletas de Shimano, se adentra en el competido segmento de las tijas telescópicas con el lanzamiento de la nueva ... «TodoMountainBike, août 16»
3
Nueva mochila GoPro y nuevos accesorios GoPro para manillar y tija
Si hablamos de cámaras de acción con las que grabar nuestras aventuras sobre la bici, desde luego que la referencia sigue siendo GoPro. Aunque la marca no ... «Brújula Bike, juin 16»
4
FOX Transfer 2017: Detalles, versiones y precios de la nueva tija ...
La marca del zorro ya tiene a punto su nueva FOX Transfer, una tija telescópica diseñada desde cero para ofrecer la máxima fiabilidad al usuario y brindar un ... «TodoMountainBike, juin 16»
5
RockShox Reverb 2017, renovación interna para la tija telescópica ...
La RockShox Reverb, una de las tijas telescópicas más utilizadas y populares del ciclismo de montaña, se actualiza para la temporada 2017 con una profunda ... «TodoMountainBike, mars 16»
6
Alpcross Flex Die Brecca, la primera tija con retroceso (y flexible) de ...
Como podemos imaginar, la tija está fabricada en carbono UD y cuenta con tornillería de titanio, con un peso declarado de 145 gramos para la versión más ... «TodoMountainBike, févr 16»
7
Alpcross presenta la Flex Die Brecca, su nueva tija flexible
Alpcross presenta una tija flexible, con cuerpo de carbono y de gran relación peso-precio. Poco a poco, la firma Alpcross va ampliando su catálogo de ... «iberobike, févr 16»
8
Primero el mando remoto... y ahora la tija. Nueva imagen de la ...
Hace apenas unos días, Fox mostraba en su perfil social de Instagram una golosa imagen de un nuevo mando remoto para una tija telescópica. Tras mostrar al ... «TodoMountainBike, oct 15»
9
Sorpresa, sorpresa: Un misterioso mando remoto para la ¿nueva ...
A través de su perfil en Instagram, la marca del zorro ha publicado una sugerente fotografía mostrando un nuevo mando remoto para una tija telescópica. «TodoMountainBike, oct 15»
10
Tija Alpcross Die Alu
La tija Die Alu cuenta con un caño de aluminio 7075 conificado, tornillería de acero y ... La tija de aluminio Alpcross Die Alu, de color negro anodizado, tiene un ... «TopBici.es, sept 15»

IMAGES SUR «TIJA»

tija

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tija [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tija>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z