Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "partisano" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARTISANO EN ESPAGNOL

par · ti · sa · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARTISANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Partisano est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PARTISANO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «partisano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de partisano dans le dictionnaire espagnol

La définition de partisan dans le dictionnaire est une guérilla. En el diccionario castellano partisano significa guerrillero.

Cliquez pour voir la définition originale de «partisano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PARTISANO


artesano
ar·te·sa·no
compaisano
com·pai·sa·no
cortesano
cor·te·sa·no
cotuisano
co·tui·sa·no
diocesano
dio·ce·sa·no
elisano
e·li·sa·no
francomacorisano
fran·co·ma·co·ri·sa·no
gusano
gu·sa·no
insano
in·sa·no
malsano
mal·sa·no
matasano
ma·ta·sa·no
orejisano
o·re·ji·sa·no
orensano
o·ren·sa·no
paisano
pai·sa·no
palmesano
pal·me·sa·no
parmesano
par·me·sa·no
petromacorisano
pe·tro·ma·co·ri·sa·no
pisano
pi·sa·no
sano
sa·no
susano
su·sa·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PARTISANO

partidario
partideña
partideño
partidero
partidismo
partidista
partido
partidor
partidura
partija
partil
partimiento
partiquina
partiquino
partir
partisana
partitiva
partitivo
partitocracia
partitura

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PARTISANO

americano
ano
barbusano
castellano
coclesano
escusano
humano
italiano
mano
manresano
mentesano
reinosano
reyesano
siracusano
sobresano
tolosano
toresano
urbano
verano
yusano

Synonymes et antonymes de partisano dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PARTISANO»

partisano miguel bose descargar juanes video guerrillero hija partisano partisan daughter chris sencillo visitador médico inglés mediana edad cansado existencia matrimonio busca alicientes día teorías modernas sobre dios reflectante patada trasero luego otra costado chei aleja trotando descampado castillos fuegos artificiales iluminan torres nbsp guerra precisamente capacidad destructiva tipo armamento juego fría convierte protagonista tanto ejércitos como armado preparado tercero presta además jesús marginados utopía esperanza cristiana extranjero dice también está parte partisanos incluso afirma

Traducteur en ligne avec la traduction de partisano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARTISANO

Découvrez la traduction de partisano dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de partisano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «partisano» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

党派
1325 millions de locuteurs

espagnol

partisano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Partisan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पक्षपातपूर्ण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نصير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пристрастный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

partidário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তরফদার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

partisan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

partisan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Partisan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パルチザン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당파
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

partisan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thân binh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாகுபாடற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कट्टर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

partizan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

partigiano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

partyzant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

упереджений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

partizan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντάρτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

partydige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

partisan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

partisan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de partisano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARTISANO»

Le terme «partisano» est communément utilisé et occupe la place 40.904 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «partisano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de partisano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «partisano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARTISANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «partisano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «partisano» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot partisano en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PARTISANO»

Découvrez l'usage de partisano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec partisano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Hija del Partisano = A Partisan's Daughter
Chris, un sencillo visitador médico inglés de mediana edad, cansado de su existencia y de su matrimonio, busca alicientes en su día a día.
Louis De Bernières, 2010
2
El dios reflectante
El PARTISANO 1 le da una patada en el trasero. Luego otra patada en el costado. CHEI se aleja trotando por el descampado. Los castillos de fuegos artificiales iluminan el descampado. Los castillos de fuegos artificiales iluminan las torres ...
Javier Calvo Perales, Javier Calvo, 2004
3
La guerra
Precisamente, la capacidad destructiva del tipo de armamento en juego en la « guerra fría» convierte en protagonista de esa guerra, no tanto a los ejércitos como al partisano armado y preparado por un tercero que le presta además su ...
Nicolás Sánchez Durá, 2006
4
Jesús y los marginados: utopía y esperanza cristiana
extranjero dice al partisano que también él está de parte de los partisanos e incluso afirma que está allí por encargo del mando de la resistencia y exhorta a su interlocutor a tener confianza en él, pase lo que pase. El partisano sale de la ...
Manuel Fraijó, 1985
5
El problema del lenguaje religioso: Dios en la filosofía ...
«En tiempo de guerra — escribe nuestro autor — , en una zona ocupada, un partisano conoce una noche a un extranjero que le impresiona profundamente; ambos pasan toda la noche conversando juntos. El extranjero dice al partisano que ...
Dario Antiseri, 1976
6
La Tradición analítica: materiales para una filosofía de la ...
B. Mitchell o la «confianza del partisano en el extranjero» La parábola que vamos a comentar nos remite a lo más genuino de casi todas las grandes religiones: a la experiencia religiosa. Su tenor es el siguiente: En tiempo de guerra, en una ...
José Gómez Caffarena, José María Mardones, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (España), 1992
7
Deber de memoria
usted fue deportado por su condición de judío y partisano... Por mi condición de judío, pero era también un partisano. ... cómo reaccionaba el que se encontraba allí casi de casualidad, el que simplemente era judío o flortado no partisano?
Primo Levi, 2006
8
Kant: defensa y límites de la razón
Todos estos fenómenos políticos presentados en contextos sociales totalmente distintos serán analizados por Schmitt a la luz de un común denominador: su realización a través de un tipo de confrontación muy particular, la lucha partisano .
Wilson Herrera Romero, Camila de Gamboa Tapias, 2005
9
Creencia y racionalidad: lecturas de filosofía de la religión
El extranjero le cuenta al partisano que él mismo está del lado de la resistencia — en verdad, que está al mando de ella, y urge al partisano a tener fe en él sin importar lo que suceda — . El partisano queda enteramente convencido en el ...
Enrique Romerales, 1992
10
Los lenguajes de Dios
El partisano admite que muchas cosas pueden contar (falsabilidad en principio) y cuentan contra su creencia mientras que el lunático de Hare que tiene un blik acerca de los profesores no admite que nada cuente contra su blik. Nada puede  ...
Vicente Vide, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARTISANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme partisano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lecciones extraídas de la Teoría del partisano
Con el advenimiento de la guerra del partisano en el siglo XX fue posible que se diluyera la barrera que tan claramente delimitaba los dos dominios y que ... «ElEspectador.com, sept 16»
2
El derecho es lucha
Es un unfinished, siempre en lucha, dinámico y, sobre todo, partisano, jamás neutro. No es posible ser neutral ante la negación de la dignidad humana, y es ... «Página 12, sept 16»
3
El jazz del partisano
La rebeldía y la contestación han sido valores tradicionalmente vinculados al jazz, así como ese sentimiento de libertad que habita en su aliento creativo. «El Mundo, sept 16»
4
Política doméstica; los presidentes son partisanos
La idea de que el Presidente no sea partisano y permanezca por encima del debate electoral está fuera de la tradición política estadunidense. De hecho, lo ... «Excélsior, août 16»
5
Festival de Olmedo
Igualdad e incluso revolución por parte de los miembros de la Compañía cuando cantan la canción del guerrillero Bella Chiao, homenaje a los partisanos de la ... «El Mundo, juil 16»
6
Partisano
Y si persiste en creerse un partisano mientras cumple con esas rutinas de su cargo, en algún momento deberá plantearse pedir ayudar profesional para ... «ABC.es, juil 16»
7
Pablo Iglesias: "Me acojona pasar de partisanos a ejército regular ...
Es el momento de la "guerra de posiciones", de pasar de guerrilla partisana a un ejército regular cuya principal división será Podemos pero que sumará otros ... «eldiario.es, juil 16»
8
"El Estado Islámico libra una 'guerra de partisanos' en Europa"
Para tratar de comprender sus motivos, el filósofo francés Philippe Joseph Salazar lleva años dedicando horas y horas diarias a seguir la propaganda del ... «El Mundo, juil 16»
9
Una canción que ensalza a los partisanos comunistas amenaza con ...
Media Italia canta la canción de Zucchero alabando a los partisanos en una región de Italia en la que realizaron miles de ejecuciones sumarias, entre ellas ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., avril 16»
10
"Errejón e Iglesias se ríen de la elegía de la camisa parda"
El lector de periódicos no demasiado miope puede identificar su título: Teoría del partisano. ¿Qué mejor etiqueta, pensará, que la de «partisano», para estos ... «Periodista Digital, févr 16»

IMAGES SUR «PARTISANO»

partisano

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Partisano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/partisano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z