Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pasamanos" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PASAMANOS EN ESPAGNOL

pa · sa · ma · nos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PASAMANOS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pasamanos est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PASAMANOS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pasamanos» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pasamanos dans le dictionnaire espagnol

La définition de balustrade dans le dictionnaire est la balustrade. En el diccionario castellano pasamanos significa pasamano.

Cliquez pour voir la définition originale de «pasamanos» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PASAMANOS


acianos
cia·nos
aguamanos
a·gua·ma·nos
besamanos
be·sa·ma·nos
calomelanos
ca·lo·me·la·nos
espantavillanos
es·pan·ta·vi·lla·nos
galianos
ga·lia·nos
lavamanos
la·va·ma·nos
matasanos
ma·ta·sa·nos
mirabolanos
mi·ra·bo·la·nos
secamanos
se·ca·ma·nos

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PASAMANOS

pasagonzalo
pasaje
pasajera
pasajero
pasajuego
pasamanar
pasamanera
pasamanería
pasamanero
pasamano
pasamiento
pasamontañas
pasamuros
pasancalla
pasante
pasantía
pasanza
pasapalo
pasapán
pasapasa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PASAMANOS

arrancapinos
calaínos
catavinos
correcaminos
correturnos
deshonrabuenos
guardacaminos
guardafrenos
ínter nos
mánfanos
menos
mirobálanos
nos
paralipómenos
picapinos
pininos
tapacaminos
tétanos
tirachinos
ultramarinos

Synonymes et antonymes de pasamanos dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PASAMANOS»

pasamanos sodimac homecenter acero inoxidable pasamano cachorros negro mirar seguridad industrial enfoque integral escaleras deben tener menos toda longitud altura mínima noventa centímetros ubicación serán continuos pulidos lisos cada tramo nbsp patios juego mano están destinados brindar apoyo manos estabilizar niño utiliza debe haber extiendan través largo total libro blanco accesibilidad barandillas disponen pueden utilizados sentidos circulación ambos lados recorrido también existirá central intermedio anchura elevadores principios innovaciones pasamanos sobre balaustradas deslizándose guías adecuadas caucho reforzado trenzado algodón soportado fleje forma cinta mueve guia completa terrazas coloque recostado interior postes escalera alinee esquina trasera poste superior marque lápiz inferior pida ayuda para instalar temporalmente

Traducteur en ligne avec la traduction de pasamanos à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PASAMANOS

Découvrez la traduction de pasamanos dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pasamanos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pasamanos» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

栏杆
1325 millions de locuteurs

espagnol

pasamanos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

railing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेलिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عواميد الدرابزين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перила
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corrimão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেলিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

balustres
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

selusur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Treppengeländer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

手すり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

계단의 난간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

banisters
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hành lang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

banisters
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जिन्याच्या कठड्याचे गज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parmaklık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ringhiera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

balustrada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перила
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rampă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάγκελα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

balustrade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ledstänger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rekkverk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pasamanos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PASAMANOS»

Le terme «pasamanos» est assez utilisé et occupe la place 10.905 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pasamanos» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pasamanos
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pasamanos».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PASAMANOS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pasamanos» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pasamanos» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pasamanos en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PASAMANOS»

Découvrez l'usage de pasamanos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pasamanos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Seguridad Industrial: Un enfoque integral
Escaleras con pasamanos Las escaleras deben tener por lo menos un pasamano en toda su longitud, a una altura mínima de noventa centímetros. Ubicación de los pasamanos Los pasamanos serán continuos, pulidos y lisos en cada tramo ...
César Ramírez Cavassa, 1996
2
Patios de juego: seguridad
10.3 pasamanos Los pasamanos de las escaleras y las escaleras de mano están destinados a brindar apoyo a las manos y a estabilizar al niño que los utiliza. Debe haber pasamanos continuos que se extiendan a través del largo total en ...
‎2004
3
Libro blanco de la accesibilidad
Barandillas y pasamanos Las escaleras disponen de barandillas y/o pasamanos que pueden ser utilizados en los dos sentidos de la circulación, a ambos lados del recorrido. También existirá un pasamanos central intermedio si la anchura ...
Enrique Rovira-Beleta Cuyás, 2004
4
Elevadores: principios e innovaciones
3.2.2.7 Pasamanos Sobre las balaustradas, y deslizándose por guías adecuadas , van los pasamanos de caucho reforzado con un trenzado de algodón, soportado por un fleje de acero. Cada pasamanos forma una cinta sin fin que se mueve ...
Antonio Miravete, Emilio Larrodé, 2007
5
La Guia Completa sobre Terrazas:
Coloque un pasamanos de 2 × 4 recostado al interior de los postes de la escalera. Alinee el pasamanos con la esquina trasera del poste superior y marque con un lápiz sobre el poste inferior. Pida ayuda para instalar el poste temporalmente ...
‎2010
6
Espacio libre de barreras: diseño universal
PASAMANOS. Las escaleras deben tener pasamanos a ambos lados. Los pasamanos deben cumplir con 4.25 y tendrán las siguientes características: 1. El pasamanos debe ser continuo en ambos lados de la escalera. En los cambios de ...
Figini
7
Diccionario de dudas
FormAs peCULiAres. Indicativo perfecto simple (o pretérito): particularicé, pero particularizaste, particularizó, particulari- pasamanos, pasamano zamos, particularizasteis, particularizaron; subjuntivo presente: particularice, particularices, ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
8
Cuidados enfermeros en atención primaria: programa de salud ...
La parte no afectada, junto al pasamanos. • Agarrará el pasamanos con la mano no afectada a unos 10 centímetros del extremo. Al hacerlo, pasará el bastón a la otra mano. • Colgará el bastón sobre su mano. • Mirará al frente y no a sus pies.
Luis Silva García, 2006
9
Código Técnico de la Edificación. CTE-SUA. Seguridad de ...
PASAMANOS 1. Las escaleras que salven una altura mayor que 55 cm dispondrán de pasamanos al menos en un lado. Cuando su anchura libre exceda de 1,20 m, así como cuando no se disponga ascensor como alternativa a la escalera, ...
Ediciones Liteam, 2010
10
Diplomados en Enfermeria (ats/due) Del Servicio Vasco de ...
La parte no afectada, junto al pasamanos. – Agarrará el pasamanos con la mano no afectada a unos 10 centímetros del extremo. Al hacerlo, pasará el bastón a la otra mano. – Colgará el bastón sobre su mano. – Mirará al frente y no ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PASAMANOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pasamanos est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Se presenta “Pasamanos” en el ciclo Viernes en La Mirage
Este viernes continuará la temporada 2016 de la propuesta Viernes en la Mirage, en la ciudad de Santa Fe, con la presentación de “Pasamanos”, propuesta de ... «Noti Fe, sept 16»
2
Pasamanos en Viernes en La Mirage
En el marco del ciclo “Viernes en La Mirage” esta semana es el turno de Pasamanos, banda que festejó sus 30 años el año pasado (junto a músicos invitados y ... «ElLitoral.com, sept 16»
3
Un nuevo pasamanos ergonómico mejora la accesibilidad en la ...
Con la instalación de un nuevo pasamanos doble de acero inoxidable en la calle Hondo, han concluido las obras del céntrico tramo viario que enlaza la ... «Hola Benidorm, sept 16»
4
Pasamanos son trampas
Los pasamanos de los puentes que dividen las ciudades del Distrito Central, Tegucigalpa y Comayagüela, por donde pasa el curso del río Choluteca, como ... «La Tribuna.hn, juil 16»
5
Detuvieron a un “pasamanos” en Villa Juanita
Detuvieron a un “pasamanos” en Villa Juanita. Había sido denunciado por un vecino mediante la web y los oficiales lo sorprendieron in fraganti, anoche. «La Gaceta de Salta, juil 16»
6
Empresa Provincial de Transporte de La Habana desea solucionar ...
Debido al envejecimiento de nuestros ómnibus, algunos pasamanos se han deteriorado, pero tenemos la responsabilidad de repararlos. Existe un plan donde ... «Granma Internacional, juil 16»
7
Salta: vendían pasta base con la modalidad "pasamanos". Los ...
SALTA (Redacción) — La Fiscalía Penal 6, a cargo de Horacio Córdoba, inició una investigación a partir de denuncias anónimas a dos personas indicadas ... «El Intransigente, juil 16»
8
Conductor ebrio arrasó con árbol y pasamanos en calle Ignacio ...
Conductor ebrio arrasó con árbol y pasamanos en calle Ignacio Carrera Pinto. policial. 27/05/2016 a las 10:05. Carabineros cortó el transito en el lugar, ... «El Pingüino, mai 16»
9
Pasamanos en mal estado, un riesgo
El mal estado de los pasamanos en estas vías pone en riesgo la vida de los peatones que a diario se movilizan hacia los mercados o a otros sectores de la ... «La Tribuna.hn, mai 16»
10
Jugaba con su nieto en un pasamanos, se cayó y murió
El hecho ocurrió en horas del mediodía del domingo cuando la víctima jugaba con su nieto y se cayó del pasamanos golpeándose la cabeza. Katsumi fue ... «Los Andes, mai 16»

IMAGES SUR «PASAMANOS»

pasamanos

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pasamanos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pasamanos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z