Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pasanza" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PASANZA

La palabra pasanza procede de pasar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PASANZA EN ESPAGNOL

pa · san · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PASANZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pasanza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PASANZA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pasanza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pasanza dans le dictionnaire espagnol

La définition de paseza dans le dictionnaire pasaza signifie l'exemption des péages ou péages. En el diccionario castellano pasanza significa exención de derecho de portazgo o peaje.

Cliquez pour voir la définition originale de «pasanza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PASANZA


alabanza
a·la·ban·za
alianza
lian·za
balanza
ba·lan·za
bonanza
bo·nan·za
carranza
ca·rran·za
cobranza
co·bran·za
confianza
con·fian·za
crianza
crian·za
danza
dan·za
desconfianza
des·con·fian·za
enseñanza
en·se·ñan·za
esperanza
es·pe·ran·za
fianza
fian·za
lanza
lan·za
matanza
ma·tan·za
mudanza
mu·dan·za
ordenanza
or·de·nan·za
panza
pan·za
usanza
san·za
venganza
ven·gan·za

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PASANZA

pasamanería
pasamanero
pasamano
pasamanos
pasamiento
pasamontañas
pasamuros
pasancalla
pasante
pasantía
pasapalo
pasapán
pasapasa
pasaperro
pasaplatos
pasaportar
pasaporte
pasapuré
pasapurés
pasar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PASANZA

adivinanza
andanza
añoranza
autoconfianza
contradanza
desesperanza
finanza
gobernanza
labranza
maestranza
organza
pujanza
semblanza
semejanza
tanza
tardanza
templanza
tranza
ultranza
varianza

Synonymes et antonymes de pasanza dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PASANZA»

pasanza exención derecho portazgo peaje vocabulario medieval julio cejador frauca parlar pasanza pasar paviota pecheha pechera peligrak peligrar penar pensoso pensó înorak penorar percoger percontar pbrezar perezoso pero enciclopedia jurídica española mozárabe parroquiano pasaje legislación pasajero pasante pasaporte jurisprudencia penal pasavante pase regio pasional pasionero pasiones pasivo nbsp cuadernos historia españa cuanto sederias comprenden pasamanería

Traducteur en ligne avec la traduction de pasanza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PASANZA

Découvrez la traduction de pasanza dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pasanza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pasanza» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

pasanza
1325 millions de locuteurs

espagnol

pasanza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pastime
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pasanza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pasanza
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pasanza
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pasanza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pasanza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pasanza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pasanza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pasanza
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pasanza
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pasanza
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pasanza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pasanza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pasanza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pasanza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pasanza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pasanza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pasanza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pasanza
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pasanza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pasanza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pasanza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pasanza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pasanza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pasanza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PASANZA»

Le terme «pasanza» est rarement utilisé et occupe la place 102.665 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pasanza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pasanza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pasanza».

Exemples d'utilisation du mot pasanza en espagnol

EXEMPLES

9 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PASANZA»

Découvrez l'usage de pasanza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pasanza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabulario medieval castellano
Julio Cejador y Frauca. PARLAR-PASANZA PASAR-PAVIOTA PAVIOTA- PECHEHA PECHERA-PELIGRAK PELIGRAR-PENAR PENAR-PENSOSO PENSÓ S0-P1ÎNoRAK PENORAR-PERCOGER PERCONTAR-PBREZAR PEREZOSO-PERO.
Julio Cejador y Frauca, 1996
2
Enciclopedia jurídica española ...
mozárabe 440 Parroquiano 441 Pasaje 441 Legislación 441 Pasajero 44 1 Pasante 44 1 Pasanza 441 Pasaporte 441 Legislación 44 1 Jurisprudencia penal Pasavante Pase 444 — regio Pasional Pasionero 445 Pasiones 445 Pasivo 445 ...
Víctor Pedret y Torres, Enrique Oliver Rodríguez, Juan Torres Ballesté, 1910
3
Cuadernos de historia de España
En cuanto a las sederias, comprenden la pasamanería (pasanza) y una serie de productos más difíciles de identificar: vetas reforzadas, es decir galones, listas, cintas más estrechas, velas de gorra o velos y, finalmente, sivillancs.
4
Boletín de la Academia Colombiana
... Ochavarlo, Ofediente, Olvidadero, Omecillo (por homicidio). Aprobió (por insultó), Oprobiar, Ordinación. Ordinar, Ormir (por dormir). Padeciente (el que padece), Parentado (por emparentado), Pasamento (por muerte), Pasanza (por peaje).
5
Clave telegráfica-telefónica mercantil, arreglada para el ...
'....990 Pasadillo .995 Pasadizo. .1,000 Pasado ...1,100 Pasador... 1,200 Pasadura. 1,300 Pasaje 1,400 Pasajero.. .1,500 Pasamano 1,600 Pasan te... 1,700 Pasantía...l,800 Pasanza... 1,900 Pasapasa. 2,000 Pasar.;.... 2,100 Pasatoro. .2,200 ...
‎1889
6
El castellano viejo en América
Padeciente (el que padece), Parentado (por emparentado), Pasamento (por muerte), Pasanza (por peaje), Pasturar (por pasturaje), Pavimiento (por pavimento), Pece y Peje (por pez). Podiente (por peticionario). Pelegrina, Peonero, Peorar ...
Gabriel Porras Troconis, 1961
7
Verba: Anexo
... 170 partizion, 153 parto, 134 pasada, 234 pasaje, 216,217'° pasamento, 164 pasamiento, 164, 166 pasanca, 177 pasanza, 177 pasar, 164,177,216 pascemiento, 162'° pase, 191" pasear, 78 paseo, 205 pasión, 155 passage, 217' ° passion, ...
8
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
Geog. Ald. de la prov. de Lugo, municipio de Triascatela. parr. de Santiago de Triasen tela. PASANTIA, f. Ejercicio del pasante en las facultades. PASANZA. ( Etim. — De pasar.) f. ant. Exención de derecho de portazgo ó peaje. PASAPAMPA.
Espasa-Calpe, 1920
9
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
Geog. Aid. de la prov. de Lugo, municipio de Triascatela, parr. de Santiago de Trias- catela. PASANTÍA, f. Ejercicio del pasante en las facultades. PASANZA. ( Etim. — De pasar.) f. aut. Exención de derecho de portazgo ó peaje. PASAPAMPA.

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pasanza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pasanza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z