Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lavamanos" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAVAMANOS EN ESPAGNOL

la · va · ma · nos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAVAMANOS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lavamanos est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAVAMANOS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «lavamanos» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
lavamanos

Lavabo

Lavabo

Le lavabo ou le lavabo s'appelle le récipient dans lequel l'eau est versée pour le toilettage personnel. À l'origine en pierre, faïence et porcelaine, l'industrie de l'assainissement moderne les produit dans divers types de céramiques, de métaux, de verre, de bois et d'autres matériaux solides. Se llama lavabo o lavamanos al recipiente en el que se vierte el agua para el aseo personal. Fabricados originalmente en piedra, loza y porcelana, la moderna industria de saneamientos los produce en diversos tipos de cerámica, metal, vidrio, madera y otros materiales sólidos.

définition de lavamanos dans le dictionnaire espagnol

La première définition des puits dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est le réservoir d'eau avec bec, clé et batterie pour se laver les mains. Une autre signification de lavamanos dans le dictionnaire est palanganero. L'évier est également un récipient avec de l'eau qui est placée sur la table pour se rincer les doigts. La primera definición de lavamanos en el diccionario de la real academia de la lengua española es depósito de agua con caño, llave y pila para lavarse las manos. Otro significado de lavamanos en el diccionario es palanganero. Lavamanos es también recipiente con agua que se pone en la mesa para enjuagarse los dedos.
Cliquez pour voir la définition originale de «lavamanos» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LAVAMANOS


acianos
cia·nos
aguamanos
a·gua·ma·nos
besamanos
be·sa·ma·nos
calomelanos
ca·lo·me·la·nos
espantavillanos
es·pan·ta·vi·lla·nos
galianos
ga·lia·nos
matasanos
ma·ta·sa·nos
mirabolanos
mi·ra·bo·la·nos
pasamanos
pa·sa·ma·nos
secamanos
se·ca·ma·nos

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LAVAMANOS

lavador
lavadora
lavadura
lavafrutas
lavagallos
lavahuesos
lavaje
lavajo
lavaloza
lavalozas
lavamiento
lavanco
lavanda
lavandera
lavandería
lavandero
lavandina
lavándula
lavaojos
lavaplatos

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LAVAMANOS

arrancapinos
calaínos
catavinos
correcaminos
correturnos
deshonrabuenos
guardacaminos
guardafrenos
ínter nos
mánfanos
menos
mirobálanos
nos
paralipómenos
picapinos
pininos
tapacaminos
tétanos
tirachinos
ultramarinos

Synonymes et antonymes de lavamanos dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LAVAMANOS»

lavamanos sobreponer sodimac acero inoxidable mercadolibre autocad llama lavabo recipiente vierte agua para aseo personal fabricados originalmente piedra loza porcelana moderna primera lengua española depósito caño llave pila lavarse manos otro palanganero lavamanos también pone mesa enjuagarse dedos guia completa sobre plomeria moernos encimera remonta época altura vasija minimizar salpicado palanganeros yjofainas forma redonda grifos deben fluir directamente centro cuadrada ovalada nbsp reparaciones frecuentes hogar cómo limpiar ajustar conjunto tapón bañera reparar retráctil desagüe eléctricas elevador girar palanca control posición abierta normas sanitarias proyecto construcción

Traducteur en ligne avec la traduction de lavamanos à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAVAMANOS

Découvrez la traduction de lavamanos dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de lavamanos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lavamanos» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

lavamanos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

handwash
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डूब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المصارف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

умывальники
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pias
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুন্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éviers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

singki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Waschbecken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シンク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

싱크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

klelep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bồn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூழ்கிவிடும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिंक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lavabolar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lavelli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zlewozmywaki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

умивальники
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chiuvete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νεροχύτες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wasbakke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sänkor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

synker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lavamanos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAVAMANOS»

Le terme «lavamanos» est assez utilisé et occupe la place 11.478 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lavamanos» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lavamanos
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lavamanos».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAVAMANOS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lavamanos» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lavamanos» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lavamanos en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LAVAMANOS»

Découvrez l'usage de lavamanos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lavamanos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Guia Completa sobre Plomeria: -Materiales moernos y ...
l lavamanos de encimera nos remonta a la época de la altura de la vasija. A fin de minimizar el salpicado, los palanganeros yjofainas. Ya sea de forma redonda, grifos deben fluir directamente al centro de la vasija, no al cuadrada u ovalada, ...
CPI Editors, 2009
2
Reparaciones Frecuentes en el Hogar
Cómo limpiar y ajustar un conjunto de tapón de bañera Cómo reparar un tapón retráctil de desagüe de lavamanos X r I Reparaciones eléctricas. Conjunto elevador 1 Girar la palanca de control del tapón retráctil a la posición de abierta.
Creative Publishing International, 2002
3
Normas Sanitarias para Proyecto, Construcción, Reparación, ...
En caso de existir celdas individuales: se instalará un excusado y un lavamanos en cada celda. 2.- En caso de celdas comunes para hombres se instalarán en las salas sanitarias: Excusados: 1 por cada 20 hombres o fracción. Urinarios: 1 ...
Hildefonzo Rodriguez, 2010
4
La Guia Completa Sobre Plomeria
Tapas de lavamanos integrales La mavoría de encimeras del cuarto de baño instaladas actualmente son unidades de lavamanos-encimera integrales (en una pieza) fabricadas de mármol cultivado u otros materiales sólidos como la fórmica .
Creative Publishing International, 2009
5
Enciclopedia de la Mujer
Bonos, duchas y lavamanos El lavamanos, el inodoro, la tina, la ducha y el suelo de los baños son elementos de la casa a los que hay que dedicar atención y aplicar una buena higiene, ya que éstos sitios por la humedad y por su uso, ...
Claudia Rengifo, 2003
6
Fundamentos De Enfermeria / Nursing Fundamentals
4. Notificar la presencia de secreciones patológicas. Aseo de manos Objetivo Proporcionar limpieza para su bienestar y salud. Equipo y material Charola con: lavamanos, jarra con agua tibia, jabonera con jabón, lubricante y toalla. Método 1 .
Maria del Carmen Ledesma, 2007
7
La Guia Completa sobre Baldosa de Ceramica: Incluye Baldosa ...
artiendo de la base de una antigua máquina de coser, hasta la baldosa y la taza del lavamanos hechas a mano, este proyecto es único en su diseño. Otras versiones similares pueden ser llevarse a cabo con baldosa vendida en almacenes y ...
Creative Publishing International, 2011
8
Higiene y saneamiento en la preparación y servicios de alimentos
Debido a la contaminación presente en ciertas zonas, nunca deben lavarse las manos en fregaderos o áreas de lavado de platos y utensilios, debiendo disponerse de lavamanos destinados para este fin. Los lavamanos deben estar ...
José A. Barreiro, Silvia Mendoza, Aleida Sandoval, 1994
9
Guia de programacion y diseno para edificaciones preescolares
Por cada 30 niños deben instalarse: 2 w.c, 1 urinario (opcional), 2 lavamanos y accesorios (2 portapapeles, 2 papeleras, 2 espejos ), 1 ducha con instalación de agua caliente, mediante termo de gas o eléctrico. Los tabiques divisorios de los ...
10
Las medidas en la vivienda: acondicionamiento, distribución ...
acondicionamiento, distribución y aprovechamiento de los espacios útiles Jacques Tournus. d). Lavamanos. Dimensiones: — longitudes: de 0,30 a 0,40 m; — anchos: de 0,20 a 0,30 m. Lavamanos rinconera: radio unos 0,40 m. e). Pila.
Jacques Tournus, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAVAMANOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lavamanos est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[Breves] Degollado con un lavamanos
Primero le pegaron la cabeza contra un lavamanos y tras romperse, lo usaron para degollarlo. Del inmueblee se llevaron tres televisores plasmas y 500 mil ... «Correo del Caroní, août 16»
2
Cerri: denuncian que robaron 2 lavamanos y alimentos de una ...
Cerri: denuncian que robaron 2 lavamanos y alimentos de una escuela especial ... a una escuela especial en Cerri y se llevaron alimentos y 2 lavamanos. «La Nueva Provincia, juil 16»
3
El crochet es el gran protagonista en este elegante lavamanos | El ...
Un lavamanos que parece venir del pasado pero es ideal para un ambiente contemporáneo. (Foto: maisonvalentina.net) ... «El Comercio, juil 16»
4
Lavamanos: cómo elegirlos
Los lavamanos completos (los que están formados por pozo y pie) fueron muy utilizados en la época de los 70, por esa razón son los más adecuados si ... «Los Andes, juin 16»
5
Bs. 118.464 puede gastar una persona en plomería
Una canilla de lavamanos puede costar entre Bs. 350 y 2.500 bolívares, a esto se le suma 3.000 bolívares de la mano de obra, por lo que todo vendría saliendo ... «Sumarium, juin 16»
6
Policía Federal incauta 15 kilos de cocaína oculta en avión
... 15 kilos de aparente cocaína, ocultos en la parte inferior de los lavamanos de los baños centrales del avión el que tenía como destino el continente Europeo. «Excélsior, avril 16»
7
Hallan cocaína en lavamanos de avión
... inferior del lavamanos de los sanitarios centrales de un avión, ubicado en la ... observaron que en la parte baja de los lavamanos de los baños centrales de ... «EL DEBATE, avril 16»
8
'Lavamanos mágico' demostró que falta más cultura de ahorro de ...
Frente a las Unidades Tecnológicas y en el Colegio Nuestra Señora del Pilar, se ubicó un dispositivo denominado 'lavamanos mágico', que daba la impresión ... «Vanguardia Liberal, mars 16»
9
Galeano al Consejo de la Judicatura: “Son los lavamanos legales ...
“En todo esto los únicos terroristas son quienes han mal gobernado este país desde hace más de 80 años. Ustedes son simplemente los lavamanos legales de ... «proceso.com.mx, févr 16»
10
Desvalijaron un vestuario: se llevaron hasta el lavamanos
Además de la ropa de los deportistas, encontraron que los ladrones tuvieron tiempo hasta de arrancar un lavamanos de los vestuarios y llevárselo. El ingreso ... «Tiempo de San Juan, déc 15»

IMAGES SUR «LAVAMANOS»

lavamanos

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lavamanos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/lavamanos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z