Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pasapalo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PASAPALO EN ESPAGNOL

pa · sa · pa · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PASAPALO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pasapalo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PASAPALO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pasapalo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
pasapalo

Snack

Snack

Les collations sont un type de nourriture qui, dans la culture occidentale, n'est pas considérée comme l'un des principaux aliments de la journée. Ils sont généralement utilisés pour satisfaire temporairement la faim, fournir une quantité minimale d'énergie pour le corps ou simplement pour le plaisir. Ils sont souvent servis dans des réunions ou des événements. Ces aliments contiennent souvent des quantités importantes d'édulcorants, de conservateurs, d'arômes, de sel et d'autres ingrédients attrayants, tels que le chocolat, les arachides et les arômes spécialement conçus. Ils sont souvent classés comme «déchets indésirables» ayant peu ou pas de valeur nutritionnelle, excès d'additifs et ne contribuent pas à la santé globale. Dans le secteur alimentaire des marchés de consommation tels que les États-Unis ou l'Europe de l'Ouest, les casse-croûte génèrent des milliards de dollars de bénéfices par an. C'est un marché énorme et un grand nombre d'entreprises luttent constamment pour la dominer, et constituent un marché en plein essor. Los snacks son un tipo de alimento que en la cultura occidental no es considerado como uno de los alimentos principales del día. Generalmente se utilizan para satisfacer temporalmente el hambre, proporcionar una mínima cantidad de energía para el cuerpo o simplemente por placer. Comúnmente se sirven en reuniones o eventos. Estos alimentos contienen a menudo cantidades importantes de edulcorantes, conservantes, saborizantes, sal, y otros ingredientes atractivos, como el chocolate, cacahuetes y sabores especialmente diseñados. Muchas veces son clasificados como “comida basura” al tener poco o ningún valor nutricional, exceso de aditivos, y no contribuir a la salud general. En el sector alimenticio de mercados consumistas como Estados Unidos o Europa Occidental, los snacks generan miles de millones de dólares en beneficios al año. Es un mercado enorme y un gran número de empresas lucha constantemente por dominarlo, además de ser un mercado en crecimiento.

définition de pasapalo dans le dictionnaire espagnol

Le dictionnaire anglais pasapalo signifie morsure légère qui est servi en accompagnement d'une boisson. En el diccionario castellano pasapalo significa bocado ligero que se sirve como acompañamiento de una bebida.
Cliquez pour voir la définition originale de «pasapalo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PASAPALO


carepalo
ca·re·pa·lo
matapalo
ma·ta·pa·lo
palo
pa·lo
pejepalo
pe·je·pa·lo
perpalo
per·pa·lo
pezpalo
pez·pa·lo
sobrepalo
so·bre·pa·lo
varapalo
va·ra·pa·lo
zambapalo
zam·ba·pa·lo
zampapalo
zam·pa·pa·lo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PASAPALO

pasamanero
pasamano
pasamanos
pasamiento
pasamontañas
pasamuros
pasancalla
pasante
pasantía
pasanza
pasapán
pasapasa
pasaperro
pasaplatos
pasaportar
pasaporte
pasapuré
pasapurés
pasar
pasarela

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PASAPALO

arrepápalo
asépalo
dialisépalo
disépalo
escándalo
galo
gamosépalo
halo
intervalo
malo
monosépalo
ópalo
polisépalo
regalo
repápalo
palo
sinsépalo
tápalo
palo
zócalo

Synonymes et antonymes de pasapalo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PASAPALO»

pasapalo frio pasapalos para fiestas infantiles serpentina recetas snacks tipo alimento cultura occidental considerado como alimentos principales día generalmente utilizan satisfacer temporalmente hambre proporcionar mínima cantidad energía bocado ligero sirve acompañamiento bebida cocina venezolana pequeño marino comprimido alargado consume frito vinagre conserva apreciado pueblos mediterráneo incluyen diversos platos pissala diere tapenade nbsp puertas cartón miren díez ibarrondo extinguiera haber logrado compensación mayoría amores extinguen mientras comía trigueño parecía fascinado ante

Traducteur en ligne avec la traduction de pasapalo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PASAPALO

Découvrez la traduction de pasapalo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pasapalo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pasapalo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

pasapalo
1325 millions de locuteurs

espagnol

pasapalo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Passport
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pasapalo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pasapalo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pasapalo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pasapalo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pasapalo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pasapalo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pasapalo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pasapalo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pasapalo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pasapalo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pasapalo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pasapalo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pasapalo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pasapalo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pasapalo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pasapalo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pasapalo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pasapalo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pasapalo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pasapalo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pasapalo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pasapalo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pasapalo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pasapalo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PASAPALO»

Le terme «pasapalo» est communément utilisé et occupe la place 46.010 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pasapalo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pasapalo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pasapalo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PASAPALO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pasapalo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pasapalo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pasapalo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PASAPALO»

Découvrez l'usage de pasapalo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pasapalo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de cocina venezolana
Pequeño pez marino, de cuerpo comprimido y alargado que se consume frito, en vinagre o en conserva como pasapalo. Es muy apreciado por los pueblos del Mediterráneo, que lo incluyen en diversos platos (pissala- diere, tapenade, ...
Rafael Cartay Angulo, 2005
2
Las puertas de cartón
Miren Díez de Ibarrondo. extinguiera al haber logrado la compensación que es como la mayoría de los amores se extinguen. Mientras comía un pasapalo el trigueño parecía fascinado ante la aún fresca muestra pictórica que Él le mostraba.
Miren Díez de Ibarrondo, 2003
3
Nadie deja pasar un tequeño
¿Qué opinas tú del tequeño? — Ese es El pasapalo... es lo más venezolano que existe en pasapa- los; y de hecho creo que si no hubiera sido por el tequeño las agencias de festejo habrían quebrado hace años. Es el pasapalo más vendido, ...
Enrique Enríquez, 1997
4
Master Chef Técnicas de Cocina Profesional:
Albahaca: alabega, alfabega, hierba de vaquero. Alcaparras: pápara. Alcauciles: alcachofa. Amapola: adormidera. Ananá: piña. Anís Estrellado: badián. Aperitivo: boquilla, boquitas, botana, canapé, entremés, pasaboca, pasapalo, tentempié.
Mariana Sebess
5
La cocina de Helena Todd en 25 menús
Servir frío Se puede servir como plato principal o como pasapalo. zsuafataá пюмгеааад Ingredientes 6 batatas medianas, lavadas y con piel 6 cucharaditas de azúcar moscabada 1 cucharadita de mantequilla Preparación Precalentar el ...
Helena Todd, 2003
6
Hotel Alegría
—Dudo –insistí, mientras rescataba el pasapalo de mi paladar– de que trabajemos para lo mismo. Claro que a estas alturas de la borrachera seguro no recuerda que usted es norteamericano y yo no. —Le voy a regalar un consejo, Coctelito, ...
Dorelia Barahona, 2011
7
Compact Oxford Spanish Dictionary
... mall B (Lit, Mús) passage pasajero -ra adj <capricho/moda> passing (before n) ; <amor> fleeting (before n); <molestia/dolor> temporary I m,f passenger pasamanos m (pl N) banister pasamontañas m (pi N) balaclava pasapalo m (Ven fam) ...
Nicholas Rollin, Carol Styles Carvajal, Jane Horwood, 2013
8
Cocinando Con Gaby
Si desea preparar un pasapalo que vaya bien con esta salsa de ricotta, o a sus invitados de repente se les antoja "picar", rellene unas ciruelas pasas grandes con queso crema y enrolle cada fruta con una lonja de tocineta. Posteriormente ...
9
Italia-España-Europa:Literaturas comparadas, tradiciones y ...
[ESF] tapas botanas (Venez., Méx.) [Español] tapa picadita, picada (Arg.); picoteo (Ch.); botana, antojito (Méx.); picada, aperitivo (Ur.); pasapalo (Venez.) [MOR] boca f. Gua. Bocadillos que se comen entre copas de licor. [DRAE] botana 6. [f.] ...
Mercedes Arriaga, Manuel Estévez Saá, Dolores Ramirez, Leonarda Trapassi, Carmelo Vera, 2006
10
América: antología de relatos según una idea de Raúl Guerra ...
De pasapalo un tequeño, no hay que rascarse. Limpia. Tatarachonga, mama- chonga, bebachonga. Limpia al caballero, a la señora y al niño. Zapatería la Zuela. Automercado: yuca, ajoporro, cebollín, batatas y más ofertas en el interior.
Raúl Guerra Garrido, Marcelo Cohen, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PASAPALO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pasapalo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Detenidos 12 sujetos por robo a gandola de pasapalos
Un total de 18 ciudadanos fueron aprehendidos por efectivos militares del Comando de Zona Nº 52 de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) en par de ... «El Tubazo Digital, sept 16»
2
Papas al horno con queso parmesano
Estas papas al horno con queso parmesano, puede ser un perfecto contorno o un delicioso pasapalo. Este tipo de preparaciones son sumamente sencillas de ... «Informe21.com, août 16»
3
Come rico y saludable con los pasapalos de brócoli (+Receta)
Una alternativa para comer rico y sano son los pasapalos de brócoli. Los cuales no necesitan muchos ingredientes y podrás realizar de forma fácil y rápida. «2001.com.ve, août 16»
4
El mango, un manjar siempre disponible
... estado, preparación y ser sometido a cualquier proceso culinario, últimamente destacado como ingrediente de ensaladas, salsas y frito como pasapalo. «El Carabobeño, juin 16»
5
Crocantes bolitas de papa con tocineta y queso cheddar
A continuación presentamos una guarnición riquísima y muy crujiente. Estas bolitas de papa con tocineta y queso cheddar, son perfectas para unos pasapalos ... «Informe21.com, juin 16»
6
¿Qué significa 'Pasapalo'?
La palabra 'pasapalo' es un término que se utiliza en Venezuela para designar a un aperitivo, un entremés o una pequeña porción de comida que acompaña a ... «www.notimerica.com, avril 16»
7
Cerca de Bs 12 mil son necesarios para la cena de Navidad
Cabe destacar que no incluye estadía, bebidas alcohólicas, ni pasapalos. Se precisó que el costo de estos servicios son adicionales. Espacio publicitario. «El Universal, déc 15»
8
Los 27 refrigerios que debes probar antes de morir
Estos 27 refrigerios o pasapalos latinoamericanos que debes probar si por que si , te dejaran con ganas de mas. 1. Croquetas. Las croquetas son pequeños ... «Informe21.com, oct 15»
9
Alternativas para armar la fiesta en casa
"Tenemos un grupo de amigos, que nos gusta reunirnos por cualquier cosa, pero no conseguíamos mayores opciones de pasapalos más allá de los ... «El Nacional.com, sept 15»
10
El gran placer de la cocina de Doña Kalu
Doña Kalu camina con mucha vitalidad por todos lados buscando saborear los pasapalos ofrecidos durante el cóctel, los fotógrafos la solicitan para retratarla ... «El Universal, sept 15»

IMAGES SUR «PASAPALO»

pasapalo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pasapalo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pasapalo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z