Signification de "arrepápalo" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT ARREPÁPALO

La palabra arrepápalo procede de repápalo.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ARREPÁPALO EN ESPAGNOL

a · rre · pá · pa · lo

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARREPÁPALO

Arrepápalo est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARREPÁPALO EN ESPAGNOL

définition de arrepápalo dans le dictionnaire espagnol

La définition de arrepapalo dans le dictionnaire est pancake, un type de beignet.

En el diccionario castellano arrepápalo significa fruta de sartén, especie de buñuelo.

SYNONYMES DE «ARREPÁPALO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «arrepápalo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en espagnol de arrepápalo

buñuelo

TRADUCTION DE ARREPÁPALO

Découvrez la traduction de arrepápalo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de arrepápalo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arrepápalo» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 我arrepápalo
• espagnol: arrepápalo
• Traducteur Français - anglais: Tweak it
• Traducteur Français - hindi: मैं arrepápalo
• Traducteur Français - arabe: I arrepápalo
• Traducteur Français - russe: Я arrepápalo
• Traducteur Français - portugais: I arrepápalo
• Traducteur Français - bengali: আমি arrepápalo
• Traducteur Français - français: J´arrepápalo
• Traducteur Français - malaisien: Saya arrepápalo
• Traducteur Français - allemand: ich arrepápalo
• Traducteur Français - japonais: 私はarrepápalo
• Traducteur Français - coréen: 나는 arrepápalo
• Traducteur Français - javanais: Aku arrepápalo
• Traducteur Français - vietnamien: tôi arrepápalo
• Traducteur Français - tamoul: நான் arrepápalo
• Traducteur Français - marathi: मी arrepápalo
• Traducteur Français - turc: Ben arrepápalo
• Traducteur Français - italien: I arrepápalo
• Traducteur Français - polonais: I arrepápalo
• Traducteur Français - ukrainien: Я arrepápalo
• Traducteur Français - roumain: I arrepápalo
• Traducteur Français - grec: θα arrepápalo
• Traducteur Français - afrikaans: Ek arrepápalo
• Traducteur Français - suédois: jag arrepápalo
• Traducteur Français - norvégien: jeg arrepápalo

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARREPÁPALO»

Découvrez l'usage de arrepápalo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arrepápalo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ración de artículos

La especie de buñuelos bautizados aquí con estos y otros nombres (y en cuya preparación se usa un instrumento que despierta ideas poco limpias) se llama en castellano arrepápalo. Los nombres de los guisados y de los dulces, así como ...

Thebussem (doctor), 1898

Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...

Arreo, ad. de suite || Llevar arreo, porter sur ses épaules Arreos, s. m. pl. accessoires , dépendances Arrepápalo, s. m. beignet Arrepentidas, s-. f. pl. repenties Arrepentimiento, s. m. repentir Arrepentirse, v. r. se repentir Arrepistar, v.o. raffiner ...

F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana

... gr. agárrala. á-alo. de 3. sábalo. sándalo. gámbalo. jándalo. zándalo. de .4. escándalo. de 5. arrepápalo. Para la formacion de los verbales deben seguirse las mismas reglas que en la terminacion en á. ala substituyendo el pronombre lo.

H. Gracia, 1829

Diccionario manual castellano-catalán

Arrendadero, m. estaca , a- nella. Arrendajo, m. gatj, ave. Arrendar, v. a. arrendar, llogar. || estrafer, contraferJ \\fermar las caballerías. Arreo, m. ormetj , arreu. Arreo , adv. arreu. Arrepápalo, m. buñol. Arrepentirse , v. r. arrepentirse , penedirse.

Magí Ferrer i Pons, 1836

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

The fumitUYC of a horfeman. ARREO, adv. (Vulg.) Sucesivamente , sin interrupción. Suc- cejfively , •aithout intérruption. ARREPÁPALO. s. m. Fruta de sartén , especie de buñuelo. A fort of fritters , or bunns. ARREP ÁSATE ACÁ COMPADRE.

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798

Diccionario portatil español-inglés

V. Arrendadero Arrendadorcfllo, xm. a petty renter or tenant Arrendante, an. tenant Arrendar, va. to rent, mimic Arrendatario, ria- a. lessee Arrendatario, ria. t. a lessor Arreo, tm. dress Arrepápalo, шт. a sort of frit ters or buns Arrepentidas, tf. pi.

Henry Neuman, 1840

A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...

V. Arrendadrro Arrendadorctilo, cnt. l. petty renter or taunt Arrendánte, am. tenant Arrendár, va. to rent, mimic Arrendatário, ria. с. lessee Arrendatlrio, ria. с. a то: Arréo, am. dress Arrepápalo, mi. a sort offritters or bum Аперитив, di pl. penitents  ...

Giuseppe Baretti, Henry Neuman, 1838

Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...

... s. m. ornement || harnais de cheval Arreos , s. m. pl. accessoires, dépendances Arreo , ad. de suite (Llevar arreo, porter sur ses épaules Arrepápalo , s. m. beignet Arrepentidas , s. f. pl. repenties Arrepentimiento, s. m. repentir Arrepentirse ...

Claude-Marie Gattel, 1798

Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...

... 5. . arrepápalo. Para la formacion de los verbales deben seguirse las mismas reglas que en la terminacion en á- ala substituyendo el pronombre lo. á-ama. de 3. cáñama. cártama. de 4' alhárgama. .' • pentágrama.; á-ame. de 4' alhárgame.

A. GRACIA, 1829

Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana

ARREPÁPALO. m. Fruta de sarten, es; _ pecie deliuñnelo; ' - " V 'ARREPASATE ' 'ACÁ' coMrADaE. Juego de muchachos. ' Llámase' tambien LAs cun-ao asoeinAsyVl conmens. 'ARREPENTÏDA. f. Mujer <que llabiendo conocido su mala vida ...

Juan Peñalver, 1845

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARREPÁPALO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arrepápalo est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Reunidos los 'Escritos gastronómicos' del Doctor Thebussem

... oído actual como Ajilimójili, Pelitriques y Arrepápalo, que ahora se han reunido junto a los que dedicó a las perdices, las calabazas y el piñonate, entre otros. «Diario de Cádiz, avril 11»