Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pejepalo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PEJEPALO EN ESPAGNOL

pe · je · pa · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PEJEPALO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pejepalo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PEJEPALO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pejepalo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pejepalo dans le dictionnaire espagnol

La définition de pejepalo dans le dictionnaire est non polie et fumée. En el diccionario castellano pejepalo significa abadejo sin aplastar y curado al humo.

Cliquez pour voir la définition originale de «pejepalo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PEJEPALO


carepalo
ca·re·pa·lo
matapalo
ma·ta·pa·lo
palo
pa·lo
pasapalo
pa·sa·pa·lo
perpalo
per·pa·lo
pezpalo
pez·pa·lo
sobrepalo
so·bre·pa·lo
varapalo
va·ra·pa·lo
zambapalo
zam·ba·pa·lo
zampapalo
zam·pa·pa·lo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PEJEPALO

peinecillo
peinera
peinería
peinero
peineta
peinetero
peinilla
peje
pejegallo
pejemuller
pejerrey
pejesapo
pejibaye
pejiguera
pejiguero
pejín
pejina
pejino
pekinés
pekinesa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PEJEPALO

arrepápalo
asépalo
dialisépalo
disépalo
escándalo
galo
gamosépalo
halo
intervalo
malo
monosépalo
ópalo
polisépalo
regalo
repápalo
sépalo
sinsépalo
palo
tépalo
zócalo

Synonymes et antonymes de pejepalo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PEJEPALO»

pejepalo abadejo aplastar curado humo periplos derrotas chancro azamor estaba entrado edad enteco como acarreaba mares tonsuraba cabeza caballero freire para agarrase humedad enfermase quería conocer mujer sucumbir nbsp composición nominal pejepalo pejerrey marino orden teleósteos cuerpo fusiforme color plateado reluciente bandas más obscuras largo cada costado casi cónica senda virtud desiderio electo mesa

Traducteur en ligne avec la traduction de pejepalo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PEJEPALO

Découvrez la traduction de pejepalo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pejepalo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pejepalo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我pejepalo
1325 millions de locuteurs

espagnol

pejepalo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pejepalo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं pejepalo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I pejepalo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я pejepalo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I pejepalo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি pejepalo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je pejepalo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya pejepalo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich pejepalo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はpejepalo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 pejepalo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku pejepalo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi pejepalo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் pejepalo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी pejepalo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben pejepalo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I pejepalo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I pejepalo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я pejepalo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I pejepalo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα pejepalo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek pejepalo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag pejepalo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg pejepalo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pejepalo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PEJEPALO»

Le terme «pejepalo» est très peu utilisé et occupe la place 83.119 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pejepalo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pejepalo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pejepalo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PEJEPALO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pejepalo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pejepalo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pejepalo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PEJEPALO»

Découvrez l'usage de pejepalo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pejepalo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Periplos y derrotas del Chancro de Azamor
Estaba entrado en edad y era enteco como el pejepalo que acarreaba por los mares; se tonsuraba la cabeza como caballero freire para que no le agarrase una humedad que lo enfermase; y no quería conocer mujer para no sucumbir a la ...
Javier Pascual, 2007
2
La composición nominal en español
PEJEPALO: Abadejo sin aplastar y curado al humo. PEJERREY: Pez marino del orden de los teleósteos (...) cuerpo fusiforme, de color plateado y reluciente, con dos bandas más obscuras a lo largo de cada costado, cabeza casi cónica, ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
3
Luz de la senda de la virtud: Desiderio y Electo en el ...
En la mesa pez se cria en el mar llamado Aselo, estaba con Aureliano , y se comió un y en nuestro idioma Pejepalo ; dicho puerco javalí , un tocinillo de Ileche, así , . porque tiene la carne tan seca y cien panes y un carnero. Elect. \ Có - dura ...
Jaime Barón y Arín, 1790
4
ROMEO Y JULIETA:
En la presente réplica de Gregorio, poor john (pobre Juan) se confunde con poor john (pejepalo). Por ello, compara con un pez a Sansón, que se tiene por un bonito pedazo de carne. Es curioso hacer notar que 13 ROMEO Y JULIETA.
WILLIAM SHAKESPEARE, 2003
5
Mercurio de España
1,338 z 1,994 resmas papel de estraza.. 1,240 406 1 dichas.... ... ídem blanco 682 4 450 barriles papas 357 t 200 libras pávilo 56 584 arrobas. pejepalo 598 y xii pinturas ó cuadros... 499 4 132 piedras de amolar 227 4 1,358 cuñetes pintura  ...
6
Diario de un viage a la costa de la mar Magallanica
Los marineros tendieron la red, y pescaron buen número de peces grandes, de buen gusto, semejantes al bacallao, aunque algunos dijeron era pejepalo. Sábado 12, quedándose índíspuesto el Padre Quiroga en el navío, salieron los dos ...
Pedro Lozano
7
Costumbristas cubanos del siglo XIX
... traslucíase que le había gustado la comparación como un dolor de muelas; así fue que sin echar a puerta ajena su desazón, antes publicándola con el avinagrado gesto y un adiós, muchachas, más seco que pejepalo, tomó el tole, y salió ...
Salvador Bueno, 1985
8
La definición enciclopédica: estudio del léxico ictionímico
... obesus) Pegador (Remora albescens) Pegatimón (Echeneis naucrates) Pegusa (Pegusa lascaris) Pejeángel (Scualus scuatina) Pejearmado (Lophius) Pejecofre (Ostracion) Pejegallo (Gallorhyncus antarcticus) Pejepalo Pejeperro ( Labrus ...
Inmaculada Anaya Revuelta, 1999
9
Fisiologia Del Gusto
l diversas recetas para preparar pescado, cuyos condimentos son evidentemente irritantes, tales como el cavial, los arenques curados, el atún escabechado, el bacalao, el pejepalo y otros análog-os ; 2.:l los diferentes jugos de que está ...
Jean Anthelme Brillat-Savarin, Libreria de Alfonso Duran, 2010
10
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
StoVquement. aiv. Estoycamente : túyco. Stokfiche. x. m. Pejepalo : especie de seca y salada : Pescado cecial. Stomacal , ale. adj. Estomacal : corroborante del estómago por virtud natural. Stomachique. adj.m.yf. Estomático: corroborante del  ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PEJEPALO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pejepalo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Peces cobia se crían en tres jaulas en mar abierto
En aproximadamente ocho meses 120 mil alevines de cobia (600 toneladas) un pez también llamado esmedregal, pejepalo, bonito negro o bacalao estarían ... «El Universo, mai 15»
2
Ecologista cita aves que están en vía de extinción
... la golondrina, el zumbador, el zumbadorcito, el zumbador grande, el petigre, cigua palmera, el jibero, el canario, cigua del río, el pejepalo y la cigua amarilla. «El Nuevo Diario, mars 11»
3
Bacalao, pescado de temporada
También es conocido como ?pejepalo o curadillo?, aunque en mucho países al bacalao seco se le llama ?stock fish?, o sea ?Pez Almacenable? y por ... «A Fuego Lento, mars 08»

IMAGES SUR «PEJEPALO»

pejepalo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pejepalo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pejepalo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z