Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pezpalo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PEZPALO

La palabra pezpalo procede de pez y palo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PEZPALO EN ESPAGNOL

pez · pa · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PEZPALO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pezpalo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PEZPALO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pezpalo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pezpalo dans le dictionnaire espagnol

La définition de pezpalo dans le dictionnaire est pollack ou morue sans broyage, séchage. En el diccionario castellano pezpalo significa abadejo o bacalao sin aplastar, secado.

Cliquez pour voir la définition originale de «pezpalo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PEZPALO


carepalo
ca·re·pa·lo
matapalo
ma·ta·pa·lo
palo
pa·lo
pasapalo
pa·sa·pa·lo
pejepalo
pe·je·pa·lo
perpalo
per·pa·lo
sobrepalo
so·bre·pa·lo
varapalo
va·ra·pa·lo
zambapalo
zam·ba·pa·lo
zampapalo
zam·pa·pa·lo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PEZPALO

petulantemente
petunia
peucédano
peuco
peúco
peumo
peyorar
peyorativa
peyorativo
peyote
peyotera
peyotero
pez
pezolada
pezón
pezonera
pezpita
pezpítalo
pezuelo
pezuña

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PEZPALO

arrepápalo
asépalo
dialisépalo
disépalo
escándalo
galo
gamosépalo
halo
intervalo
malo
monosépalo
ópalo
polisépalo
regalo
repápalo
palo
sinsépalo
palo
palo
zócalo

Synonymes et antonymes de pezpalo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PEZPALO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «pezpalo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de pezpalo

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PEZPALO»

pezpalo abadejo bacalao pejepalo aplastar secado tratado conservación sustancias alimenticias regular misma merlusa tecos curados aire previa salazon todas estas salazones ceciales preparan solo tres individuos familia gados bemos nombrado nbsp josé trigo lechos columnas salomónicas tostadores café jicaras barnizadas savia orquídeas toda clase tocino maharrana lardo múltiples nombres bacallao curadillo

Traducteur en ligne avec la traduction de pezpalo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PEZPALO

Découvrez la traduction de pezpalo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pezpalo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pezpalo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我pezpalo
1325 millions de locuteurs

espagnol

pezpalo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pezpalo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं pezpalo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I pezpalo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я pezpalo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I pezpalo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি pezpalo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je pezpalo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya pezpalo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich pezpalo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はpezpalo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 pezpalo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku pezpalo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi pezpalo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் pezpalo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी pezpalo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben pezpalo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I pezpalo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I pezpalo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я pezpalo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I pezpalo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα pezpalo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek pezpalo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag pezpalo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg pezpalo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pezpalo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PEZPALO»

Le terme «pezpalo» est très peu utilisé et occupe la place 83.035 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pezpalo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pezpalo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pezpalo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PEZPALO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pezpalo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pezpalo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pezpalo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PEZPALO»

Découvrez l'usage de pezpalo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pezpalo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tratado de la conservación de las sustancias alimenticias
El pezpalo es por lo regular la misma merlusa ó el abadejo ó bacalao tecos y curados al aire sin previa salazon. Todas estas salazones y ceciales se preparan no solo con los tres individuos de la familia de los gados que bemos nombrado ...
D.J. A. y L., 1832
2
José Trigo
... lechos con columnas salomónicas, tostadores de café, jicaras barnizadas con savia de orquídeas, toda clase de tocino: maharrana o lardo, y el bacalao de múltiples nombres: bacallao, pezpalo, curadillo, estocafís, abadejo; que navegan , ...
Fernando del Paso, 1982
3
Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española
STO'CKFISH, Г Eílocofifti, pezpalo. STOCKGI'LLYFLOWER,/ (Bot.) Alelí doble. STO'CKING, f. Media, la veftidura de 1» pierna. Silk-Jlvi kings, Medias de feda. Worjiei-ßockmgs, Medias de eftambre. Thread-flockings, Calcetas. STO' CKJOBBER ...
Henry Neuman, 1802
4
Pasatiempos de un gatosa en los ratos de tolerancia: ...
Vamos claros : desde que me destetaron mis padres, no ha entrado en mis tripas cosa, que valga un pepino , calabazas , bersas, judias t pezpalo , y en los dias de fiesta ua poco de livianos de cabrío y rabanos fritos. Amigo mio, comer bofes,  ...
Josep Pau Ballot i Torres, 1816
5
Discusión que hubo en las Cortes españolas del año de 1820 ...
... el cacao , el café , el azafrán , la miel y los dulces procedentes del estrangero : esceptuándese por ahora de esta prohibicion el bacalao , pezpalo , y el vino , que pagarán á su entrada del estrangero el derecho máximo de treinta por ciento.
Spain. Cortes, 1821
6
La Teneduria de libros esplicada en veinte y una lecciones, ...
ACTIVO. Mercaderías en almaccn. 3 qq. 50 libras azúcar á 300 rs. quintal 15 libras almendras á 5 rs. libra 6 id. chocolate á 7 id 4 id. id. á 10 id. 20 botellas licores á 11 rs. botella 3 arrobas bacalao island á 40 rs. arroba 2 quintales pezpalo á ...
J.-J. Jaclot, 1840
7
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
El principal consiste en trigo, centeno, potasa, telas, hilos , acero de Esti- ria , hoja delata, toda especie de minerales y especias, arenques, pezpalo , aceites de pescado , sebos, tabaco, cueros y demas géneros. El peso de Dresde es ...
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1840
8
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
El puerto es grande y seguro , y por el se estrae mucha madera de construcción pioccdente de Alemania por el Mosa y el Rin ; vino del Rin , cal , argamasa , ruedas de molino , ulla, cáñamo , lino y pezpalo. La pesca del salmón es muy activa ...
9
Programa Cooperativo Para El Desarrollo Del Tropico Americano
... Compzticao de vaiizdadti di annoz de, 6Q.quQ.ir-c - MtítodoA dz pezpalo do óolo patio, a cultuna do an 10Z - Av aliacao ...
10
Diario de las discusiones y actas de las Cortes: Legislatura ...
... los aguardientes de uvas y de caña , los licores y aceytes de toda clase ; el azucar , el cacao , el cafe , el azafran , la miel y los dulces procedentes del estrangero: escep- tuáíidose por ahora de esta prohibicion el bacalao, pezpalo, y » vino, ...
España. Cortes Generales (1820-1821), 1820

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pezpalo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pezpalo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z