Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "carepalo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAREPALO EN ESPAGNOL

ca · re · pa · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAREPALO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Carepalo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CAREPALO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «carepalo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de carepalo dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais carepalo signifie qu'il n'a pas ou ne montre pas l'embarras, le regret ou l'embarras. En el diccionario castellano carepalo significa que no tiene o no muestra turbación, arrepentimiento o vergüenza.

Cliquez pour voir la définition originale de «carepalo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CAREPALO


matapalo
ma·ta·pa·lo
palo
pa·lo
pasapalo
pa·sa·pa·lo
pejepalo
pe·je·pa·lo
perpalo
per·pa·lo
pezpalo
pez·pa·lo
sobrepalo
so·bre·pa·lo
varapalo
va·ra·pa·lo
zambapalo
zam·ba·pa·lo
zampapalo
zam·pa·pa·lo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CAREPALO

carena
carenado
carenadura
carenar
carencia
carencial
carenero
carenóstilo
carenote
carente
careo
carera
carero
caresa
carestía
careta
careto
caretón
carey
careza

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CAREPALO

arrepápalo
asépalo
dialisépalo
disépalo
escándalo
galo
gamosépalo
halo
intervalo
malo
monosépalo
ópalo
polisépalo
regalo
repápalo
sépalo
sinsépalo
palo
tépalo
zócalo

Synonymes et antonymes de carepalo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAREPALO»

carepalo tiene muestra turbación arrepentimiento vergüenza tentaciones tánatos desde entonces analizó cada gestos llegó percibirlo como extensión ojos hacia exterior dios mío emociona maravillas naturaleza carepalo corazón pensó puede nbsp pensamiento popular hondureño caremazo carepiedra caretubo embustero empetacado empunchado pedante repugnante borracho jerry carechancho abrió puerta carecrimen fest ofens cara crimen persona análisis revista patrocinada humanismo alguna manera suerte amargura corrió pasillos momento declarar lautarista otra desubicados quincena primera vuelta votación

Traducteur en ligne avec la traduction de carepalo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAREPALO

Découvrez la traduction de carepalo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de carepalo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carepalo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我carepalo
1325 millions de locuteurs

espagnol

carepalo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Carpeal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं carepalo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I carepalo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я carepalo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I carepalo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি carepalo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je carepalo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya carepalo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich carepalo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はcarepalo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 carepalo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku carepalo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi carepalo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் carepalo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी carepalo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben carepalo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I carepalo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I carepalo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я carepalo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I carepalo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα carepalo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek carepalo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag carepalo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg carepalo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de carepalo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAREPALO»

Le terme «carepalo» est normalement peu utilisé et occupe la place 67.122 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «carepalo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de carepalo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «carepalo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAREPALO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «carepalo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «carepalo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot carepalo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAREPALO»

Découvrez l'usage de carepalo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carepalo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Las tentaciones de Tánatos
Desde entonces, analizó cada uno de sus gestos y llegó a percibirlo como una extensión de sus ojos hacia el exterior. ¡Dios mío! Si se emociona con las maravillas de la naturaleza, entonces Carepalo tiene corazón, pensó. No puede ser tan ...
José Rafael Aguirre Sepúlveda Aguirre, 2002
2
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
Ver: caremazo, carepalo, carepiedra, caretubo, embustero, empetacado, empunchado, pedante y repugnante. ¡ ¡2. Borracho. Jerry llegó carechancho y Ada no le abrió la puerta. carecrimen* adj. fest. ofens. Cara de crimen: Persona de muy ...
Juan Ramón Saravia, 2006
3
Análisis: Revista patrocinada por la Academia de Humanismo ...
De alguna manera una suerte de amargura corrió por los pasillos al momento de declarar a los Lautarista, otra vez, los desubicados de la quincena. el carepalo En la primera vuelta de la votación, el carepalo había sido adjudicado a Sergio ...
4
Narradoras Ecucatorianas de Hoy: Una Antologia Critica
Tener que andar con las pilas puestas le agudiza la persecuta. (14) -Bacán, todo fresco. Bajemos la resbaladera confirma el Carepalo. . . Van al centro y como si nada estacionan cerca de la Zapla del Trotea. Los manes entran ya en el colmo  ...
‎2000
5
El último: sumarísima relación de la historia de Samuel ...
Malhumorada "La Tarrito" los había parado en seco. "Nuestro problema no son los milicos argentinos sino los nuestros". "Lo queami me preocupa, compañeros" , dijo "El Carepalo" rascándose pensativo la barba, "es la dialéctica del asunto.
Omar Saavedra Santis, 2004
6
Azulinaciones: novela
(Al Carepalo) A usté le conmovió Vallejo a los diecisiete y después se ha endurecido, pana. Como quien dice, se ha vuelto carepalo. LA LUCILA.- Ni la masa, Carepas. Como decir que Beethoven solo debe oírse a los diecisiete. EL ENANO.
Natasha Salguero, 1990
7
Del Infierno (en la Puerta... ) A la Gloria (Al Instante... . )
... mis padres eran aficionados a las timbas y tenian por ley, reunirse los Dias Viernes, Quienes estaban? Mala cara (No.1) L.F.(No.2) y Maceta,carepalo,S andrini,Bravo.L.F.Charo Juancito, Trucupey, Tititito, lo, Pluma sola, El Borrego ( padre) ...
El Gato, 2010
8
Víctor Carranza, Alias El Patrón
Los primeros jefes de esta estructura criminal en Sucre fueron los conocidos con los alias de “Maicol”, “Tony” y “Carepalo”. Cobos advierte que, en 1997, antes de la reunión llevada a cabo en la finca Las Canarias del ex gobernador Miguel ...
CEPEDA, IVAN-GIRALDO, 2012
9
Encumbrado en la noche de Plaza Italia
Además hacía una helada de congelar hasta los pensamientos cochinos esa noche, típico de septiembre, las lluvias y las fondas inundadas tiquitiquití allavallavá. El frío dolía, molestaba en aquel momento decisivo. Por eso bien carepalo...
Sebastián Díaz González, 1998
10
El periodismo que no calló: Historia de la revista ...
La conformaban tres categorías: «el ubicado», « el desubicado» y « el carepalo". De acuerdo a como se define en su primera aparición, el «ubicado» era para quienes «encuentran el camino correcto en la vida diaria»; el «desubicado» para ...
León Lira León L., 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAREPALO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme carepalo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Melissa Loza demandará a Benjamín Lukovski, según su hermana ...
Más 'carepalo'”, agrega muy mortificada la misteriosa voz. Luego, la misma Melissa Loza confirmó que la chica del audio era Sheyla Rojas y que hablaría ... «Diario Trome, juin 16»
2
Sheyla Rojas llamó "cara de palo" a Melissa Loza por negar que ...
... un audio que fue difundido esta mañana por Espectáculos. Sheyla Rojas llamó "carepalo" a Melissa Loza por negar que tuvo 'affaire' con Benjamín Lukovski. «Diario Perú21, juin 16»
3
Melissa Loza: Sheyla Rojas es la chica que la llamó 'cara de palo ...
"Bien 'carepalo' porque lo de Benjamín (Lukovski) agarraron en mi camioneta. Yo los he visto, y yo me hice la coj..", se escucha decir al protagonista del audio. «El Popular, juin 16»
4
Melissa Loza: "Todos sabemos quién es Ivana Yturbe, necesita ...
SHEYLA LLAMA 'CAREPALO' A MELISSA EN AUDIO. Una furiosa Melissa Loza confirmó que Sheyla Rojas es la chica del audio bomba emitido esta mañana ... «Diario Trome, juin 16»
5
Así funcionan las redes sexuales dentro del Clan Úsuga
Allí fueron sometidas por parte de varios integrantes del grupo armado ilegal dirigido por un hombre conocido como 'Carepalo', a vejámenes sexuales y tratos ... «KienyKe, juin 16»
6
Clan Úsuga mantenía esclavas sexuales en cada campamento
Allí fueron sometidas por parte de varios integrantes del grupo armado ilegal dirigido por un hombre conocido como 'Carepalo', a explotación sexual y tratos ... «ElEspectador.com, juin 16»
7
Así operaba la red de esclavas sexuales de "Los Urabeños"
Después de adelantar la investigación, la Policía estableció la participación de varios integrantes de la organización entre los que se encuentran “Carepalo” y ... «El Colombiano, juin 16»
8
Cecilia Pérez deja la “puerta abierta” para postularse a la alcaldía ...
Cecilia Pérez, demasiado carepalo,dice q su candidato en Santiago es Felipe Alessandri (RN),pero no tiene problema en acerrucharle el piso. — Jorge A ... «Puranoticia, mai 16»
9
Fiscalizadores del MOP descubren sus drenes para robar agua
El 8 de diciembre el carepalo Perez Yoma se presentará al tribunal para acusar al dirigente social, veremos que dice la justicia ante esta evidencia. Las fotos ... «Movimiento Generación 80, janv 13»
10
Ratifican condenas contra cuatro militares por masacre
... a 40 años de prisión a Edwin Elías Polo Charrasquiel, alias 'Carepalo', por los delitos de homicidio en persona protegida y concierto para delinquir agravado. «ElEspectador.com, juin 12»

IMAGES SUR «CAREPALO»

carepalo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Carepalo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/carepalo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z