Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pascana" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PASCANA

La palabra pascana procede del quechua paskána.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PASCANA EN ESPAGNOL

pas · ca · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PASCANA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pascana est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PASCANA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pascana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pascana dans le dictionnaire espagnol

La définition de pascana dans le dictionnaire est étape ou arrêt sur un voyage. Une autre signification de pascana dans le dictionnaire est aussi posada. La definición de pascana en el diccionario castellano es etapa o parada en un viaje. Otro significado de pascana en el diccionario es también posada.

Cliquez pour voir la définition originale de «pascana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PASCANA


africana
a·fri·ca·na
americana
a·me·ri·ca·na
arcana
ar·ca·na
cana
ca·na
catascana
ca·tas·ca·na
centroafricana
cen·tro·a·fri·ca·na
centroamericana
cen·tro·a·me·ri·ca·na
cercana
cer·ca·na
dominicana
do·mi·ni·ca·na
franciscana
fran·cis·ca·na
hispanoamericana
his·pa·no·a·me·ri·ca·na
iberoamericana
i·be·ro·a·me·ri·ca·na
latinoamericana
la·ti·no·a·me·ri·ca·na
mexicana
me·xi·ca·na
norteamericana
nor·te·a·me·ri·ca·na
panamericana
pa·na·me·ri·ca·na
republicana
re·pu·bli·ca·na
sudafricana
su·da·fri·ca·na
sudamericana
su·da·me·ri·ca·na
toscana
tos·ca·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PASCANA

pasar
pasarela
pasarraya
pasatiempo
pasatoro
pasaturo
pasavante
pasavolante
pasavoleo
pascal
pascasio
pasco
pascón
pascua
pascual
pascuense
pascuero
pascuilla
pase
paseada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PASCANA

afroamericana
alcana
anglicana
araucana
bacana
bocana
chicana
cuencana
decana
jamaicana
macana
mejicana
mesoamericana
michoacana
picana
suramericana
tacana
vallecaucana
vaticana
zacatecana

Synonymes et antonymes de pascana dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PASCANA»

pascana cineplanet hueso etapa parada viaje otro también posada ilustrado reinos perú siglo xviii día salimos esta fuimos tener noche arroyo ésta especie gramadal cuyo sitio llaman visoto comer dormir chácara buen labrador sindico había sido nbsp anuario hidrográfico marina chile cániar junto ranchos peine estremo poniente

Traducteur en ligne avec la traduction de pascana à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PASCANA

Découvrez la traduction de pascana dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pascana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pascana» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

pascana
1325 millions de locuteurs

espagnol

pascana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pascana
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pascana
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pascana
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pascana
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pascana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pascana
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pascana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pascana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pascana
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pascana
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pascana
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pascana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pascana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pascana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pascana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pascana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pascana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pascana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pascana
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pascana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pascana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pascana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pascana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pascana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pascana

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PASCANA»

Le terme «pascana» est communément utilisé et occupe la place 37.269 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pascana» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pascana
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pascana».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PASCANA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pascana» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pascana» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pascana en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PASCANA»

Découvrez l'usage de pascana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pascana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Viaje ilustrado a los reinos del Perú en el siglo XVIII
El día 17 salimos de esta pascana y fuimos a tener la noche al pie de un arroyo; ésta es una especie de gramadal96, cuyo sitio llaman Visoto. El 19 salimos y fuimos a comer y dormir en la chácara de un buen labrador, sindico que había sido ...
Eugenio Lanuza y Sotelo, Antonio Garrido Aranda, Patricio Hidalgo Nuchera, 1998
2
Anuario hidrográfico de la Marina de Chile
23 11 33 Cániar (junto a los ranchos) 23 22 58 Peine (estremo poniente) 23 40 24 Tilomonte 23 47 15 liotijuelas (corrales) 24 05 48 Socompa (pascana) 24 29 58 Cori (pascana) , 25 00 34 Estación entre Cori i Cavi 25 04 16 Caví (pascana)  ...
3
Boletín de la Sociedad Geográfica de Lima
... se continúa al O. llegando en seguida, 3.31, á Cuschi. Este lugar sirve también de pascana, porque tiene la misma grama sarria, introducida por el señor Martínez. En la chacra hay cultivos de arracachas, yucas y plátanos; se nota además, ...
Sociedad Geográfica de Lima, 1806
4
El Peabirú chiquitano: ensayo sobre el ramal chiquitano de ...
Tunamá, arroyo y pascana con agua estable, pero sin habitantes ni otras facilidades, situada a 4 leguas de Aguas Calientes. Etimología, voz chiquita: Tunax, junquillo; ma, diminutivo = junquillito (54). Escobitas, pascana habitada y con agua ...
Oscar Tonelli Justiniano, 2007
5
Determinacion de las coordenadas geograficas de los lugares ...
1237 Callangate, pascana 3557 Capellanía, pascana 177S Capellanía, pascana 2¡<28 Catamuche, cumbre 371 1 Catuden, |>ascana. 2145 Cascas, pueblo .... 1303 Collador. mineral... 3912 Combayo, pascana. 3340 Condo'niarca, cumb ...
Federico Villarreal, 1906
6
Determinacion de las coordenadas geograficas de los lugares ...
Callangate, pascana Capellanía, pascama Capellanía, pascana Catamuche, cumbre Catuden, pascana. Cascas, pueblo. ... Collador. mineral... Combayo, pascana. Condomarca, cumb Contumazá, ciudad Cuesta, la, pueblo. Cuntamaná, isla.
Federico Villreal, 1906
7
The official tourism travel guide of Santa Cruz, Bolivia
Este lugar era un descanso del viajero, llamado "pascana" por los lugareños. Todos conocían la "Pascana Juno" llamado así porque en ese lugar había un inmenso árbol de Juno (junco) y era paso obligado de todos los viajeros y de ...
Bismark A. Cuéllar Chávez, 2004
8
Normas legales
LA PASCANA DECRETO-LEY N° 18812 Considerando: Que en el proceso de habilitación de la Urbanización La Pascana Ira. y 2da. Etapas, u- bicada en el distrito de Comas, de la provincia y Departamento de Lima, llevada a cabo por la  ...
9
La flor del desierto: el mineral de Caracoles y su impacto ...
directivo informaba a los accionistas que, respecto a las minas Amistad, Pascana , Opulenta, Progreso y Liberna, "que forman dos pequeños grupos de estacas, y | debido| a lo difícil y complicado a la par que costoso que resulta el trabajo ...
Carmen Gloria Bravo Quezada, 2000
10
Ensayos escogidos: 1976-2010
Incluso el punto de llegada no es sino otra pascana en los ensayos de Antezana: éstos no se “cierran” o reposan, sino que se “suspenden”. Felizmente, nos dice, “ así toda lectura se queda en el camino”. SOBRE LOS TIPOS DE ENSAYO ...
Luis H. Antezana J., Mauricio Souza Crespo, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PASCANA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pascana est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vecinos se oponen a construcción de pascana en Bombonera
Un grupo de vecinos de la urbanización Santa Cruz, expresaron su malestar por la construcción de una pascana como parte de la ejecución del complejo ... «Los Andes Perú, sept 16»
2
El 'Cóndor' chapa 250 soles por fulbitear en La Pascana de Comas
Del saque somos carnecita… La semana pasada se armó un tonazo en Salamanca. La rumba fue en la cebichería 'El pecador', donde apareció una zambita ... «Diario Trome, août 16»
3
Comas: ajustician a presunto delincuente por intentar robar una moto
... en el suelo sin posibilidad de escapar. Tras la llegada de los efectivos fue llevado al hospital para atender sus heridas y luego a la Comisaría de La Pascana. «América Televisión, juil 16»
4
Payaso de 32 años se fugó con una escolar de 14
Esta historia ocurrió en La Pascana Comas . La madre de la joven asegura que el hombre se llevó a su hija con engaños. No obstante, la versión de la pareja ... «Diario Trome, juin 16»
5
Comas: hallan cadáver con impacto de bala en descampado
Agentes de la comisaría de Pascana, peritos de Criminalística y agentes de la Dirincri analizaron la escena y no encontraron ningún casquillo de bala. «América Televisión, mai 16»
6
Comas: joven fue asesinado presuntamente por pandilleros
El hecho ocurrió en la zona conocida como Dios es amor en la Pascana, Comas. Juan Leyva López terminaba su ronda, iba en un mototaxi cuando ... «América Televisión, avril 16»
7
Agentes del INPE presuntamente ebrios agredieron a policías que ...
Dos agentes del INPE quedaron detenidos en la comisaría de La Pascana en Comas tras ser acusados de golpear e insultar a dos agentes del Escuadrón de ... «América Televisión, avril 16»
8
Arequipa: Mujer duerme en contenedor y aparece muerta en La ...
Un gran susto se llevaron los trabajadores de limpieza de Mariano Melgar, quienes al momento de descargar la basura en La Pascana, vieron caer el cuerpo ... «Diario Correo, mars 16»
9
Pascanas: cobran $ 100 para cruzar un tramo de la ruta 11 anegado ...
Una particular situación se vive en un tramo de la ruta 11, en cercanías de Pascanas, una localidad ubicada a 244 kilómetros al sudeste de Córdoba capital, ... «La Voz del Interior, févr 16»
10
Exalcalde de Yura acusado de tráfico de terrenos
Arequipa. El exalcalde distrital de Yura, Hugo Aguilar, quien es acusado de traficar terrenos del estado en el sector de La Pascana, admitió que la zona donde ... «LaRepública.pe, déc 15»

IMAGES SUR «PASCANA»

pascana

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pascana [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pascana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z