Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pascón" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PASCÓN

La palabra pascón procede del náhuatl pazcoa, exprimir, filtrar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PASCÓN EN ESPAGNOL

pas · cón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PASCÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pascón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PASCÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pascón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pascón dans le dictionnaire espagnol

La première définition de pascon dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est coladero. Une autre signification de pascon dans le dictionnaire est dans le football, mauvais gardien. Pascon est aussi une femme qui a eu des rapports sexuels avec plusieurs hommes. La primera definición de pascón en el diccionario de la real academia de la lengua española es coladero. Otro significado de pascón en el diccionario es en fútbol, mal portero. Pascón es también mujer que ha tenido relaciones sexuales con varios hombres.

Cliquez pour voir la définition originale de «pascón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PASCÓN


buscón
bus·cón
chascón
chas·cón
chiscón
chis·cón
ciscón
cis·cón
coscón
cos·cón
escón
es·cón
gascón
gas·cón
lambiscón
lam·bis·cón
moscón
mos·cón
rascón
ras·cón
roscón
ros·cón
tarascón
ta·ras·cón
torniscón
tor·nis·cón
vascón
vas·cón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PASCÓN

pasatiempo
pasatoro
pasaturo
pasavante
pasavolante
pasavoleo
pascal
pascana
pascasio
pasco
pascua
pascual
pascuense
pascuero
pascuilla
pase
paseada
paseadero
paseador
paseadora

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PASCÓN

ancón
arcón
atracón
bacón
balcón
bocón
chacón
circón
concón
falcón
halcón
jocón
machacón
malecón
maricón
patacón
picón
revolcón
rincón
tacón

Synonymes et antonymes de pascón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PASCÓN»

pascón primera lengua española coladero otro fútbol portero pascón también mujer tenido relaciones sexuales varios hombres conceyu miranda parroquia vigaña pasada prau folgueras llanu ensin sierros muncho bonu zarráu paré tien cabana entraba mortera campu antañu tierra cuestu nbsp proyecto regional generacion transferencia segunda fase aplicación gramoxone litros espaciadas días volumen agua galones boquilla teejet malla número tratamiento chapia manual luego candamu valle asitiáu ente reboucu nozaliega abaxu praos cuesta dambos llaos carretera lláscara miluetu mano baxo arriba prav grau bixega llenda caminos serviciu nuna costera solana cañéu

Traducteur en ligne avec la traduction de pascón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PASCÓN

Découvrez la traduction de pascón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pascón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pascón» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Pascon
1325 millions de locuteurs

espagnol

pascón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pascón
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pascon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pascon
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pascon
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pascon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pascon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pascon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pascon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pascon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Pascon
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Pascon
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pascon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pascon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pascon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pascon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pascon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pascon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pascon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pascon
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pascon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pascon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pascon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pascon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pascon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pascón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PASCÓN»

Le terme «pascón» est très peu utilisé et occupe la place 79.313 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pascón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pascón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pascón».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PASCÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pascón» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pascón» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pascón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PASCÓN»

Découvrez l'usage de pascón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pascón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Conceyu de Miranda. Parroquia de Vigaña
Pasada Prau Folgueras, La: Prau en Folgueras, llanu, ensin sierros y muncho bonu; ta zarráu de paré y nun tien cabana. Ye'l prau per u s'entraba na mortera Folgueras. Pascón del Campu, El: Pascón qu'antañu foi tierra y que ye mui cuestu, ...
Mariano Álvarez García, 1996
2
Proyecto Red Regional de Generacion y Transferencia de ...
Segunda Fase: Aplicación de Gramoxone 1.0 litros/ha espaciadas a 25 días con un volumen de agua de 144 litros (44 galones), boquilla 8001 Teejet y malla o pascón número 100. Tratamiento 2: Chapia manual, luego una aplicación de ...
IICA-Costa Rica
3
Conceyu de Candamu. Parroquia d'El Valle
Asitiáu ente El Reboucu y La Nozaliega. Pascón d'Abaxu, El: Praos na cuesta a dambos llaos de la carretera, ente La Lláscara y Miluetu. A la mano baxo d'El Pascón d'Arriba. PRAV1A GRAU Pascón d'Arriba, El: Praos na cuesta a dambos  ...
Grupu Estaferia, 2007
4
Conceyu de Miranda. Parroquia de Bixega
Llenda con El Pascón y con dos caminos de serviciu. Ta nuna costera mui solana. Prau Cañéu, El: Prau en Villaverde, grande, cuadráu y zarráu de paré. Ye mui bonu y solanu y llenda con La Cabanina, El Pascón y L'Ablanal. Prau Castru ...
Margarita Fernández Mier, 1995
5
Conceyu de Salas: Parroquia de Godán
Pascón, El: Prau en Godán, xunto al ríu. Pascones, Los: Praos d'Ablaneda. Pascu, El: Monte en Reguerascura. Pascu la Rubiera, El: Terrén en Reguerascura. Pasquín, El: Cachu de prau pegáu a El Pascón y llendando col ríu en Godán ...
Manuel Velázquez del Oso, 1990
6
Conceyu de Salas: parroquia d'Idarga
Pascón, El: Prau, güei con dello llabrao, con una cabana nel picu. Ta pa la parte baxo d'El Camín del Regueirín. Cueva. Pascones, Los: Llamen asina a los praos d'El Pascón. Idarga. Pascu, El: 1. Prau ruinacu, con munches peñes, al llau de ...
Taresa Fernández Lorences, 1992
7
Tradición oral indígena de Yamaranguila
... querés Victorina? — Ay hombre, andá tr'eme agua al mar del Salvador, pero llevá el pascón. Allá dice: — Vaya, voy a irte ... Porque agarraba el agua y shshshshshshsh. . . se caía del pascón. Así lo engañó al espíritu. De ahí volvía y decía: ...
Claudia Marcela Carías, 1988
8
Diccionario cabécar-español, español-cabécar
Enrique Margery Peña. /o/ /o/ /o/ /ü/ /O/ /kó/ 'boca' : /ku/ 'piojo' /ko/ 'boca' : /kó/ ' aguilucho negro' (Spizaetus tyranus) ¡bol 'pez guabina' (Awacus tissica) : /bo/ ' nube' 1 .3.4. Contrastes entre fonemas consonanticos /tic/ : /k/ : /pá/ 'muslo' : /ti/ ...
Enrique Margery Peña, 1989
9
Srn - Bid
Bombas de agua con motor diesel 400 gis/minuto tubos de succión flexibles con pascón 3. Bombas de agua motor diesel 3-4 pistones 45 hp 6"x6" 160-200 galones por minuto tubos de succión con pascón 4. Horno secador convección ...
10
Estudios de diacronía asturiana (1)
... A. C. El Libro Registro de Corias {segunda pane). índices sistemáticos y referencias documentales idea. Uviéu 1950. pp. 372-373. [García Leal. A. El Registro de Corias. Uviéu. ridea. 2000]. 3. El Pascón la Bela: Pascón en La Cogol.la. a.
Ana María Cano González, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PASCÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pascón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Plan Techo suma más protagonistas en Masaya
“Las usaré para cambiar el techo de mi cocina que ya parece pascón, confiamos en Dios que nuestro presidente siga haciendo más obras de progreso, por eso ... «TN8.tv, sept 16»
2
Un clásico sin dueño
Delta (17): Francisco Santillán; Santiago Berni, Francisco Pascón, Franco Ferrero y Facundo Aguirre; Benjamín Hansen y Facundo Druziuk; Bruno Ferrero, ... «A Pleno Rugby, août 16»
3
Puey y una sufrida victoria
Delta (24): Felipe Arata; Santiago Berni, Francisco Pascón, Franco Ferrero y Facundo Aguirre; Benjamín Hansen y Facundo Druziuk; Bruno Ferrero, Ignacio ... «A Pleno Rugby, août 16»
4
Abre al público la piscina tinetense de El Pascón cuatro años ...
Por primera vez, los tinetenses podrán disfrutar de las instalaciones de las piscinas climatizadas del complejo deportivo de El Pascón. La obra, con una ... «El Comercio Digital, juin 16»
5
Pintado Rey presenta a los alumnos de Avilés su cuento sobre la ...
... acabó extendiendo por diferentes colegios de todo Asturias (C.P. Marcelo Gago de Avilés, C.P. El Pascón de Tineo, C.P. Jesús Álvarez Valdés de La Caridad ... «20minutos.es, mai 16»
6
Esteban presenta su primer campamento deportivo en Tineo
El campamento tendrá lugar en Tineo y contará con instalaciones de todo tipo entre las que se encuentran el Colegio-Hogar El Pascón, donde pernoctarán los ... «El Desmarque, mai 16»
7
“No me quiero ir, quiero quedarme aquí. Dios me va a cuidar ...
... los habitantes de esta zona han vivido en zozobra por la muerte del joven Hitler Adonay Pascón Reyes (20), acribillado a balazos por supuestos pandilleros. «La Prensa de Honduras, mars 16»
8
Eligen a tres santiagueños como parte de la comisión directiva
Vocales titulares: Carlos Alberto Nacussi, Martín Cruz Bargas, José Humberto Santillán; Luis Alberto Espinillo, Claudia Beatriz Herrera y Flavio Donato Pascón. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, mars 16»
9
Correa para ´Rufo´ en Tineo
Tineo, D. ÁLVAREZ "Ras" y "Rufo" se convirtieron ayer en los protagonistas del colegio público El Pascón de Tineo, donde participaron en la primera charla de ... «La Nueva España, févr 16»
10
El Pascón crea Navidad
Tineo, D. ÁLVAREZ El colegio público del Pascón, en Tineo, cuenta estos días con una exposición especial hecha por los alumnos en colaboración con sus ... «La Nueva España, déc 15»

IMAGES SUR «PASCÓN»

pascón

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pascón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pascon>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z