Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pasatoro" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PASATORO EN ESPAGNOL

pa · sa · to · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PASATORO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pasatoro est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PASATORO


adoro
do·ro
aforo
fo·ro
atoro
to·ro
avetoro
a·ve·to·ro
cloro
clo·ro
comodoro
co·mo·do·ro
coro
co·ro
decoro
de·co·ro
deterioro
de·te·rio·ro
foro
fo·ro
inodoro
i·no·do·ro
lloro
llo·ro
loro
lo·ro
meteoro
me·te·o·ro
moro
mo·ro
oro
o·ro
sonoro
so·no·ro
subforo
sub·fo·ro
tesoro
te·so·ro
toro
to·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PASATORO

pasante
pasantía
pasanza
pasapalo
pasapán
pasapasa
pasaperro
pasaplatos
pasaportar
pasaporte
pasapuré
pasapurés
pasar
pasarela
pasarraya
pasatiempo
pasaturo
pasavante
pasavolante
pasavoleo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PASATORO

boro
bósforo
carnívoro
choro
condoro
fósforo
herbívoro
incoloro
incorporo
indoloro
insonoro
moro moro
noro
omnívoro
píloro
poro
semáforo
sicomoro
soro
tocororo

Synonymes et antonymes de pasatoro dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PASATORO»

pasatoro fisonomía natural política procuradores conde desmandó muchas veces ataques epigramáticos pero llevó buenas volapié porque donde toman agosto declaró traidoras juntas estas volvieron plimiento hasta nbsp madrid larra durante paseo conversaciones cafés madrileños dice quot esta mesa cuatro militares disputan como pelearan acerca mérito montes león ninguno sabe tauromaquia tradiciones peruanas toro sentido mucha cabeza más pies galgo descomponerse sino aguardar entre jurisdicción humille aunque mejor modo manera trastearlo luego buena estudio léxico bases datos deshora espetaperro virulé macho talón mansalva terna rajacinchas rajatabla salvamano tornapeón tresbolillo cada prisa

Traducteur en ligne avec la traduction de pasatoro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PASATORO

Découvrez la traduction de pasatoro dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pasatoro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pasatoro» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

pasatoro
1325 millions de locuteurs

espagnol

pasatoro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Passer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pasatoro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pasatoro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pasatoro
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pasatoro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pasatoro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pasatoro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pasatoro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pasatoro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pasatoro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pasatoro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pasatoro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pasatoro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pasatoro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pasatoro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pasatoro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pasatoro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pasatoro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pasatoro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pasatoro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pasatoro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pasatoro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pasatoro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pasatoro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pasatoro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PASATORO»

Le terme «pasatoro» est rarement utilisé et occupe la place 101.135 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pasatoro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pasatoro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pasatoro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PASATORO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pasatoro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pasatoro» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pasatoro en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PASATORO»

Découvrez l'usage de pasatoro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pasatoro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fisonomía natural y política de los procuradores en las ...
El Sr. conde se desmandó muchas veces en sus ataques epigramáticos , pero las llevó buenas á volapié y á pasatoro, porque donde las dan las toman. En agosto declaró traidoras á las juntas, y estas le volvieron el cum- 3 plimiento ; hasta ...
2
El Madrid de Larra
En él, durante un paseo por las conversaciones de los cafés madrileños nos dice : "En esta mesa cuatro militares disputan, como si pelearan, acerca del mérito de Montes y de León, del volapié y del pasatoro; ninguno sabe de tauromaquia; ...
Juan Carlos Sierra, 2006
3
Tradiciones peruanas II
Es toro de sentido, de mucha cabeza y de más pies que un galgo. Con él no hay que descomponerse, sino aguardar a que entre en jurisdicción y humille, aunque el mejor modo y manera de trastearlo es a pasatoro, y luego una buena por ...
Ricardo Palma, 2011
4
Estudio del léxico y bases de datos
a deshora a espetaperro a la virulé a macho talón a mansalva a man terna a modo a pasatoro a rajacinchas a rajatabla a salvamano a tornapeón al tresbolillo bel vis cada un(o) de prisa dimes y diretes entre día fuerarropa (hacer - -) ir a ...
Gloria Clavería Nadal, 2006
5
Obras completas de Figaro (Don Mariano José de Larra).
Empero aquí un momento de observacion. En esta mesa cuatro militares disputan, como si pelearan, acerca del mérito de Montes y de Leon, del volapié y del pasatoro; ninguno sabe de tauromaquia; sin embargo se van á matar, se desafían, ...
Mariano José de Larra, 1837
6
Abenamar y el estudiante: capricho periodístico. Desde 1o de ...
Tomó once varas, mató un caballo, le pusieron dos pares de banderillas , y le mató el banderi» llero Barragan , despues de trastearle con sobrada precipitacion , de tres cortas en orden , una á media vuelta , otra á pasatoro, y un volapie ...
‎1839
7
Homenaje al profesor Estanislao Ramón Trives
... pasapurés 'utensilio de cocina para colar y homogeneizar, mediante presión, patatas, verduras, lentejas, etc., después de cocidas'; pasatiempo 'diversión y entretenimiento en que se pasa el rato'; (a) pasatoro 'dícese de la manera de dar  ...
‎2003
8
Obras completas de Figaro
En esta mesa cuatro militares disputan, como si pelearan, acerca del mérito de Montes y de Leon, del volapie y del pasatoro, ninguno sabe de tauromaquia; sin embargo se van á matar, se desafian se matan en efecto por defender su opinion  ...
Mariano José de Larra, 1845
9
Obras completas de Fígaro: colección de artículos ...
En esta mesa cuatro militares disputan, como si pelearan, acerca del mérito de Montes y de Leon, del volapié y del pasatoro ; ninguno sabe de tauromaquia ; sin embargo se van á matar, se desafían, se matan en efecto por defender su ...
Mariàno José de Larra, 1870
10
Artículos. Selección:
Empero aquí un momento de observación. En esta mesa cuatro militares disputan, como si pelearan, acerca del mérito de Montes y de León, del volapié y del pasatoro; ninguno sabe de tauromaquia; sin embargo, se van a matar, se desafían ...
Mariano José de Larra, 2013

IMAGES SUR «PASATORO»

pasatoro

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pasatoro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pasatoro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z