Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "patao" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PATAO EN ESPAGNOL

pa · ta · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PATAO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Patao est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PATAO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «patao» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de patao dans le dictionnaire espagnol

La définition de patao dans le dictionnaire est un poisson d'environ 30 cm de longueur, de couleur argent, bombé en forme de corcovado, museau conique, grande bouche et queue très fourchue. C'est comestible. En el diccionario castellano patao significa pez de unos 30 cm de longitud, de color plateado, lomo abultado a modo de corcova, hocico cónico, boca grande y cola muy ahorquillada. Es comestible.

Cliquez pour voir la définition originale de «patao» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PATAO


cortao
cor·ta·o
pitao
pi·ta·o
tao
ta·o

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PATAO

patalear
pataleo
pataleta
pataletilla
patalsuelo
patán
patanco
patanería
patango
patantaca
patapelada
pataperro
pataplum
patarata
pataratera
pataratero
patarra
patarráez
pataruco
patas

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PATAO

arao
bacalao
bacallao
bao
birimbao
cacao
callao
cao
chao
curaçao
curazao
grao
guaraguao
hao
nao
pao
parao
sao
sarao
tablao

Synonymes et antonymes de patao dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PATAO»

patao unos longitud color plateado lomo abultado modo corcova hocico cónico boca grande cola ahorquillada comestible exploración botánica cerro patao zonas adyacentes arte norteamericano generación primera arquitectura moderna madrid fernando garcía mercadal pionero modernidad memorias sobre historia natural isla cuba erres poey vulg espèces genre sont havane nombre sept connues vulgairement sons noms moharra premier applique formes plus allongées nbsp nuevo órden urbano gran lengua bisaya hiligueina haraya boya ancla chinchorro diminutivo naga hacer algo ponerla patapas colar agua ceniza para legia

Traducteur en ligne avec la traduction de patao à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PATAO

Découvrez la traduction de patao dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de patao dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «patao» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

patao
1325 millions de locuteurs

espagnol

patao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Poo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

patao
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

patao
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

patao
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Patão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

patao
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Patao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

patao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Patao
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

patao
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

patao
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

patao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

patao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Patao
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

patao
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Patao
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Patao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

patao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

patao
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

patao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

patao
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

patao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

patao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

patao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de patao

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PATAO»

Le terme «patao» est communément utilisé et occupe la place 41.477 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «patao» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de patao
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «patao».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PATAO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «patao» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «patao» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot patao en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PATAO»

Découvrez l'usage de patao dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec patao et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memorias sobre la historia natural de la isla de Cuba: ...
G erres Patao Poey Vulg. Patao Les espèces de ce genre sont à la Havane au nombre de sept, connues vulgairement sons les noms de Moharra et de Patao : le premier de ces noms s'applique aux espèces qui ont les formes plus allongées , ...
Félipe Poey, 1858
2
Diccionario de la lengua Bisaya Hiligueina y Haraya de la ...
p. c. Boya de ancla, ó chinchorro: patao patao, diminutivo: naga patao. i. 2. hacer algo boya. f. 2. ponerla: f. 3. el chinchorro, ó ancla. Patapas. Colar el agua del mar por ceniza para hacer legia: itt. quitar el bonote al coco: vid. tapas. Patar.
Alonso de Méntrida, 1841
3
Acta Botánica Venezuélica
Laderas de la Quebrada de Patao, localidad 9 (Steyer- mark & Agostini 91.243). Citada por primera vez para Venezuela. Asplenium serra Langsd. & Fisch. Cerro Patao, localidad 15 (Steyermark & Agostini 91.099). Asplenium serratum L.
4
Roberto Fernández Balbuena: la formación arquitectónica de ...
... es decir, creando una versión americana de los monumentos que les servían de modelos y de ahí los caracteres originales a los que se refiere la profesora Dieguez Patao y a los que alude Helene Trene al interpretar la obra arquitectónica ...
María Díez Ibargoitia, 2010
5
Espaces intérieurs: la maison et l'art (XVIII-XXIè siècles)
DIÉGUEZ PATAO ,S.Óp. cit., p. 16. 11. Oriol Bohigas indica que en la Exposición Internacional celebrada en Barcelona en 1929 se dieron cita todas las tendencias de la arquitectura catalana: desde los viejos maestros modernistas, los ...
Rosa M.. Creixell, Teresa-M. Sala, Esteve Castañer, 2007
6
Darwin en Patagonia: un viaje fotograf́ico
aborígenes, individuos toscos y rústicos, que tiene su definición en español como patán; y en el portugués patao. A pesar de que existen otras teorías sobre el origen del nombre Patagonia, como la que se refiere al gigante Patagón de la  ...
Charles Darwin, 2003
7
Boletín informativo
Las descripciones litolÉgicas tipo de las forracienns Macuro, Uquire, Toletico ( con sus tres miembros: Güatay, Yacua y Patao) y Güinimi- ta, fueron establecidas por esos estudios. Todas esas conclusiones fueron presentadas por González ...
8
Informed Nacionales Y Documentos Seleccionados Presentados ...
... ajustada a las condiciones de Cuba. En cuanto al cultivo de peces, se ha logrado el desove experimental de la lisa y patao y se trabaja en lograr su cría hasta la talla comercial. Con relación a las algas se ha diseñado un sistema de cultivo, ...
Western Central Atlantic Fishery Commission. Working Party on Assessment of Marine Fishery Resources. Session, 1991
9
Madrid y sus anhelos urbanísticos: memorias inéditas de ...
En: Diéguez Patao, S. Un nuevo orden urbano: "El Gran Madrid" ( 1939-1951 ). Ayuntamiento de Madrid y MAR Madrid. 1991. Bidagor Lasarte, P. " Circunstancias históricas en la gestación de la Ley del Suelo y Ordenación Urbana de 12 de ...
Secundino de Zuazo Ugalde, Carlos Sambricio, 2003
10
El siglo XX: persistencias y rupturas
... indefinido en manchas de aceite por la expansión a través de núcleos limitados por zonas verdes lo que daba origen a áreas de fricción sobre todo en los bordes exteriores de los núcleos que se deseaba limitar (Diéguez Patao 1991: \X\I\).
Javier Pérez Rojas, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PATAO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme patao est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ROLAND PATAO FLORES JR.
Roland Patao Flores Jr., of Maina, died Aug. 18 at age 33. A family viewing will be held from 3 to 5 p.m. Sept. 8 at the Pigo Cemetery Chapel in Hagåtña. «Pacific Daily News, sept 16»
2
Online food delivery will be the next big thing on Internet By JOSE D ...
Online food delivery will be the next big thing on Internet By JOSE D. PATAO, JR. By Jose D. Patao Jr. September 08, 2016. RALF Wenzel, the global CEO of ... «Malaya, sept 16»
3
Man charged with child porn
Roland Jr. Patao Flores faces four felony charges, including first- and second-degree criminal sexual conduct, use of one's child as an obscene act and ... «Pacific Daily News, août 16»
4
Rusia y Venezuela planean realizar suministros de petróleo ...
Rosneft y PDVSA elaborán hasta mediados de 2017 un estudio sobre el proyecto de desarrollo y funcionamiento de los bloques de Patao, Mejillones y Río ... «RT en Español - Noticias internacionales, juil 16»
5
Yuri Soledade encara onda casca-grossa em Jaws, no Havaí. Foto ...
Foto: John Patao. O El Niño tem provocado fortes tempestades no Pacífico Norte, que tem produzido ondas gigantescas. Lugares como Califórnia e Havaí têm ... «Terra Brasil, mars 16»
6
Rosneft eyes Venezuela condensate, LNG exports
The PdV-Rosneft project would produce 25mn m3/d (882.5mn ft3/d) of gas from the Patao and Mejillones gas fields and "potentially" the Rio Caribe condensate ... «Argus Media, févr 16»
7
PHOTOS: First Pe'ahi “Jaws” Swell of 2016
ADVERTISEMENT. Here are some photos of the action. Mahalo to Jimmie Hepp and John Patao for the images. Click on the images below to view larger. «Maui Now, janv 16»
8
O Patao do Sao Paulo
O Patao do Sao Paulo. Es oficial lo que publicó Olé cuando se fue de San Lorenzo: Edgardo Bauza arregló con el gigante brasileño, donde buscará la ... «Olé, déc 15»
9
Davin Kekoa Ah Yen, 25
... survived by his son, Urijah Kekoa Benz-Ah Yen; daughter, Kyani Ah Yen; parents, Darin Ah Yen and Vanessa Patao; brothers, Darin "Bubz" (Melissa) Ah Yen, ... «Maui News, juin 15»
10
Pdvsa y Rosfnet constituirán empresa mixta para desarrollar ...
... mixta" que construirá y operará infraestructura de gas natural en el noreste venezolano, en zonas como la Península de Paria, Mejillones, Patao y Rio Caribe. «El Mundo, juin 15»

IMAGES SUR «PATAO»

patao

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Patao [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/patao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z