Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "patalsuelo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PATALSUELO EN ESPAGNOL

pa · tal · sue · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PATALSUELO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Patalsuelo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PATALSUELO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «patalsuelo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de patalsuelo dans le dictionnaire espagnol

La définition de patalsuelo en espagnol est pieds nus. En el diccionario castellano patalsuelo significa descalzo.

Cliquez pour voir la définition originale de «patalsuelo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PATALSUELO


abuelo
bue·lo
anzuelo
an·zue·lo
ciruelo
ci·rue·lo
consuelo
con·sue·lo
crisuelo
cri·sue·lo
desconsuelo
des·con·sue·lo
duelo
due·lo
entresuelo
en·tre·sue·lo
frisuelo
fri·sue·lo
pañuelo
pa·ñue·lo
portezuelo
por·te·zue·lo
pozuelo
po·zue·lo
prisuelo
pri·sue·lo
revuelo
re·vue·lo
riachuelo
ria·chue·lo
serrasuelo
se·rra·sue·lo
sobresuelo
so·bre·sue·lo
subsuelo
sub·sue·lo
suelo
sue·lo
vuelo
vue·lo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PATALSUELO

patagorrillo
patagua
patagüino
pataiperro
pataje
pata
patalear
pataleo
pataleta
pataletilla
patán
patanco
patanería
patango
patantaca
patao
patapelada
pataperro
pataplum
patarata

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PATALSUELO

anchuelo
arañuelo
bisabuelo
bizcochuelo
brazuelo
buñuelo
chimuelo
cornezuelo
jovenzuelo
ladronzuelo
machuelo
majuelo
mazuelo
mochuelo
orzuelo
polluelo
portachuelo
señuelo
tatarabuelo
tejuelo

Synonymes et antonymes de patalsuelo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PATALSUELO»

patalsuelo descalzo cantos doblados alma novelas relatos crâiticas patalsuelo volvía tienda zapatos empolvados limpie cita ojos había penetrado campo entrañas adentro pensaba domingo próximo mañana estrenaría vestido nuevo ejércitos terracota coronel mando amenazó abrir fuego salva contra mineros salía entregarse soldados montaron fusiles centraron miras antro ícaíste guachi dijo mismo esta punta nbsp entre marx mujer desnuda tenía ganas cómoes andar alfombras pero unos chapas policía municipal vinieron espantar guambras para pisen

Traducteur en ligne avec la traduction de patalsuelo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PATALSUELO

Découvrez la traduction de patalsuelo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de patalsuelo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «patalsuelo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我patalsuelo
1325 millions de locuteurs

espagnol

patalsuelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Patalsuelo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं patalsuelo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I patalsuelo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я patalsuelo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I patalsuelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি patalsuelo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je patalsuelo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya patalsuelo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich patalsuelo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はpatalsuelo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 patalsuelo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku patalsuelo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi patalsuelo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் patalsuelo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी patalsuelo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben patalsuelo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I patalsuelo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I patalsuelo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я patalsuelo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I patalsuelo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα patalsuelo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek patalsuelo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag patalsuelo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg patalsuelo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de patalsuelo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PATALSUELO»

Le terme «patalsuelo» est rarement utilisé et occupe la place 99.758 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «patalsuelo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de patalsuelo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «patalsuelo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PATALSUELO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «patalsuelo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «patalsuelo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot patalsuelo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PATALSUELO»

Découvrez l'usage de patalsuelo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec patalsuelo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novelas, relatos, crâiticas
PATALSUELO. Volvía a mi tienda con los zapatos empolvados y el alma limpie- cita. Por los ojos me había penetrado la paz del campo entrañas adentro. Pensaba en que el domingo próximo - ¡mañana ya! - estrenaría un vestido nuevo .
Angel F. Rojas, 2002
2
Los ejércitos de terracota
El coronel al mando amenazó con abrir fuego a man salva contra los mineros si el patalsuelo no salía a entregarse. Los soldados montaron los fusiles y centraron sus miras en el antro. ÍCaíste en el guachi ¡se dijo a sí mismo' y esta punta de ...
Gaizka Sopelana, 2013
3
Entre marx y una mujer desnuda
Yo tenía ganas de ver cómoes andar en alfombras, pero unos chapas de la policía municipal vinieron a espantar a los guambras y los patalsuelo para que no pisen, como si se fueran a desdorar (las alfombras). A la hora en que otros días, ...
Jorge Enríque Adoum, 2002
4
Modismos cuencanos
... PATA DE PERRO Se aplica este modismo al que frecuenta malos caminos. Ejemplo: Mi cuñado es pata de perro. Hay perífrasis por andar mal (por malos caminos). SER PATALSUELO Se aplica este modismo a quienes andan descalzos.
Oswaldo Encalada Vásquez, 1990
5
Cornizuelo y güiscoyol: las vainas y las cuestiones de don ...
Ah bueno, pero cuando están encaramaos en las cumbritas siolvidan destos patalsuelo, puramente lo que le pasa a las parteras que pasaos los favores siacaban las atenciones. Despuecito que tienen el toro por los cachos, póngase a ver ...
Jack London, 1999
6
Obras selectas
PATALSUELO Volvía a mi tienda con los zapatos empolvados y el alma limpiecita. Por los ojos me había penetrado la paz del campo entrañas adentro. Pensaba en que el domingo próximo — ¡mañana ya! — estrenaría un vestido nuevo.
Ángel F. Rojas, Hoyos Galarza Hoyos G., Javier Vásconez, 2005
7
Porqué se fueron las garzas
Sin darse cuenta, llegó a su niñez al llegar al abandonado proyecto de estanque , la cocha de los güilli-güillis de sus años patalsuelo. A los tiempos — pensó. Y se vio metido en esas aguas con otros compañeros de su edad, jugando con el ...
Gustavo Alfredo Jácome, 1983
8
Mejor, Que Se Los Coma El Tigre
... más no poder: en primera fila el colegio femenino al completo de las Hermanas de la Caridad; en las filas siguientes lo más granado de la sociedad de la villa junto con sus vástagos, y tras ellos el pueblo puro y patalsuelo, pobres y ajenos.
Ricardo Colmenares Melgarejo, 2006
9
El pueblo soy yo
... si había más cosas en venta para que los patalsuelo se extasiaran frente a las vitrinas muriéndose de ganas y de melancolía, si los cementerios multiplicaban sus tumbas diminutas porque el petróleo magnífico mataba más recién nacidos ...
Pedro Jorge Vera, 1979
10
Refranes, locuciones y greguerâias
^onerlos pies en polvorosa huir. Patalsuelo el que no vale nada. Pencón el que sabe resolver. Peguen que vienen pegando Pantalones en mi casa, solo los míos peligro de cachos. Por un oído me entra y por otro me sale no dar importancia.
Ernesto Castellón Barreto, 2002

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PATALSUELO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme patalsuelo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Detuvieron al hijo de Motta Domínguez cuando robaba a un taxista
Solo un hampon igual al boliburguesito lo puede defender, todos los chabacanes son harina del mismo costal, unos mas ricos y corruptos, y otros patalsuelo ... «El Universal, oct 12»
2
Adiós a Artieda, el poeta del pueblo
Otros textos de su autoría son Hombre solidario (1968), Safa cucaracha (1978), Cantos doblados del patalsuelo del alma (1984) y De ñeque y remezón (1990). «El Universo, avril 10»

IMAGES SUR «PATALSUELO»

patalsuelo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Patalsuelo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/patalsuelo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z