Téléchargez l'application
educalingo
película

Signification de "película" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PELÍCULA

La palabra película procede del latín pellicŭla.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PELÍCULA EN ESPAGNOL

pe ·  · cu · la


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PELÍCULA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Película est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PELÍCULA EN ESPAGNOL

Film

Un film est un chef-d'œuvre cinématographique, qui raconte l'histoire d'une manière audiovisuelle, une histoire ou un fait. La façon dont cette image est projetée est à travers une séquence d'images, ce qui a été initialement projeté sans son, dans ce qui est aujourd'hui connu comme un film muet, mais des années plus tard a moyen de talkies, ce qui signifie Une contribution d'une importance primordiale pour l'industrie cinématographique. Habituellement, un film basé sur un scénario, dans lequel les personnages peuvent ou ne peuvent pas être lus par des acteurs. matériel sensible sur lequel sont imprimés les images, ni l'environnement dans lequel il joue, comme il pourrait être une salle de cinéma, une télévision ou un ordinateur ne se distingue pas. Du point de vue technique, un film est une séquence d'images photographiques prises avec un appareil photo, et reproduit par un projecteur de film, en utilisant un taux de substitution d'images de plus de 18 images par seconde telle qu'elle crée dans l'œil humain Illusion de continuité, sans interruption entre chaque image en raison de la persistance de la rétine.

définition de película dans le dictionnaire espagnol

La première définition du film dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est la peau fine et délicate. Une autre signification du film dans le dictionnaire est la couche mince qui est formée sur certaines choses ou les couvre. Le film est aussi un film qui couvre parfois certaines plaies et ulcères.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PELÍCULA

acícula · antipartícula · aurícula · canícula · clavícula · cuadrícula · cutícula · espícula · febrícula · matrícula · navícula · panícula · partícula · radícula · retícula · ridícula · sanícula · sícula · silícula · vesícula

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PELÍCULA

peliaguda · peliagudo · peliblanca · peliblanco · peliblanda · peliblando · pelícano · pelicano · pelicorta · pelicorto · pelicular · peliculera · peliculero · peliculón · peliduro · peliforra · peligna · peligno · peligrar · peligro

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PELÍCULA

ácula · báscula · carúncula · conventícula · cratícula · fácula · fécula · macromolécula · mácula · máscula · mayúscula · minúscula · molécula · porciúncula · recula · sécula · súcula · vernácula · versícula · vulpécula

Synonymes et antonymes de película dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PELÍCULA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «película» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PELÍCULA»

película · capa · celuloide · cinta · cutícula · filme · lámina · membrana · negativo · piel · telilla · allá · películas · obra · arte · cinematográfica · cual · narra · manera · audiovisual · historia · hecho · forma · proyecta · esta · imagen · medio · secuencia · imágenes · primera · lengua · española · delgada · delicada · otro · sobre · algunas · cosas · recubre · película · también · veces · cubre · ciertas · heridas · úlceras · cómo · hace · hacer · libro · presenta · trabajo · aproximación · objetiva · posible · federico · fellini · está · considerado · día · artífices · importantes · modernidad · vamos · educativo · virgen · cuentos · perversos · pasión · cristo · oficial · fotografías · impactante · recorrido · últimas · horas · vida · jesucristo · través · unas · poderosas · ayudarán · comprender · conmueve · mundo · entero · boda · tercero · serie · negra · wara · reconstrucción · perdida · vivir · quot · suele · decirse · empieza · michelangelo · antonioni · tanto · aficion · etiquetas · porque · este · cineasta · cualquier · otrob ·

Traducteur en ligne avec la traduction de película à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PELÍCULA

Découvrez la traduction de película dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de película dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «película» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

电影
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

película
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

movie
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

फ़िल्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فيلم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

фильм
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

filme
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চলচ্চিত্র
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

film
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

filem
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Film
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

フィルム
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

필름
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

film
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phim ảnh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

படம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चित्रपट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

film
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

film
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

film
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

фільм
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

film
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταινία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

film
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

film
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

film
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de película

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PELÍCULA»

Tendances de recherche principales et usages générales de película
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «película».

Exemples d'utilisation du mot película en espagnol

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «PELÍCULA»

Citations et phrases célèbres avec le mot película.
1
Raoul Walsh
En una película no podéis matar a Jimmy Stewart, Gary Cooper o Gregory Peck. A Humphrey Bogart sí podéis cargároslo. Al público no le importa.
2
Federico Fellini
Un buen vino es como una buena película: dura un instante y te deja en la boca un sabor a gloria; es nuevo en cada sorbo y, como ocurre con las películas, nace y renace en cada saboreador.
3
Samuel Goldwyn
Una pantalla grande sólo hace el doble de mala a una mala película.
4
Fernando Trueba
La vida es una película mal montada.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PELÍCULA»

Découvrez l'usage de película dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec película et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hacer una película
Hacer una película es un libro que presenta el trabajo del cine desde la aproximación más objetiva posible.
Frédéric Strauss, Anne Huet, 2007
2
Hacer una película
Federico Fellini (1920-1993) está considerado hoy en día como uno de los artífices más importantes de la modernidad cinematográfica.
Federico Fellini, 1999
3
La Pasión de Cristo: Libro oficial de fotografías de la ...
Un impactante recorrido por las últimas 12 horas de la vida de Jesucristo a través de unas poderosas imágenes que ayudarán a comprender esta historia que conmueve al mundo entero.
Icon Distribution, 2004
4
Una boda de película
Tercero de la serie.
Susan Crosby, 2009
5
Para mí, hacer una película es vivir
"Si suele decirse que el cine de la modernidad empieza con Michelangelo Antonioni no es tanto por aficion a las etiquetas como porque, con este cineasta b"mas que con cualquier otroB --, el cine se ha convertido en interprete de las ...
Michelangelo Antonioni, 2002
6
"V de Vendetta" - más que una película: Reflexiones ...
La película contó con un presupuesto muy elevado y con la participación de actores de primera línea como Natalie Portman y Hugo Weaving entre otros. El éxito que tuvo entre el público y la crítica fue espectacular, pero ha habido una gran ...
Eduardo Baura, 2011
7
Un romance de película
Natalie Collins trabajaba de contable y estaba absolutamente centrada en su trabajo.
Amanda Berry, 2010
8
La obra civil y el cine: una pareja de película
Desde que Los hermanos Lumière proyectaron en público "La llegada del tren a la estación" en 1895, la obra civil y el cine han caminado de la mano.
Valentín J. Alejándrez, 2005
9
Diccionario técnico Akal de cine
Ya en una fecha tan temprana como 1948, una película en yiddish realizada en Polonia, Unzere Kinder (Nuestros hijos, 1948), dirigida por Natan Gross y Shaul Goskind, que incluía a niños que eran supervivientes reales, se enfrentó ...
Ira Konigsberg, 2004
10
Zona: Un libro sobre una película sobre un viaje a una ...
Se trata de Zona, un libro en el que Geoff Dyer trata de desvelar los misterios de una película que parece haberle perseguido toda su vida: Stalker, de Andréi Tarkovski.
Geoff Dyer, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PELÍCULA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme película est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Julieta' representará a España en los Oscar
Además fue candidato a mejor dirección también con Hable con ella y en 1988 a película de habla no inglesa con Mujeres al borde de un ataque de nervios. «EL PAÍS, sept 16»
2
'Escuadrón Suicida': ¿Qué libro lee Harley Quinn en la película?
La película protagonizada por los villanos de DC y dirigida por David Ayer lleva recaudados más de 267 millones de dólares en todo el mundo. «SensaCine, août 16»
3
"El abrazo de la serpiente", la mejor película de Iberoamérica
Siete de ocho premios se llevó la cinta colombiana “El abrazo de la serpiente” en la noche de los Premios Platino. La película se convierte en un hito de la ... «lagranepoca, juil 16»
4
'Wonder Woman': Sorprendente primer tráiler de la película en ...
Si en aquella cinta era muy oscuro, en esta mantiene sus colores originales, rojo y azul del cómic como un reflejo de que la Wonder Woman de su película en ... «SensaCine, juil 16»
5
Anabel Alonso: "Dory se merecía una película propia"
Para Alonso, la película ha implicado mucho trabajo, ya que el personaje de Dory tiene mucha más presencia. "Ella habla a toda velocidad, así que el encajar ... «El Mundo, juin 16»
6
Assassin's Creed se convertirá en una película ambientada en la ...
El camino del videojuego al cine va camino de convertirse en una constante. Una tendencia a la que se ha sumado la saga Assassins Creed, tras vender más ... «El Mundo, mai 16»
7
'Capitán América: Civil War': Los guionistas confirman que es una ...
“Creo que está bien decir que es una película libre de Gemas del Infinito”, afirma McFeely. “Es una película libre de Gemas del Infinito, lo que creo que es una ... «SensaCine, mai 16»
8
¿Habrá una nueva película en solitario de Superman?
El futuro de Superman en el universo cinematográfico de Warner y DC es un misterio. Tres años después de estrenar la película en solitario de El hombre de ... «www.culturaocio.com, avril 16»
9
'Batman v Superman': Ben Affleck improvisó este momento de la ...
en la versión original), algo que ya se nos adelantó en uno de los tráilers de la película. Bien, pues ese diálogo no aparecía en el guion. Así lo ha revelado el ... «SensaCine, mars 16»
10
'Batman v Superman': ¿Hay una escena post-créditos en la película?
El filme que dirige Zack Snyder y que reúne a algunos de los personajes más icónicos de DC ya está en cines. Batman v Superman: El amanecer de la Justicia ... «SensaCine, mars 16»

IMAGES SUR «PELÍCULA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Película [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pelicula>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR