Signification de "pénsil" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT PÉNSIL

La palabra pénsil procede del latín pensĭlis, colgante.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PÉNSIL EN ESPAGNOL

pén · sil

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PÉNSIL

Pénsil est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PÉNSIL EN ESPAGNOL

définition de pénsil dans le dictionnaire espagnol

La définition de pénsil dans le dictionnaire est en attente ou suspendue dans les airs. Une autre signification de pénsil dans le dictionnaire est aussi délicieux jardin.

La definición de pénsil en el diccionario castellano es pendiente o colgado en el aire. Otro significado de pénsil en el diccionario es también jardín delicioso.

TRADUCTION DE PÉNSIL

Découvrez la traduction de pénsil dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de pénsil dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pénsil» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 挂
• espagnol: pénsil
• Traducteur Français - anglais: hanging
• Traducteur Français - hindi: फांसी
• Traducteur Français - arabe: معلق
• Traducteur Français - russe: подвешивание
• Traducteur Français - portugais: enforcamento
• Traducteur Français - bengali: ঝুলন্ত
• Traducteur Français - français: suspendu
• Traducteur Français - malaisien: tergantung
• Traducteur Français - allemand: Aufhängen
• Traducteur Français - japonais: 垂れ
• Traducteur Français - coréen: 교수형
• Traducteur Français - javanais: hanging
• Traducteur Français - vietnamien: treo
• Traducteur Français - tamoul: தொங்கி
• Traducteur Français - marathi: फाशी
• Traducteur Français - turc: asılı
• Traducteur Français - italien: appeso
• Traducteur Français - polonais: wiszące
• Traducteur Français - ukrainien: підвішування
• Traducteur Français - roumain: agățat
• Traducteur Français - grec: κρέμασμα
• Traducteur Français - afrikaans: hang
• Traducteur Français - suédois: hängande
• Traducteur Français - norvégien: henger

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PÉNSIL»

Découvrez l'usage de pénsil dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pénsil et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Gran dicionario século vinte i uno:

Pensamento. pensar v. i. y tr. Pensar. pensativo -a adj. Pensativo. pensil adj. y m. V. pénsil. pénsil adj. y m. Pénsil. Sin. pensil. pensilvano -a s. y adj. Pensilvano, de Pensilvania. pensión/. Pensión. pensionista s. Pensionista. penta- el. comp.

‎2006

El inglés hablado: para los que hablan español

27.1b. a stéySin : an *íépil una estación : una manzana a station : an apple a sáyd an íyst sáyd una parte : una parte este a side : an east side a pénsil : an * ówld pénsil un lápiz : un lápiz viejo a pencil an o1d pencil El artículo indeterminado ...

F. B. Agard, 1953

Diccionario ortográfico ó catálogo de las voces castellanas ...

... penetrativo. península. peninsular. penitencia. penitencial. penitenciar. penitenciaría. penitenciario. penoso. pensamiento. pensar. pensativo. penseque. pénsil ó pensil. pension. pensionar. pensionista. Pentecostes. penumbra. peñascal.

José-Manuel Marroquin, 1867

Manual de redacción

... olimpiada olimpíada omóplato omoplato ósmosis osmosis pabilo pabilo parásito parasito pecíolo peciolo pelícano pelicano pensil pénsil pentagrama pentagrama período periodo policiaco policíaco policromo policromo polígloto polígloto ...

Luis Ramoneda, 2011

Aprende inglés en 7 días

... Pen pen Bolígrafo * Un bolígrafo llorando tinta de pena Pencil pénsil Lápiz * Coge el lápiz y piensa antes de escribir Man mae:n HOMBRE * Supermán = Súper hombre Woman wóman Mujer * Una linda mujer de goma haciendo gimnasia.

Ramón Campayo Martínez, 2009

Las comedias de D. Pedro Calderon de la Barca, cotejadas con ...

... Los jazmines mil á mil, Ponte en ese mirador, Verás la esfera pulir De la plaza de palacio El mas hermoso pénsil De plumas y de colorea, Que vió el sol desde el turquí Campo azul, adonde Fénix De la Arabia de zafir, Ó muere para nacer, ...

Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1828

Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...

Sin: cogitamen, mĭnis n; cogitamen- tum // (trinitaria) v. esta voz. pensil o pénsil: pénsilis, e. Sin: haud colum- natus; nulla columnā sustentus. pensión: ( estipendio) benefícium, ii n. Uso: ir en -, benefício ótia pétere // (cantidad que se da a uno ...

José Juan del Col, 2007

a la Luna, a Ti, Mi Cielo, y a MIS Queridas Estrellas

Miquel Beltran I Carrete. ¡Huyamos! ¡Alma, de duda y desengaños llena! ¡Helado corazón, que en la sombría noche de la fatal melancolía sacudes, sollozando, tu cadena! Deja este suelo ingrato, a que es ajena, flor de nuestro pénsil, ...

Miquel Beltran I Carrete, 2007

Ingles para Latinos

... azul brown [bráun] pardo/café gray [gréi] gris green [grin] verde orange [óranch ] anaranjado purple [pérpol] morado red [ret] rojo white [uáit] blanco yellow [iélo] amarillo notebook [nótbuk] paper [péiper] pen [pen] pendí [pénsil] table [téibol] ...

William C. Harvey, 1999

Diccionario filológico de literatura española. Siglo XVII

Poco aprovechan avisos cuando hay mala inclinación es otra de la varias comedias de Matos incluidas en Pénsil de Apolo, en doce comedias nuevas de los mejores ingenios de España. Parte catorce... Madrid: Domingo García Morrás , ...

Varios autores, 2011

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PÉNSIL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pénsil est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Visión femenina de 'El florido pensil'

'El florido pénsil. Niñas' es la historia del día a día de cinco muchachas sometidas al sistema educativo que dominó la España de la postguerra en el que la ... «Diario Vasco, févr 16»

Catastro refuerza mediciones de terrenos para trámites de títulos en ...

Jesús Pérez, director de Catastro, refirió que entre las comunidades visitadas se encuentran Valle Verde, Colinas de Valle Verde, El Pénsil, El Paraíso, ... «El Tiempo, juil 15»

Teatro do Vilar estrenará su versión de «O florido pénsil» antes de ...

En la MIT 2015 la compañía escénica de la capital de O Ribeiro estrenará su nuevo montaje, O florido pénsil, en una versión de la obra de Andrés Sopeña que ... «La Voz de Galicia, juil 15»

En Brisas de San Benito y El Pensil exigen solución a sus problemas

(YESSICA INDRIUNAS E/C | [e-mail]) - En la mañana de ayer los habitantes del sector Brisas de San Benito y El Pénsil parte alta, ... «Diario El Tiempo, mai 12»

"O florido pénsil", nueva lección en Vigo

AMAIA MAULEÓN - VIGO Las visicitudes de un grupo de niños sometidos al sistema educativo de posguerra hacen reír aunque también recordar y reflexionar ... «Faro de Vigo, févr 12»

Risas y rabia con "O Florido Pénsil"

Los reconocidos actores Xosé Manuel Olveira "Pico", Antonio Durán "Morris", Federico Pérez, Josito Porto y Alfonso Agra protagonizan la obra de teatro "O ... «Faro de Vigo, déc 11»

"La reducción de la obra social de las cajas es un palo para el teatro ...

Será en la obra de teatro "O florido pénsil". Olveira "Pico" explica que "la obra es una comedia que trata sobre la educación en la época de la posguerra. «Faro de Vigo, oct 11»

Los actores Morris y Pico llevan al teatro sus tiempos de escolares ...

MAR MATO - VIGO La obra "El florido pénsil", de Andrés Sopeña, ha visto más de 3.000 funciones en catalán, euskera y español desde su estreno 15 años ... «Faro de Vigo, sept 11»