Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "comando" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT COMANDO

La palabra comando procede de comandar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE COMANDO EN ESPAGNOL

co · man · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMANDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Comando est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COMANDO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «comando» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Commande

Comando

Le terme commandement peut avoir plusieurs significations: ▪ Commande ▪ Commande ▪ Commande ▪ Commande ▪ Commande avec Arnold Schwarzenegger. ▪ Commande V ou appelée Victoria Command, série télévisée. El término comando puede tener varios significados: ▪ Comando ▪ Comando ▪ Comando ▪ Comando ▪ Comando protagonizada por Arnold Schwarzenegger. ▪ Comando V o también llamado Comando Victoria;serie de TV.

définition de comando dans le dictionnaire espagnol

La première définition de la commande dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est le commandement militaire. Un autre sens de la commande dans le dictionnaire est un petit groupe de troupes de choc, destiné à faire des raids offensifs sur le terrain ennemi. Le commandement est aussi un groupe armé de terroristes. La primera definición de comando en el diccionario de la real academia de la lengua española es mando militar. Otro significado de comando en el diccionario es pequeño grupo de tropas de choque, destinado a hacer incursiones ofensivas en terreno enemigo. Comando es también grupo armado de terroristas.
Cliquez pour voir la définition originale de «comando» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COMANDO


adoptando
a·dop·tan·do
anglonormando
an·glo·nor·man·do
bando
ban·do
blando
blan·do
confirmando
con·fir·man·do
considerando
con·si·de·ran·do
contrabando
con·tra·ban·do
cuando
cuan·do
educando
e·du·can·do
examinando
e·xa·mi·nan·do
mando
man·do
memorando
me·mo·ran·do
monomando
mo·no·man·do
normando
nor·man·do
ordenando
or·de·nan·do
pando
pan·do
resultando
re·sul·tan·do
sumando
su·man·do
telemando
te·le·man·do
volando
vo·lan·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME COMANDO

comanche
comanda
comandamiento
comandancia
comandanta
comandante
comandar
comandita
comanditar
comanditaria
comanditario
comarapeña
comarapeño
comarca
comarcal
comarcalización
comarcana
comarcano
comarcar
comatosa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME COMANDO

agapando
aguilando
albando
alfabetizando
callando
desposando
doctorando
durando
execrando
glissando
graduando
guando
jacarando
miserando
multiplicando
nefando
radicando
venerando
vitando
zapando

Synonymes et antonymes de comando dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COMANDO»

comando juego pelicula estafeta attrib informatica actualidad término puede tener varios significados comando protagonizada arnold schwarzenegger también llamado victoria serie primera lengua española mando militar otro pequeño grupo tropas choque destinado hacer incursiones ofensivas terreno enemigo armado terroristas tribulacion drama continuo dejados atras este capítulo pertenece exitosa mariscal andrés santa cruz síntesis biográfica autocad aplicado topografía dibujo puntos largo elemento divide gradúa posible dibujar forma automática cada cierta distancia sobre dibujado utilizando gradua bien opción menú nbsp matlab introducción ejemplos prácticos puntualizaciones

Traducteur en ligne avec la traduction de comando à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COMANDO

Découvrez la traduction de comando dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de comando dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «comando» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

命令
1325 millions de locuteurs

espagnol

comando
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

command
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आदेश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قيادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

команда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হুকুম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

commandement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Befehl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コマンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명령
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

printah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ huy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आदेश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

komuta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

comando
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

komenda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

команда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comandă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εντολή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opdrag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kommandot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kommando
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de comando

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMANDO»

Le terme «comando» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.548 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «comando» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de comando
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «comando».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COMANDO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «comando» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «comando» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot comando en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COMANDO»

Découvrez l'usage de comando dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec comando et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Comando Tribulacion: El Drama Continuo de los Dejados Atras
Este capítulo pertenece a una serie muy exitosa.
Tim LaHaye, Jerry B. Jenkins, 1998
2
AutoCAD aplicado a la topografía
DIBUJO DE PUNTOS A LO LARGO DE UN ELEMENTO: DIVIDE Y GRADÚA Es posible dibujar puntos de forma automática, cada cierta distancia sobre un elemento ya dibujado, utilizando el comando gradua, o bien la opción del menú  ...
Joaquín Gaspar Mora Navarro, Universidad Politécnica de Valencia, 2006
3
Matlab: una introducción con ejemplos prácticos
Puntualizaciones para trabajar en la Ventana de Comandos: • Para teclear un comando el cursor debe estar situado después del símbolo '»', también denominado prompt. • Una vez que el comando se ha tecleado y se pulsa la tecla Intro, ...
Amos Gilat, 2006
4
El Comando Tripulacion / Tribulation Force: Drama Continuo ...
Rayford Steele and Cameron ("Buck") Williams find themselves pressed into service for the man they believe could be the Antichrist.
Tim F. LaHaye, Jerry B. Jenkins, 2006
5
Marketing avanzado: un enfoque sistémico y constructivista ...
La estrategia es parte integrante del proceso de Comando de la Alta Dirección, consiste justamente en su núcleo de actividad. El output del Comando Estratégico es la configuración de pautas de conducta estratégica. En este enfoque, el ...
Alberto Levy, 1998
6
Comando Wagner:
Fabrizio Rossi había concebido para el aniversario un plan demoniaco para dar a conocer el Comando Wagner, de matriz nazi o fascista. Una réplica del suceso: el mismo día y a la misma hora del que sembró el pánico en la población ...
José Joaquín Iriarte Arlaban, 2013
7
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
6348 mando m (A: Schaltung/, Befehl m, Antrieb 6357 m, Steuerung/, F: commande/, /: controls; //: comando m; P: comando m} I elemento de accionamiento; conjunto de órdenes e instrucciones para poner en funcionamiento un instrumento o ...
Mario León, 1999
8
El Gran libro del PC interno: programación de sistemas ...
Tipo de comando Comando ATAPI especial Comando ATA/IDE original Comando ATA/IDE original (opcional) Comando ATA/IDE original (opcional) Comando ATA/IDE original Comando ATA/IDE original (opcional) Comando ATA /IDE ...
Luis Durán Rodríguez, 2007
9
Hardware: información sobre la totalidad del hardware de ...
U cadena de comandos ATAPI/ATA El comando más importante es Packet Command, ya que generalmente, los datos para los dispositivos ATAPI se transmiten como paquetes mediante este comando. Los comandos ATA originales sólo ...
Klaus Dembowski, 2003
10
Desarrollo de sistemas de servicios de emergencias médicas: ...
Introducción El comando de incidentes (o manejo de incidentes) es un sistema de organización y terminología que proporciona instrumentos de gestión para la respuesta y la operación frente a los desastres. Este sistema es muy similar a los  ...
Keith A. Holtermann, Anna Gabriela Ross González, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMANDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme comando est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Comando Central del Psuv se declara en sesión permanente “para ...
(Caracas, 19 de mayo. Noticias24) -El jefe de Estado, Nicolás Maduro, anunció la tarde de este jueves en la instalación del nuevo Comando Central del Psuv, ... «Noticias24, mai 16»
2
Perú quedó tercero en competencia Fuerzas Comando [FOTOS] | El ...
Equipo peruano superó a ejércitos de EE.UU., México y Chile en importante competencia Fuerzas Comando 2016. Colombia quedó primera ubicación, seguida ... «El Comercio, mai 16»
3
Ortega se reúne con subcomandante militar del Comando Sur de ...
Durante el encuentro de Daniel Ortega, presidente de Nicaragua, con el subcomandante militar del Comando Sur de los Estados Unidos, teniente general ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, mai 16»
4
TVE-1 'tapa' 'En la tuya o en la mía' con 'Comando actualidad'
TVE-1 'tapa' 'En la tuya o en la mía' con 'Comando actualidad'. La tele estatal justifica la suspensión de los dos últimos episodios del programa de Bertín ... «El Periódico, mars 16»
5
Imputan cargos a miembros del comando central del Eln
Los hechos por los cuales se solicitará formulación de imputación tienen que ver con los ataques que el comando central del Eln ha cometido sobre la ... «W Radio, mars 16»
6
Una mujer será la jefa del Comando Norte en Estados Unidos
El presidente de EU, Barack Obama, nombrará por primera vez a una mujer como líder de uno de los seis comandos de fuerzas regionales de combate ... «Excélsior, mars 16»
7
El exetarra Urrusolo Sistiaga, del 'comando Madrid', sale ...
El que fuera miembro del 'comando Madrid', uno de los más sanguinarios de ETA, y ahora uno de los acogidos a la denominada 'vía Nanclares' para etarras ... «El Confidencial, févr 16»
8
Vicealmirante Oswaldo Zambrano es el nuevo jefe del Comando ...
Ecuador tiene nuevo jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, el vicealmirante Oswaldo Fabián Zambrano Cueva, designado por el presidente de ... «El Universo, févr 16»
9
Comando de Precios Justos estableció nuevos precios para cortes ...
Comentó que el Comando de Precios Justos evaluó todo el proceso de la cría del cerdo, las madres, el tiempo que tarda para estar apto para el consumo, ... «El Universal, nov 15»
10
Presidente de Bolivia crea Escuela de Comando Antiimperialista
El presidente de Bolivia, Evo Morales, creó el sábado la Escuela de Comando Antiimperialista, a la que deberán asistir obligatoriamente los militares que ... «El Nuevo Herald, nov 15»

IMAGES SUR «COMANDO»

comando

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Comando [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/comando>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z