Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "diferendo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIFERENDO EN ESPAGNOL

di · fe · ren · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIFERENDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Diferendo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DIFERENDO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «diferendo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de diferendo dans le dictionnaire espagnol

La définition de diferenciando dans le dictionnaire est différence, désaccord, divergence entre institutions ou états. En el diccionario castellano diferendo significa diferencia, desacuerdo, discrepancia entre instituciones o Estados.

Cliquez pour voir la définition originale de «diferendo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DIFERENDO


arriendo
rrien·do
atuendo
tuen·do
berrendo
be·rren·do
crescendo
cres·cen·do
dividendo
di·vi·den·do
estruendo
es·truen·do
estupendo
es·tu·pen·do
fonendo
fo·nen·do
horrendo
ho·rren·do
kendo
ken·do
minuendo
mi·nuen·do
pereciendo
pe·re·cien·do
referendo
re·fe·ren·do
refrendo
re·fren·do
remiendo
re·mien·do
reverendo
re·ve·ren·do
subarriendo
su·ba·rrien·do
tremendo
tre·men·do
vendo
ven·do
zendo
zen·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DIFERENDO

difamatorio
difamia
difarear
difarreación
diferecer
diferencia
diferenciación
diferenciador
diferencial
diferenciar
diferente
diferentemente
diferido
diferir
difícil
difícilmente
dificultad
dificultador
dificultadora
dificultar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DIFERENDO

atruendo
colendo
comando
considerando
corrigendo
cuando
decrescendo
duendo
fondo
gorruendo
lindo
mando
mundo
pudendo
retrovendendo
segundo
seruendo
substraendo
sustraendo
telendo

Synonymes et antonymes de diferendo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DIFERENDO»

diferendo maritimo territorial ensayo sobre diferencia desacuerdo discrepancia entre instituciones estados diferendo colombia nicaragua proceso conversaciones para solución colombo venezolano cubano norteamericano sugerencias estudio panorama crítica golfo venezuela ante democracia cuba unidos quot comprehensive diplomatic legal review rights regard border disputes with chileno argentino zona canal beagle origen desarrollo limítrofe austral

Traducteur en ligne avec la traduction de diferendo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIFERENDO

Découvrez la traduction de diferendo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de diferendo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diferendo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

differendum
1325 millions de locuteurs

espagnol

diferendo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dispute
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

differendum
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

differendum
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

differendum
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diferendo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

differendum
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

différend
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

differendum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

differendum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

differendum
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

differendum
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

differendum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

differendum
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

differendum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

differendum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

differendum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

differendum
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

differendum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

differendum
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

differendum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

differendum
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saak tussen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

differendum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

differendum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de diferendo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIFERENDO»

Le terme «diferendo» est assez utilisé et occupe la place 18.501 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «diferendo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de diferendo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «diferendo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIFERENDO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «diferendo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «diferendo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot diferendo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DIFERENDO»

Découvrez l'usage de diferendo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diferendo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Colombia En El Diferendo Con Venezuela
"Comprehensive diplomatic-legal review of Colombia's rights in regard to its border disputes with Venezuela.
Enrique Gaviria Liévano, 1994
2
Ensayos de teoría constitucional y derecho internacional
2 Un análisis del diferendo con Nicaragua se encuentra en la obra de nuestra autoría "El Diferendo entre Colombia y Nicaragua sobre el Archipiélago de San Andrés y Providencia" Colección Portable de la Academia Colombiana de ...
Marco Gerardo Monroy Cabra, 2007
3
Diferendo del Chaco: aspectos de actualidad. Pro juris et ...
aspectos de actualidad. Pro juris et honoris Román Paz. lando por las armas, se deben los fracasos de las anteriores mediaciones. No incurra, pues, la Liga, en el mismo castigado exceso y ponga un mayor cuidado y sagacidad en el ...
Román Paz, 1933
4
International Law at a Time of Perplexity: Essays in Honour ...
DEL CASO DEL CANAL BEAGLE AL DIFERENDO SOBRE LA ZONA AUSTRAL El 18 de abril de 1977 una sentencia arbitral o laudo de Su Majestad Britanica * El autor fue Embajador de Chile en Mision Especial ante la Santa Sede para la ...
Yôrām Dinšṭein, Mala Tabory, 1989
5
Bolivia i Chile, diferendo del Toco: proceso internacional; ...
Los congresos de la república de Bolivia, bajo el gobierno del Dr. Eliodoro Villazón, expresaron sn interés por la amigable liquidación del diferendo, si era posible, o por el medio arbitral. (Eonaecuentes con sus aspiraciones, hijas del espíritu ...
Emilio Mendizábal, 1919
6
El estudio de caso en las relaciones jurídicas ...
El devenir histórico reciente del diferendo por las lslas Kuriles: 1951-2000. 5.4. El derecho internacional frente al diferendo por las lslas Kuriles. Balance y perspectivas. Reflexiones finales. INTRODUCClÓN Las islas Kuriles constituyen un ...
Juan Carlos Velázquez Elizarrarás, 2007
7
De la imposibilidad de la fenomenología sobre la filosofía ...
Véase J.-F. Lyotard, Le Différend, op. cit., p.29: «El diferendo es el estado inestable y el instante del lenguaje en el que algo que debe ser puesto en frases no puede aun serlo». En un sentido muy cercano sobre algunos temas del Diferendo...
Eric Alliez, 1998
8
argentina y el laudo arbitral del canal beagle
Por su parte, el Presidente Jorge Rafael Videla ha informado, en su carácter de Comandante en Jefe del Ejército, a los altos mandos, sobre lo que se está llamando impropiamente en Argentina "el diferendo fronterizo con Chile". El único ...
9
Recuerdos de Un Diplomatico Vol 4
Tomado de sorpresa, no vacilé en expresar al cardenal Samoré una triple preocupación personal: que en Chile se le relacionara con la mediación; que, ante la opinión pública, pareciera extraño que sólo una de las partes en el diferendo ...
10
El ataque de Nicaragua a la soberanía colombiana: punto ...
Es verdad que Colombia sufrió el tajo del hacha imperialista de Estados Unidos con la segregación de Panamá; pero por doloroso Luis PASOS ARGUELLO, Enclave colon/alista en Nicaragua. Diferendo de Nicaragua y Colombia. Plataforma ...
Germán Cavelier, Alberto Lozano Simonelli, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIFERENDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme diferendo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Inegi y Coneval ponen fin a diferendo para medir pobreza
Al comparecer por separado ante senadores y diputados de la Comisión Permanente del Congreso de la Unión los titulares del Inegi, Julio Alfonso Santaella ... «Excélsior, juil 16»
2
Bolivia abre puerta al diálogo con Chile para solucionar diferendo
evo-morales El presidente de Bolivia, Evo Morales, confirmó hoy su voluntad de dialogar con el gobierno de Chile, a fin de resolver de manera pacífica los ... «CubaDebate, juil 16»
3
México apoya diálogo por diferendo entre Belice y Guatemala
Una experta mexicana participará en la comisión especial de la Organización de los Estados Americanos (OEA) que investiga el asesinato de un menor de ... «Terra.com, juil 16»
4
Chile presenta una contramemoria en la CIJ por el diferendo con ...
Según precisó la Cancillería chilena, se trata de una contramemoria "histórica, jurídica y política" para responder a Bolivia en el juicio por el conflicto territorial. «RT en Español - Noticias internacionales, juil 16»
5
Ministro de Agricultura reconoce diferendo con Francisco Dall ...
El jerarca del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), Luis Felipe Arauz, reconoció que tuvo un diferendo con el director saliente del Servicio Fitosanitario ... «La Nación Costa Rica, juin 16»
6
Walmart gana diferendo por impuesto a gobierno de Puerto Rico
San Juan. EFE. Walmart ganó ayer, de momento, el pulso judicial que mantenía con el Gobierno de Puerto Rico por una subida de impuestos a las compras ... «La Nación Costa Rica, mars 16»
7
Chile rechaza "amenazas" de Bolivia sobre diferendo marítimo
El diálogo con Bolivia por el diferendo marítimo no puede darse bajo amenazas y condiciones, dijo el miércoles el canciller chileno, Heraldo Muñoz, ... «Sputnik Mundo, mars 16»
8
Guatemala y Belice reafirman su compromiso de solucionar el ...
... respectivamente, reafirmaron hoy en Washington su compromiso de solucionar de forma pacífica el diferendo territorial que ambos países mantienen, informó ... «eldiario.es, mars 16»
9
CIJ emite fallo por diferendo marítimo de Nicaragua y Colombia
CIJ emite fallo por diferendo marítimo de Nicaragua y Colombia. La Corte anunciará si tiene competencia para tratar el diferendo que ambos países mantienen. «teleSUR TV, mars 16»
10
Presidente Maduro sostiene reunión con Comisión especial de la ...
... con la Comisión especial del Secretario General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), para tratar el tema del diferendo limítrofe con Guyana. «Correo del Orinoco, mars 16»

IMAGES SUR «DIFERENDO»

diferendo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Diferendo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/diferendo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z