Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pínula" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PÍNULA

La palabra pínula procede del latín pinnŭla.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PÍNULA EN ESPAGNOL

 · nu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PÍNULA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pínula est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PÍNULA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pínula» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
pínula

Viseur

Visor

Dans la photographie, le viseur est le système optique qui permet d'encadrer le champ visuel qui est destiné à englober l'image. C'est-à-dire que le viseur est la fenêtre, l'écran ou le cadre intégré à la caméra ou soumis à celui-ci qui est utilisé par le photographe pour prévisualiser, précisément ou approximativement, le rapport sujet / environnement couvert par l'objectif. Le viseur est l'une des parties les plus importantes de n'importe quelle caméra, car c'est la façon dont le photographe doit encadrer et composer chaque photo. Beaucoup d'appareils photo numériques ont deux écrans. L'un est le verre traditionnel qui est généralement placé sur l'objectif à l'arrière de la caméra et l'autre est un petit écran à cristaux liquides qui agit comme un écran à travers lequel vous pouvez avoir une vue en direct de la scène Contre la cible. En fotografía, el visor es el sistema óptico que permite encuadrar el campo visual que se pretende que abarque la imagen. Es decir, el visor es la ventanilla, pantalla o marco incorporado a la cámara o sujeto a ella de que se sirve el fotógrafo para previsualizar, exacta o aproximadamente, la relación motivo/entorno que abarca el objetivo. El visor es una de las partes más importantes de cualquier cámara, puesto que es el modo que tiene el fotógrafo de encuadrar y componer cada fotografía. Muchas cámaras digitales poseen dos visores. Uno es el cristal tradicional que suele estar situado sobre el objetivo en la parte trasera de la cámara y el otro es una pequeña pantalla de cristal líquido que actúa como una pantalla a través de la cual se puede tener una visión en directo de la escena situada frente al objetivo.

définition de pínula dans le dictionnaire espagnol

La définition de pínula dans le dictionnaire est une tablette de métal qui, dans les instruments topographiques et astronomiques, sert à diriger les visuels à travers une ouverture circulaire ou longitudinale dont elle dispose. En el diccionario castellano pínula significa tablilla metálica que en los instrumentos topográficos y astronómicos sirve para dirigir visuales por una abertura circular o longitudinal que tiene.
Cliquez pour voir la définition originale de «pínula» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PÍNULA


campánula
cam··nu·la
cánula
·nu·la
énula
é·nu·la
lucérnula
lu·cér·nu·la
lúnula
·nu·la
ránula
·nu·la
vénula
·nu·la

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PÍNULA

pintoresquismo
pintorrear
pintoso
pintuda
pintudo
pintura
pinturera
pinturería
pinturero
pinuca
pinza
pinzamiento
pinzar
pinzón
pinzote
piña
piñal
piñata
piñatero
piñén

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PÍNULA

aula
báscula
brújula
cápsula
cédula
célula
cholula
chula
cláusula
cúpula
farándula
fórmula
jaula
matrícula
mula
nula
película
península
sula
válvula

Synonymes et antonymes de pínula dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PÍNULA»

pínula fotografía visor sistema óptico permite encuadrar campo visual pretende abarque imagen decir ventanilla pantalla marco incorporado cámara sujeto ella sirve fotógrafo para previsualizar exacta aproximadamente relación motivo entorno abarca objetivo tablilla metálica instrumentos topográficos astronómicos dirigir visuales abertura circular longitudinal curso astronomía náutica navegación llama ocular porque observador dirige vista rendija fina cuya prolongación debe coincidir líneas mortero otra llamada objetiva coloca nbsp topografía agrónomos ranura cerda situadas mismo plano vertical borde reglilla este denomina colimación recta línea tratado agrimensura toma siempre hendidura halla lado opone pínulas deben bastante altura distinguir cultura política democracia guatemala urbana josé pínula orificación santa sofía bolonia elena pinula juan sacatepéquez lecciones compañías reglita bien pasa vidrio convexo misma arco menor estampe señal dispuesta díeh linea advirtiendo tanto estofes encyclopedia metódica historia natural aves

Traducteur en ligne avec la traduction de pínula à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PÍNULA

Découvrez la traduction de pínula dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pínula dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pínula» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

羽片
1325 millions de locuteurs

espagnol

pínula
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pinula
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छोटे डैन के सदृश अंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وريقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

диоптр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pínula
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pinnule
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pinnule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pinnule
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pinnule
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pinnule
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pinnule
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pinnule
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phần lá nhỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pinnule
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pinnule
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pinnule
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pinnule
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

celownik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

діоптр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pinnule
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pinnule
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pinnule
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pinnule
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pinnule
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pínula

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PÍNULA»

Le terme «pínula» est communément utilisé et occupe la place 49.429 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pínula» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pínula
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pínula».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PÍNULA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pínula» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pínula» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pínula en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PÍNULA»

Découvrez l'usage de pínula dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pínula et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Curso de astronomía náutica y navegación
La pínula D se llama ocular, porque el observador dirige la vista por una rendija muy fina que hay en ella, cuya prolongación debe coincidir con una de las líneas de fe del mortero; y la otra pínula C, llamada objetiva, porque se coloca en la ...
Francisco Fernández Fontecha, 2001
2
Topografía para agrónomos
3.4 Cada pínula tiene una ranura y una ventanilla con una cerda, situadas en el mismo plano vertical que el borde de la reglilla. Este plano vertical se denomina plano de colimación y la recta a-b, línea de fe o de colimación. La ranura más ...
Víctor M. Calvo Báguena, Ricardo Andrés Tamarit, Ricardo López Albiñana, 1997
3
Tratado de agrimensura
Para dirigir las visuales se toma siempre como ocular la hendidura de la pínula que se halla del lado del observador, y como objetivo la cerda que se le opone en la otra pínula. Las pínulas deben tener bastante altura para distinguir los ...
Isidro Giol y Soldevilla, 2003
4
Cultura política de la democracia en Guatemala: 2006
... 2 Urbana « 37 Guatemala San José Pínula ^orificación Santa Sofía Urbana 8 38 Guatemala San José Pínula Bolonia Santa Elena Urbana 1 39 Guatemala San José Pínula San José Pinula Urbana 8 40 Guatemala San Juan Sacatepéquez ...
Dinora Azpuru & Mitchell A. Seligson, 2007
5
Lecciones de navegación para el uso de las compañías de ...
de la reglita , o bien que la imagen del Sol que pasa por un vidrio convexo de Ja misma pínula del arco menor;, se estampe, en una señal circular dispuesta- sobre. díeh-a-.- linea. :., advirtiendo que. tanto la pínula ; visual, , . estofes el; ojo de ...
‎1790
6
Encyclopedia metódica. Historia natural de las aves
Boitvreuil en trances. Tranguello , montano , stufiottt , cifolotto , tinfolottl en Italiano. Blut-finclr en Alemán. Popéis en Polaco. Dono-berre en Sueco. Bul-finch , alp , nope woop en Inglés. El pínula ó frailecillo es uno de los páxaros que reúne en ...
Louis Jean Marie Daubenton, 1788
7
Anales de nuevos descubrimientos usuales y prácticos, ó ...
( '09 ) ra de la misma pínula ocular y del ojo , y tobre una misma línea perpendicular al plano de la brújula. • . . Usos. Cuando se quiera hacer una observacion con el instrumento se aplica el ojo á la abertura de la pínula ocular y se hace dar ...
8
Principios de matemática de la Real academia de San Fernando
... y quando la misma pínula E está del lado de la 247. pínula B ; y finalmente , si dando vuelta á la alidada , el borde de los Nuñez cubre ó corta igual -reparte en cada una de las- «divisiones del semicírculo. Estás operaciones •tnartifeBtarán ...
Benito Bails, 1795
9
Espiritu de los mejores diarios literarios que se publican ...
S es una pínula fixada perpendicular sobre la agujar, knyii forma se vé en S ; en medio de esta pínula tírese "una linea aparente SS, que caiga precisamente sobre lá linea rrt «'qué pasa pbr el tentro y extremidad de la flot Vle íys de la aguja.
10
Lecciones de navegación ó Principios necesarios á la ciencia ...
... de las alidadas coinciden puntualmente con. las divisiones o y 180 ; y si esto se verifica en ambas posiciones de la alidada-, esto es, quando la pínula E está del lado de la pínula D, y quando la misma pínula E está del lado de la pínula.
Dionisio Macarte y Díaz, 1819

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PÍNULA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pínula est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Municipal tuvo descanso
... los venados de Suchitepéquez 4-1 el pasado domingo, Municipal realizó su trabajo regenerativo ayer en el Centro Deportivo de San José Pínula, para que el ... «Guatefutbol.com El Portal del Fútbol Chapín, sept 16»
2
Guatemala: Mareros de la 18 le quitan la vida a uno de sus ...
“Este bato es el responsables del atentado en San José Pínula, me entendes, él y varios de sus colaboradores ya están igual que él” detalla uno de los mareros ... «ElHeraldo.hn, avril 16»
3
Residentes de El Cambray II aceptan su traslado a San José Pínula ...
Los residentes de la zona de El Cambray II, en el sur de Guatemala, afectada por un desprendimiento de tierra que ha dejado 280 víctimas mortales y 70 ... «www.notimerica.com, oct 15»
4
FOTOGALERÍA: Regresa misión mexicana que apoyó labores de ...
... de personas afectadas por el deslizamiento de ladera en la Comunidad Cambray II, Municipalidad de Santa Catarina Pínula, Departamento de Guatemala. «Excélsior, oct 15»
5
Los guatemaltecos viven al filo de la muerte
Santa Catarina Pínula, es un municipio adyacente a la ciudad de Guatemala y al igual que las colonias marginales, tales como el Incienso, el Gallito, ... «La Opinión, oct 15»
6
Photo: Aftermath of a landslide in Santa Catarina Pínula, Guatemala ...
Photo: Aftermath of a landslide in Santa Catarina Pínula, Guatemala - @sonora969 · See original on twitter.com · Alert my friends · Guatemala · Landslide in ... «BreakingNews.com, oct 15»
7
Alcaldías metropolitanas se definen
Santa Catarina Pínula, también con la totalidad de votos, tendría un nuevo alcalde electo, ya que Víctor Alvizures, de Líder, tiene el 36.19 por ciento de los votos ... «Prensa Libre, sept 15»
8
La Fiscalía de Guatemala investigará más de 200 alertas sobre ...
"Existen serias sospechas anomalías en varios municipios", ha detallado el fiscal, que apunta directamente a San Pedro Pínula, Jalapa y San José del Golfo. «La Vanguardia, sept 15»
9
Un muerto y un herido en ataque armado en San José Pínula
Dos hombres fueron atacados a balazos en la zona 1 de San José Pínula. En el lugar murió una de las víctimas y otra fue trasladada herida a un centro ... «Prensa Libre, janv 15»
10
Matan a curandero en San Pedro Pinula, Jalapa
Nazario González Nájera, de 64 años, un conocido curandero, murió baleado este sábado en su vivienda, ubicada en de la aldea El Pinalito, San Pedro Pínula, ... «Prensa Libre, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pínula [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pinula>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z