Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "célula" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CÉLULA

La palabra célula procede del latín cellŭla, diminutivo de cella, hueco.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CÉLULA EN ESPAGNOL

 · lu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CÉLULA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Célula est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CÉLULA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «célula» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
célula

Cell

Célula

Une cellule est l'unité morphologique et fonctionnelle de chaque être vivant. En fait, la cellule est le plus petit élément pouvant être considéré comme vivant. De cette façon, les organismes vivants peuvent être classés en fonction du nombre de cellules qu'ils possèdent: s'ils en ont un seul, ils s'appellent unicellulaire; S'ils en ont plus, ils s'appellent multicellulaires. Dans ce dernier cas, le nombre de cellules varie: de quelques centaines, comme dans certains nématodes, à des centaines de milliards, comme dans le cas de l'être humain. Les cellules ont généralement une taille de 10 μm et une masse de 1 ng, bien qu'il existe des cellules beaucoup plus grandes. La théorie des cellules, proposée en 1838 pour les plantes et en 1839 pour les animaux, par Matthias Jakob Schleiden et Theodor Schwann, postule que tous les organismes sont composés de cellules et que toutes les cellules dérivent d'autres précédents. De cette façon, toutes les fonctions vitales émanent de la machine cellulaire et de l'interaction entre les cellules adjacentes; En outre, la possession d'informations génétiques, fondées sur l'hérédité, dans son ADN permet de transmettre ces informations de génération en génération. Una célula es la unidad morfológica y funcional de todo ser vivo. De hecho, la célula es el elemento de menor tamaño que puede considerarse vivo. De este modo, puede clasificarse a los organismos vivos según el número de células que posean: si sólo tienen una, se les denomina unicelulares; si poseen más, se les llama pluricelulares. En estos últimos el número de células es variable: de unos pocos cientos, como en algunos nematodos, a cientos de billones, como en el caso del ser humano. Las células suelen poseer un tamaño de 10 µm y una masa de 1 ng, si bien existen células mucho mayores. La teoría celular, propuesta en 1838 para los vegetales y en 1839 para los animales, por Matthias Jakob Schleiden y Theodor Schwann, postula que todos los organismos están compuestos por células, y que todas las células derivan de otras precedentes. De este modo, todas las funciones vitales emanan de la maquinaria celular y de la interacción entre células adyacentes; además, la tenencia de la información genética, base de la herencia, en su ADN permite la transmisión de aquella de generación en generación.

définition de célula dans le dictionnaire espagnol

La première définition de cellule dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est l'unité fondamentale des organismes vivants, généralement de taille microscopique, capable de reproduction indépendante et formée par un cytoplasme et un noyau entouré par une membrane. Une autre signification de cellule dans le dictionnaire est un petit groupe de personnes qui travaille indépendamment dans une organisation politique, religieuse, etc. La cellule est également une petite cellule, une cavité ou un sein. La primera definición de célula en el diccionario de la real academia de la lengua española es unidad fundamental de los organismos vivos, generalmente de tamaño microscópico, capaz de reproducción independiente y formada por un citoplasma y un núcleo rodeados por una membrana. Otro significado de célula en el diccionario es grupo reducido de personas que funciona de modo independiente dentro de una organización política, religiosa, etc. Célula es también pequeña celda, cavidad o seno.
Cliquez pour voir la définition originale de «célula» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CÉLULA


álula
á·lu·la
báscula
bás·cu·la
brújula
brú·ju·la
cápsula
cáp·su·la
carátula
ca··tu·la
cédula
·du·la
cláusula
cláu·su·la
cuadrícula
cua·drí·cu·la
cúpula
·pu·la
fábula
·bu·la
farándula
fa·rán·du·la
fórmula
fór·mu·la
libélula
li··lu·la
mandíbula
man··bu·la
matrícula
ma·trí·cu·la
médula
·du·la
película
pe··cu·la
península
pe·nín·su·la
úlula
ú·lu·la
válvula
vál·vu·la

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CÉLULA

céltica
céltico
celtídea
celtídeo
celtismo
celtista
celtohispana
celtohispánica
celtohispánico
celtohispano
celtolatina
celtolatino
celulada
celulado
celular
celularia
celulario
celulasa
celulita
celulítico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CÉLULA

aula
bula
cholula
chula
espátula
glándula
gula
jaula
mayúscula
medula
minúscula
molécula
mula
nula
partícula
ridícula
rótula
sula
taula
vesícula

Synonymes et antonymes de célula dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CÉLULA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «célula» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de célula

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CÉLULA»

célula departamento sección unidad huevo hija fotoeléctrica totipotente madre troncal morfológica funcional todo vivo hecho elemento menor tamaño puede considerarse este modo clasificarse organismos vivos según número primera lengua española fundamental generalmente microscópico capaz reproducción independiente formada citoplasma núcleo rodeados membrana otro grupo reducido personas funciona dentro organización política religiosa célula también pequeña celda cavidad seno esencial genética segunda edición libros exitosos entre estudiantes popular serie cursos crash mosby studentconsult crahs course sido diseñada específicamente estudiante aproveche tiempo estudio ofreciéndole todas respuestas aquellas cuestiones pueda plantear cara examen familia breviario revisa minuciosamente enfoque interdisciplinario historia humana ofrece panorama documentado significación ésta tiene tenido distintas épocas forestal cribosa anat conductor floema gimnospermas provisto áreas cribosas poco diferenciadas

Traducteur en ligne avec la traduction de célula à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CÉLULA

Découvrez la traduction de célula dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de célula dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «célula» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

细胞
1325 millions de locuteurs

espagnol

célula
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cell
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

клетка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

célula
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cellule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zelle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세포
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tế bào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hücre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

komórka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

клітина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

celulă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κύτταρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

celle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de célula

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CÉLULA»

Le terme «célula» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.892 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «célula» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de célula
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «célula».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CÉLULA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «célula» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «célula» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot célula en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CÉLULA»

Découvrez l'usage de célula dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec célula et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lo esencial en célula y genética
Segunda edición de uno de los libros más exitosos entre los estudiantes de la popular serie 'Cursos Crash de Mosby'.
Emma Jones, Ania L. Manson, 2003
2
Lo esencial en célula y genética + StudentConsult en español
La serie 'Crahs Course' ha sido diseñada específicamente para que el estudiante aproveche su tiempo de estudio, ofreciéndole todas las respuestas a aquellas cuestiones que se pueda plantear de cara a un examen.
J. Evans, A. Manson, 2011
3
La Familia
Este breviario revisa minuciosamente, con un enfoque interdisciplinario, la historia de la familia humana y ofrece un panorama documentado de la significación que ésta tiene y ha tenido en distintas épocas.
Yvonne Castellan, 1985
4
Diccionario forestal
S. E. C. F.. célula cribosa célula cribosa. (Anat. Veg.) Elemento conductor del floema de las gimnospermas provisto de áreas cribosas poco diferenciadas, uniformes en todas las paredes, con poros finos, sin formar placas cribosas. I.: sieve ...
S. E. C. F., 2005
5
Física para las ciencias de la vida
Ahora aplicaremos los principios de escala a otros problemas: ¿Por qué se dividen las células cuando alcanzan un cierto tamaño? Para simplificar consideremos una célula esférica. La Fig. 1.10 muestra dos células en diferentes etapas de ...
Alan H. Cromer, 1996
6
Biología celular y molecular
Célula terminal diferenciada △ Fig. 22-2. Patrones dé la división de una célula madre. (a) La división de una célula madre {stem cell) produce dos células, una de las cuales es una célula madre igual a la célula que le dio origen.
‎2005
7
Biología
Un viaje por la célula △ Fig. 6-1. Una célula y su esqueleto mediante microscopía de fluorescencia. Conceptos clave 6-1 Para estudiar las células, los biólogos utilizan microscopios y herramientas de bioquímica 6-2 Las células eucariontes ...
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2007
8
Base celular de la respuesta inmunológica: un enfoque de la ...
Célula no linfoide que se adhiere al plástico o al vidrio. Sin macrófago. Célula auxiliar. Subpoblación de las células T que cooperan con las precursoras de las células efectoras. Célula B. Linfocito Ig+, Thy 1~ originado en la bolsa y que ...
E Golub, 1986
9
MANUAL DE HISTOLOGÍA VEGETAL
Célula parenquimática, alargada y con paredes delgadas que se sitúa adyacente a los elementos cribosos del floema en las Angiospermas. Derivan de la misma célula madre y están unidas por numerosos plasmodesmos. Participa en el ...
José Ramón Alonso Peña, 2011
10
Diccionario médico ilustrado de Melloni
B, linfocito B, véase linfocito. c. baciliforme, véase célula en banda. c. en banda, leucocito granulocítico en el que el núcleo tiene una forma simple, elongada, no lobulada, parecida a una banda; representa un estadio normal previo al ...
Biagio John Melloni, Ida Dox, Gilbert M. Eisner, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CÉLULA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme célula est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alemania: desarticulada célula islamista que planeaba atentado en ...
Fuerzas de seguridad alemanas desarticularon hoy una célula terrorista enviada al parecer por la milicia extremista Estado Islámico (EI) para perpetrar un ... «Deutsche Welle, juin 16»
2
Desarticulada una célula terrorista en Italia
Dos presuntos terroristas de nacionalidad afgana han sido detenidos en Bari, al sur de Italia, acusados de formar parte de una célula terrorista ligada a Daesh ... «ABC.es, mai 16»
3
Policía Nacional desmantela célula del clan Úsuga en Chame
La Policía Nacional (PN) junto al Ministerio Público (MP) desmanteló en el distrito de Chame una célula del Clan Úsuga, grupo delictivo colombiano. La entidad ... «La Estrella de Panamá, mai 16»
4
Bruselas: comienza el juicio de la célula de Verviers
Comienza el juicio de la célula yihadista desmantelada en enero de 2015 y que, presuntamente, planeó los ataques terroristas en París y Bruselas. «euronews, mai 16»
5
Cuatro muertos en una operación contra una célula "terrorista ...
Las fuerzas de seguridad saudíes han desmantelado este jueves cerca de La Meca (Arabia Saudí) una célula "terrorista", donde dos supuestos combatientes ... «El Mundo, mai 16»
6
Una célula terrorista desarticulada en Marruecos planeaba ...
Una célula terrorista vinculada al grupo terrorista Estado Islámico y que fue desarticulada el pasado viernes en la ciudad marroquí de Nador tenía entre sus ... «El Mundo, mai 16»
7
Detienen a célula criminal con 150 paquetes de cocaína
La Procuraduría General de la República (PGR) dio a conocer la detención de una célula criminal que transportaban más de 150 paquetes con cocaína en ... «Excélsior, avril 16»
8
Célula del EI en Bruselas planeaba un ataque radiactivo
Célula del EI en Bruselas planeaba un ataque radiactivo El diario británico "The Times" señala que miembros del ISIS filmaron en secreto a un agente veterano ... «El Mostrador, mars 16»
9
Sintetizan la 'célula mínima' con solo 473 genes necesarios para la ...
Un equipo internacional de investigadores ha desarrollado un genoma bacteriano mínimo, que apenas cuenta con 473 genes, todos necesarios para la vida. «SINC, mars 16»
10
Los yihadistas de Bruselas pertenecen a la célula de París, liderada ...
El coordinador de la lucha antiterrorista de la UE, Gilles de Kerchove, consideró este miércoles que los autores de los ataques de Bruselas son miembros de la ... «20minutos.es, mars 16»

IMAGES SUR «CÉLULA»

célula

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Célula [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/celula>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z