Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chula" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CHULA

La palabra chula procede del mozárabe šúlo, la cual a su vez procede del latín sciŏlus, enteradillo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CHULA EN ESPAGNOL

chu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHULA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chula est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHULA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «chula» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Chula

Chula

Las Chulas, est un dessert similaire dans sa composition au Filloa galicien. Tout comme ceux-ci sont consommés en Galice et dans les zones d'influence galicienne en Espagne. En Estrémadure, ils sont connus comme Repapalos ou Sapillos. Las Chulas, son un postre parecido en su composición a la Filloa gallega. Al igual que estas se consumen en Galicia y en las zonas de influencia gallega de España. En Extremadura se conocen como Repápalos o Sapillos.

définition de chula dans le dictionnaire espagnol

La définition de chula dans le dictionnaire est le fruit du candélabre. En el diccionario castellano chula significa fruto del candelabro.
Cliquez pour voir la définition originale de «chula» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHULA


angula
an·gu·la
aula
au·la
bula
bu·la
chamula
cha·mu·la
cholula
cho·lu·la
dula
du·la
fula
fu·la
gula
gu·la
jaula
jau·la
jula
ju·la
maula
mau·la
medula
me·du·la
mula
mu·la
nula
nu·la
pichula
pi·chu·la
pirula
pi·ru·la
recula
re·cu·la
rula
ru·la
sula
su·la
taula
tau·la

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHULA

chuj
chulada
chulampín
chulángano
chulapa
chulapo
chulapón
chulapona
chulé
chulear
chuleo
chulería
chulesca
chulescamente
chulesco
chuleta
chuletada
chuletón
chuletona
chulillo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHULA

báscula
brújula
cápsula
carátula
cédula
célula
cláusula
cuadrícula
cúpula
fábula
farándula
fórmula
glándula
mandíbula
matrícula
mayúscula
médula
película
península
válvula

Synonymes et antonymes de chula dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHULA»

chula españa leus sandals musica chulas postre parecido composición filloa gallega igual estas consumen galicia zonas influencia extremadura conocen como repápalos sapillos fruto candelabro chula corazón dedicada todas mujeres pontevedra sainete actos historias muchos escrita clave mujer pública vida privada arte eunuco novela mayo inserta portada sorprendente indicación duda estimularía curiosidad lectores marido explicará entienda esposa madre entiende hija lema nbsp comedias nuevas mismos saynetes aula jenas quebtttlva dexeme leñor eftudiant buelve dios amor llamada □• tocan qué quiere vftedi eflud fepas agravia afeâo bachiller beldad salamanca zarzuela acto prosa verso cuentos morales siendo cosa

Traducteur en ligne avec la traduction de chula à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHULA

Découvrez la traduction de chula dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de chula dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chula» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

出落
1325 millions de locuteurs

espagnol

chula
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chula
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شولا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чула
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chula
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chula
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chula
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chula
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チュラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

출라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chula
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chula
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chula
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chula
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chula
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chula
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chula
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чула
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chula
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσούλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

CHULA
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chula
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chula
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chula

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHULA»

Le terme «chula» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.427 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chula» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chula
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chula».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHULA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chula» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chula» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chula en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHULA»

Découvrez l'usage de chula dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chula et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mujer pública y vida privada: del arte eunuco a la novela ...
Mayo inserta en la portada de La chula (1870) una sorprendente indicación que, sin duda, estimularía la curiosidad de los lectores: 'El marido explicará lo que no entienda la esposa. La madre explicará lo que no entiende la hija', lema que ...
Pura Fernández, 2008
2
Comedias nuevas, con los mismos saynetes con que se ...
H aula Jenas far a quebtttlva% Chula. Dexeme ,leñor. Eftudiant. Buelve por Dios, 'Amor. La llamada. □• □ □ ^ Tocan ,y buelve. Chula, Ea , qué me quiere vftedi Eflud. Que fepas que no te agravia). vn afeâo Bachiller de tu beldad Salamanca.
Antonio de Zamora, 1722
3
Cuentos morales
La Chula, iba siendo cosa familiar, como la carretera. Hasta las vacas paraban mientes en ella. No se diga las gallinas, que le andaban todo el día entre las patas. La idea de que era «un animal de Dios» esparció por el corral un ambiente ...
Leopoldo Alas, 1973
4
Confidencias Con Simon
Pero la Chula, y luego tú, la ayudasteis a vencer sus miedos y temores. La Chula la quería mucho y no se separaba de ella ni a sol ni a sombra; hasta tal punto llegó a ser su amiga, que Berto le cogió envidia y se quejaba a mis padres ...
Maria Del Amo, 2006
5
Actas
1 Molde interno de ejemplar articulado, vista derecha Tra Chula, Oliete ( Oxfordlcnse Medlo) Tch/30 x 0 8 3 Molde interno del mismo ejemplar vista anterior Tra Chula, Oliete (Oxfordiense Medio) Tch/30 x 0 8 Ejemplar articulado; vista de la ...
Isabel Rábano, 1999
6
La condesita: (memorias de una doncella) : estudio ...
V. XiA PRIMERA CHULA. En todas las trasformaciones que experimentan las sociedades, por opuestos que parezcan ser los extremos que constituyan la cadena de renovacion, pueden fijarse siempre los anillos de enlace. Pero de estos ...
Francisco de Sales Mayo, 1870
7
Vocabulario de el uayeísmo en la cultura de Yucatán
¡Qué mujer más chula! "¡Un niño chulo es valiente; no llora como tú". ¡Era tan chula que la eligieron reina de la belleza de Yucatán! En otros tiempos una mujer chula podía ser elegida reina de la belleza sin tener que desnudarse para ver si ...
Jesús Amaro Gamboa, Miguel Güémez Pineda, 1999
8
Comedias nuevas con los mismos saynetes con que se executaron
"Sud-ve con v» btlfillt de caer» en la maní» Chula. Parece que vlled haze chañe, » de mi. Eftud. Calla , boba , que eft« es aumentar la ganancia j Enfeñafele. diez reales en calderilla te he de dar para vna gala, fi rae dizes donde vives. Chula.
Antonio de Zamora, 1975
9
Luces y rejas. Estereotipos andaluces en el cine ...
«La maja», en Los españoles pintados por 5,' m¡smos (1851), conducirá desde la «manola» hasta la «chula», presente ya en la literatura en las últimas décadas del siglo XIX62. LA CIGARRERA Junto a la maja, la cigarrera63 fue otro.
José María Claver Esteban, 2012
10
Geografía 3o
Qué chula es Puebla, qué linda, qué linda, qué chula es Puebla, qué chula es Puebla, qué linda, qué linda, qué chula es Puebla. Trozo de Cielo en la Tierra esa es mi Puebla bonita, esa es mi tierra bendita que tantas joyas encierra. Puebla ...
Virginia Mier Estrada, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHULA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chula est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Arianna Puello, La Basu y La Chula Potra traen el rap y el hip hop a ...
Arrianna Puello, con La Basu y La Chula Potra como teloneras, llenarán hoya el escenario de la Plaza de los Fueros con su música y su espectáculo, en lo que ... «ABC.es, juil 16»
2
ICE deporta a mexicano capturado en Chula Vista acusado de ...
Tijuana.- Un ciudadano Mexicano capturado a principios de mes en Chula Vista, buscado en México por cargos de explotación sexual infantil que implican el ... «El Tijuanense.com, juin 16»
3
Incidente violento en Chula Vista deja al menos un muerto y un ...
Un sospechoso perdió la vida luego de un enfrentamiento con oficiales federales y del Departamento de Chula Vista en el estacionamiento de un centro ... «Frontera.info, juin 16»
4
Mónica Hernández 'La Chula' recibe constancia como diputada electa
TIJUANA.- Ante un nutrido grupo de simpatizantes panistas que la alentaron con gritos de apoyo y la felicitaron por su triunfo en las elecciones del pasado 5 de ... «UniMexicali.com, juin 16»
5
UPN critica que Fermin Muguruza y la Chula Potra actúen en ...
UPN apunta a que EH Bildu «premia» a la Chula Potra «por invitar a agredir a Yolanda Barcina» y «su contribución a que Asiron lograse la alcaldía». Asimismo ... «GARA, juin 16»
6
Chula Vista Proclama el Mes de la Herencia Inmigrante
La Alcaldesa de Chula Vista Mary Salas proclamó Junio de 2016 como el Mes de la Herencia Inmigrante en reconocimiento a las contribuciones hechas a ... «La Prensa San Diego, juin 16»
7
Ximena se pone muy chula
Para esta ocasión, Ximena grabó con Bosé el tema “La Chula”, un éxito de 1978. “Trabajar con Miguel es como trabajar con alguien de tu familia, nos ... «Informador.com.mx, mai 16»
8
Matan a hombre en la colonia Chula Vista, en Tijuana
En la escena del crimen quedaron al menos siete casquillos percutidos de arma corta, luego de que un hombre identificado como José Antonio Lizárraga ... «Zeta, mai 16»
9
La felicitación de Sergio Ramos a Pilar Rubio, su "mami chula ...
Orgulloso de ti y de pasar estos años a tu lado "Mami Chula". TQM. R&R", escribía el futbolista del Real Madrid en su cuenta de Twitter mencionando al perfil de ... «Qué.es, mars 16»
10
Chula, la moda vietnamita con sello español que da la vuelta al ...
Ho Chi Minh (Vietnam), 16 mar (EFE).- Chula, una marca de moda creada por una pareja española residente en Hanoi, cautiva a los vietnamitas y da la vuelta ... «La Vanguardia, mars 16»

IMAGES SUR «CHULA»

chula

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chula [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/chula>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z