Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "plegamiento" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PLEGAMIENTO EN ESPAGNOL

ple · ga · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLEGAMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Plegamiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PLEGAMIENTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «plegamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
plegamiento

Pliage

Plegamiento

Le pliage ou le pliage est une déformation des roches, habituellement sédimentaire, dans laquelle des éléments d'un caractère horizontal, tels que des strates ou des schistosités, sont courbés formant des ondulations allongées et plus ou moins parallèles les uns aux autres. Les plis sont causés par des forces de compression sur les roches qui ne les cassent pas; D'autre part, lorsqu'ils le font, les défauts sont formés. Ils se situent généralement sur les bords des plaques tectoniques et obéissent à deux types de forces: latérales, originaires de l'interaction des plaques et de la verticale, en raison de la montée due au phénomène de subduction le long d'une zone de subduction Plus ou moins large et allongée, dans laquelle s'élèvent les crêtes ou les reliefs pliants. Plegamiento o pliegue, es una deformación de las rocas, generalmente sedimentarias, en la que elementos de carácter horizontal, como los estratos o los planos de esquistosidad, quedan curvados formando ondulaciones alargadas y más o menos paralelas entre sí. Los pliegues se originan por esfuerzos de compresión sobre las rocas que no llegan a romperlas; en cambio, cuando sí lo hacen, se forman las llamadas fallas. Por lo general se ubican en los bordes de las placas tectónicas y obedecen a dos tipos de fuerzas: laterales, originados por la propia interacción de las placas y verticales, como resultado del levantamiento debido al fenómeno de subducción a lo largo de una zona de subducción más o menos amplia y alargada, en la que se levantan las cordilleras o relieves de plegamiento.

définition de plegamiento dans le dictionnaire espagnol

La définition du pliage dans le dictionnaire est un effet produit dans la croûte terrestre par le mouvement articulaire des roches soumises à une pression latérale. En el diccionario castellano plegamiento significa efecto producido en la corteza terrestre por el movimiento conjunto de rocas sometidas a una presión lateral.
Cliquez pour voir la définition originale de «plegamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PLEGAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PLEGAMIENTO

plectro
plegable
plegadamente
plegadera
plegadiza
plegadizo
plegado
plegador
plegadora
plegadura
plegar
plegaria
pleguería
pleguete
pleistoceno
pleita
pleiteador
pleiteadora
pleiteante
pleitear

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PLEGAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonymes et antonymes de plegamiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PLEGAMIENTO»

plegamiento sinclinal anticlinal plegamiento pliegue deformación rocas generalmente sedimentarias elementos carácter horizontal como estratos planos esquistosidad quedan curvados formando ondulaciones alargadas más menos paralelas entre pliegues efecto producido corteza terrestre movimiento conjunto sometidas presión lateral bioquímica libro texto aplicaciones clínicas aunque conocimiento exacto proceso novo polipéptido actualmente objetivo inalcanzable acepta participación determinados procesos existen pruebas inicia nbsp biología celular molecular similitud observada estructuras tridimensionales proteínas secuencias similares aminoácidos destacada sección proporcionó otra evidencia secuencia primaria también determina colombia evolución modelados fallamiento tabulares orogenia relieve andino debió compresivo además implicó estrechamiento acortamiento sentido este oeste estudios resonancia magnética intercambio pulsado indican forma directa intermediarios embargo conoce estructura nativa proteína investigada inmunoglobulina está formado armazón sándwich beta contiene bucles hipervariables molécula consta total dominios física biológica

Traducteur en ligne avec la traduction de plegamiento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLEGAMIENTO

Découvrez la traduction de plegamiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de plegamiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «plegamiento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

折叠
1325 millions de locuteurs

espagnol

plegamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Folding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الثني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

складка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

plicação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

plication
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plicature
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lipatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ひだ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

습곡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

plication
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự quăn lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

plication
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

plication
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

katmer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

plicatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plikacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

складка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Numãrul º
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πτύχωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

komplikation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bruksområde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de plegamiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLEGAMIENTO»

Le terme «plegamiento» est communément utilisé et occupe la place 28.079 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «plegamiento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de plegamiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «plegamiento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PLEGAMIENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «plegamiento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «plegamiento» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot plegamiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PLEGAMIENTO»

Découvrez l'usage de plegamiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec plegamiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bioquímica: libro de texto con aplicaciones clínicas
Aunque el conocimiento exacto del proceso de plegamiento de novo de un polipéptido es actualmente un objetivo inalcanzable, se acepta la participación de determinados procesos. Existen pruebas de que el plegamiento se inicia por  ...
Thomas M Devlin, 2004
2
Biología celular y molecular
La similitud observada en las estructuras tridimensionales de las proteínas con secuencias similares de aminoácidos, destacada en la sección 3.1, proporcionó otra evidencia de que la secuencia primaria también determina el plegamiento ...
‎2005
3
Colombia: evolución de sus relieves y modelados
LOS RELIEVES DE FALLAMIENTO, PLEGAMIENTO Y TABULARES El levantamiento (orogenia) del relieve andino se debió a un proceso compresivo, el que además implicó un estrechamiento (acortamiento) en sentido este- oeste con ...
Antonio Flórez, 2003
4
Bioquímica
Los estudios de resonancia magnética (RM) con intercambio H/D pulsado, no indican en forma directa las estructuras de los intermediarios del plegamiento, sin embargo, si se conoce la estructura nativa de la proteína investigada (como ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2006
5
Bioquímica
33.2 El plegamiento de inmunoglobulina está formado por un armazón con estructura de sándwich beta que contiene bucles hipervariables Una molécula de IgG consta de un total de 12 dominios de inmunoglobulina. Las secuencias de ...
Jeremy Mark Berg, Lubert Stryer, John L. Tymoczko, 2008
6
Física biológica: energía, información, vida
Podemos hacernos una idea de las contribuciones de la fuerza que impulsa el plegamiento de las proteínas utilizando ideas de este capítulo y del capítulo 7. Las perturbaciones relativamente pequeñas que se produzcan en el entorno de la ...
Philip Charles Nelson, 2005
7
Bioquímica. Fundamentos para Medicina y Ciencias de la Vida
5.28 Modelos de mecanismo del plegamiento proteico. a) En un modelo jerárquico los elementos de estructura secundaria conforman el “germen de cristalización” para un posterior plegamiento mediante estructuras supersecundarias y ...
Werner Müller-Esterl, 2008
8
Fundamentos De Bioquimica/ Fundamental of Biochemistry
Figura 6-40 Vías de plegamiento proteico hipotéticas. En el ejemplo se muestra una vía lineal para plegar una proteína de dos dominios. (De Goldberg ME. frénete Biochem Sci 1985; 10, 389.) conformacional aumenta marcadamente (es  ...
Donald Voet, Judith G. Voet, Charlotte W. Pratt, 2007
9
Bioquímica
Proleína plegada Vías de plegamiento de las proteínas, (a) Plegamiento independiente del acompañante, (b) Plegamiento facilitado por un acompañante , en este caso, la proteína Hsp70. Cerca de 85% de las proteínas se pliegan por uno de ...
Mary K. Campbell, Shawn O. Farrell, 2004
10
Biología
Sin embargo, en el atestado ambiente que existe dentro de la célula lograr un plegamiento correcto puede ser un problema mayor que en un tubo de ensayo. El problema del plegamiento de las proteínas Los bioquímicos ahora conocen las ...
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLEGAMIENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme plegamiento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un español dirige el primer centro para crear máquinas con proteínas
El objetivo del centro que lidera es entender en detalle el plegamiento tridimensional de las proteínas para modificarlas en un futuro. Así será posible multiplicar ... «El Mundo, août 16»
2
Estudian en la UA de C plegamiento de proteínas con algoritmos ...
En 2005, un grupo de investigadores mexicanos creó el grupo de Plegamiento de Proteínas; respaldados por más de 10 años de investigación y uniendo ... «El Heraldo de Saltillo, juil 16»
3
Estudian plegamiento de proteínas con algoritmos computacionales
Saltillo, Coahuila. 26 de julio de 2016 (Agencia Informativa Conacyt).- En 2005, un grupo de investigadores mexicanos creó el grupo de Plegamiento de ... «Agencia Informativa Conacyt, juil 16»
4
Descubren cómo el ADN oculta los genes que no deben expresarse
Desde los años 80 se sabe que esto se consigue a través del plegamiento del ADN, que expone en el exterior sólo los genes que deben expresarse en cada ... «Omicrono, juin 16»
5
Se confirma que existe una segunda capa de información en el ADN
Con su código de computadora, han simulado el plegamiento de las cadenas de ADN con señales mecánicas asignadas de forma aleatoria. Resulta que las ... «Europa Press, juin 16»
6
Turismo geológico a nueve kilómetros del centro de Monforte
El plegamiento geológico de Camporrío, en la parroquia monfortina de Santa María da Parte, no había sido incluido hasta ahora en ninguna ruta turística a ... «La Voz de Galicia, mai 16»
7
Ruta geológica por el sinclinal de Campodola
El museo de geología del Ayuntamiento de Quiroga organizará el sábado un recorrido por el entorno del plegamiento de Campodola, siguiendo la ruta ... «La Voz de Galicia, avril 16»
8
BQ Aquaris X5 llega con un sistema de plegamiento
Sin embargo, este nuevo fenómeno de plegamiento vuelve a la gama media, caracterizado principalmente por el equipo iPhone. Al mismo tiempo, el nuevo BQ ... «TecnoInnovador, mars 16»
9
Hallan una posible nueva vía de tratamiento para el Huntington
La investigación, publicada en Journal of Clinical Investigation, estudia la desregulación del plegamiento de las proteínas y de la homeostasis del calcio que se ... «www.infosalus.com, janv 16»
10
Un nuevo algoritmo para predecir los movimientos de las proteínas
... pueden predecir contactos físicos entre aminoácidos con gran precisión, en número suficiente para reconstruir con exactitud el plegamiento de una proteína y ... «Europa Press, oct 15»

IMAGES SUR «PLEGAMIENTO»

plegamiento

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Plegamiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/plegamiento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z