Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pleguería" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PLEGUERÍA EN ESPAGNOL

ple · gue ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLEGUERÍA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pleguería est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PLEGUERÍA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pleguería» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pleguería dans le dictionnaire espagnol

La définition de pleguería dans le dictionnaire est un ensemble de plis, en particulier dans les œuvres d'art. En el diccionario castellano pleguería significa conjunto de pliegues, en especial en las obras de arte.

Cliquez pour voir la définition originale de «pleguería» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PLEGUERÍA


alberguería
al·ber·gue··a
alquería
al·que··a
arquería
ar·que··a
casquería
cas·que··a
comiquería
co·mi·que··a
disquería
dis·que··a
droguería
dro·gue··a
juguería
ju·gue··a
marisquería
ma·ris·que··a
muñequería
mu·ñe·que··a
peluquería
pe·lu·que··a
pesquería
pes·que··a
politiquería
po·li·ti·que··a
porquería
por·que··a
pulquería
pul·que··a
tabaquería
ta·ba·que··a
tabiquería
ta·bi·que··a
taquería
ta·que··a
vaquería
va·que··a
virguería
vir·gue··a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PLEGUERÍA

plegable
plegadamente
plegadera
plegadiza
plegadizo
plegado
plegador
plegadora
plegadura
plegamiento
plegar
plegaria
pleguete
pleistoceno
pleita
pleiteador
pleiteadora
pleiteante
pleitear
pleités

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PLEGUERÍA

abaniquería
bellaquería
blandenguería
botiquería
coquería
flamenquería
greguería
guaranguería
guataquería
loquería
mantequería
mondonguería
piquería
pituquería
refresquería
soguería
tanguería
vaguería
veguería
viguería

Synonymes et antonymes de pleguería dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PLEGUERÍA»

pleguería conjunto pliegues especial obras arte belleza clásico selección estudios cartas algunos años después siguió hasta dres colmó esta ciudad eternas pero sacerdotisas siguieron siendo también aquí modelos para estudio cual mostró matielli vigor nbsp espacios comunicación literaria joaquín alvarez barrientos tensión artista memoria poética prestan recursos supervivencia hombre desamparo otra autor pepita jiménez cronica universal principado

Traducteur en ligne avec la traduction de pleguería à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLEGUERÍA

Découvrez la traduction de pleguería dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pleguería dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pleguería» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

pleguería
1325 millions de locuteurs

espagnol

pleguería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pleguería
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pleguería
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pleguería
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pleguería
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pleguería
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pleguería
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pleguería
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pleguería
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pleguería
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pleguería
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pleguería
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pleguería
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pleguería
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pleguería
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pleguería
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pleguería
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pleguería
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pleguería
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pleguería
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pleguería
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pleguería
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pleguería
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pleguería
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pleguería
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pleguería

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLEGUERÍA»

Le terme «pleguería» est rarement utilisé et occupe la place 102.869 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pleguería» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pleguería
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pleguería».

Exemples d'utilisation du mot pleguería en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PLEGUERÍA»

Découvrez l'usage de pleguería dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pleguería et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
De la belleza en el arte clásico: Selección de estudios y cartas
Algunos años después las siguió hasta Dres- de y colmó a esta ciudad con las obras eternas de su arte ; pero sus sacerdotisas siguieron siendo también aquí los modelos para su estudio de la pleguería, en la cual mostró Matielli un vigor y  ...
Johann Joachim Winckelmann, Juan Antonio Ortega y Medina, 1959
2
Espacios de la comunicación literaria
Joaquín Alvarez Barrientos. La tensión del artista y la memoria poética prestan los recursos de supervivencia al hombre en su desamparo. ¿Otra pleguería del autor de Pepita Jiménez?
Joaquín Alvarez Barrientos, 2002
3
Cronica universal del principado de Cataluña: escrita a ...
Ocupóse tambien en el Real servicio en el puesto de Juez ordinario de la ciudad y Pleguería de Gerona en el trienio que empezó en el año 1 662 y feneció en el de 1 665 , por título que le dió el mesmo marqués de Olias y Mortara en forma ...
Jerónimo Pujades, 1832
4
Regimientos de eastos y remedio de torpes ...
... xeboy man'iííttdíéiOí' gufanos.Y pleguería bondad^iuviTícn< ...
Francisco Farfan, 1590
5
Imagen y carácter de J.J. Winckelmann: cartas y testimonios
5 El que destaca los valores estéticos de la pleguería en la mayor parte de las esculturas. 6 El que alude a la "noble simplicidad y serena grandeza" en la expresión y postura de las estatuas griegas. 7 El que se ocupa en fijar la importancia ...
Juan Antonio Ortega y Medina, 1992
6
Historia de los estilos artísticos: Desde la Antigüedad ...
En la caja de la cama, ornamento tallado de pleguería. des (Yprés [426]) y en el Mar Báltico (Danzig), recias torres muy sobresalientes en el edificio, como ya las mostraban algunas residencias [432] Arca francesa, s. xv. Zócalo levantado ...
Ursula Hatje, 1973
7
Cuadernos para investigación de la literatura hispánica
En las jambas, ingenua teoría de vírgenes se tiende a cada lado, el cabello de piedra destrenzado sobre vestes de yerta pleguería. Los concéntricos arcos ojivales al pie destacan de la aguda torre, erizada de antojos sagitales; y son los  ...
8
Historia de Itálica: municipio y colonia romana, S. Isidoro ...
Una cabeza de relieve de un guerrero. ID. MANOS Tres brazos con sus correspondientes manos. Ocho pedazos de otras tantas manos. Una mano entera, femenil, con pleguería. ID. PIES Medio pie de mármol blanco, Escultura griega.
Aurelio Gali Lassaletta, 2002
9
Ensayos
Enseña Ruskin, en sus Mañanas florentinas, que el cuidado en la pleguería y la minucia en su expresión son signos de idealismo y misticismo, citando los pliegues de las canéforas del Partenón y las sobrepellices de nuestros sacerdotes; ...
Miguel de Unamuno, Bernardo Gonzalo de Candamo, 1966
10
Recuerdos de un diplomático ...
El color morado de la pleguería y celajes de aquel cuadro dista mucho de ser grato. Las Concepciones de Murillo, sus hermosas santas y los ángeles que ha pintado en el San Ildefonso, son comparables en belleza á lo más inspirado de las ...
Augusto Conte, 1901

IMAGES SUR «PLEGUERÍA»

pleguería

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pleguería [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/plegueria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z