Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "preeminente" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PREEMINENTE

La palabra preeminente procede del latín praeemĭnens, -entis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PREEMINENTE EN ESPAGNOL

pre · e · mi · nen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PREEMINENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Preeminente est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PREEMINENTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «preeminente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de preeminente dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol prééminent signifie sublime, supérieur, honorifique et qui est supérieur. En el diccionario castellano preeminente significa sublime, superior, honorífico y que está más elevado.

Cliquez pour voir la définition originale de «preeminente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PREEMINENTE


abstinente
abs·ti·nen·te
atinente
a·ti·nen·te
componente
com·po·nen·te
continente
con·ti·nen·te
deponente
de·po·nen·te
eminente
e·mi·nen·te
exponente
ex·po·nen·te
impertinente
im·per·ti·nen·te
imponente
im·po·nen·te
incontinente
in·con·ti·nen·te
inmanente
in·ma·nen·te
inminente
in·mi·nen·te
oponente
o·po·nen·te
permanente
per·ma·nen·te
pertinente
per·ti·nen·te
ponente
po·nen·te
prominente
pro·mi·nen·te
proponente
pro·po·nen·te
remanente
re·ma·nen·te
subcontinente
sub·con·ti·nen·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PREEMINENTE

predominante
predominantemente
predominar
predominio
predorsal
predorso
preeclampsia
preelectoral
preelegir
preeminencia
preescolar
preestablecido
preestreno
preexcelsa
preexcelso
preexistencia
preexistente
preexistir
prefabricación
prefabricado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PREEMINENTE

actualmente
adolescente
ambiente
aproximadamente
caliente
cliente
completamente
corriente
desinente
diferente
directamente
encontinente
especialmente
excelente
frente
fuente
gente
provinente
siguiente
supereminente

Synonymes et antonymes de preeminente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PREEMINENTE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «preeminente» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de preeminente

ANTONYMES DE «PREEMINENTE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «preeminente» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de preeminente

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PREEMINENTE»

preeminente alto destacado elevado excelso ilustre insigne predominante preferente primero prioritario bajo insignificante sublime superior honorífico está más preeminente problema social españas industrialización obra evidente palabra santa para avivamiento matutino estudio nota cristosea dios tiene necesidad deun pueblo tuviera sería imposible cristo fuese hecho como aquellos quehansido escogidos paraser nbsp historiadores indias tambien murieron compañia otros quince soldados tampoco acuerdo nombres tffmbien pasó maldonado llamábamos ancho natural salamanca persona liabia sido capitan entradas tanfibien habia primitivos babia biblioteca autores españoles

Traducteur en ligne avec la traduction de preeminente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PREEMINENTE

Découvrez la traduction de preeminente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de preeminente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «preeminente» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

超群
1325 millions de locuteurs

espagnol

preeminente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

preeminent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

preeminent
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البارز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

превосходящий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

preeminente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সর্বশ্রেষ্ঠ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prééminent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cemerlang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hervorragend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

抜群
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발군의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dituju
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ưu tú
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புகழ்வாய்ந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

preeminent
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üstün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

preminente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wybitny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перевершує
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

preeminent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαπρεπής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skitterend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

preeminent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fremragende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de preeminente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PREEMINENTE»

Le terme «preeminente» est communément utilisé et occupe la place 34.182 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «preeminente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de preeminente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «preeminente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PREEMINENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «preeminente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «preeminente» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot preeminente en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PREEMINENTE»

Découvrez l'usage de preeminente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec preeminente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Palabra Santa para el Avivamiento Matutino - Estudio de ...
(Dn. 2:35, nota 3) Para que Cristosea preeminente, Dios tiene necesidad deun pueblo. Si Dios no tuviera un pueblo, sería imposible que Cristo fuese hecho preeminente. Como aquellos quehansido escogidos por Dios paraser Su pueblo  ...
Witness Lee
2
Historiadores de Indias, 2
... tambien murieron en su compañia otros quince soldados que tampoco me acuerdo sus nombres; y tffmbien pasó un Maldonado, que le llamábamos el Ancho , natural de Salamanca, persona preeminente , y liabia sido capitan de entradas, ...
Guillermo Morón, 1862
3
Historiadores de Indias
... tambien murieron en su compañia otros quince soldados que tampoco me acuerdo sus nombres; y tanfibien pasó un Maldonado, que le llamábamos el Ancho , natural de Salamanca, persona preeminente, y habia sido capitan de entradas ...
4
Historiadores primitivos de Indias, 2
... tambien murieron en su compañia otros quince soldados que tampoco me acuerdo sus nombres; y tambien pasó un Maldonado, que le llamábamos el Ancho , natural de Salamanca, persona preeminente, y babia sido capitan do entradas, ...
‎1853
5
Historiadores primitivos de Indias
... tambien murieron en su compañia otros quince soldados que tampoco me acuerdo sus nombres; y tambien pasó un Maldonado, que le llamábamos el Ancho , natural de Salamanca, persona preeminente , y habia sido capitan de entradas ...
Bernal Díaz del Castillo, Vedia, 1853
6
Historiadores de Indias, 2 (Biblioteca Autores Españoles, 26)
... tambien murieron en su compañia otros quince soldados que tampoco me acuerdo sus nombres; y tambien pasó un Maldonado, que le llamábamos el Ancho , natural de Salamanca, persona preeminente, y habia sido capitan de entradas, ...
7
Historiadores primitivos de Indias
... tambien murieron en su compañia otros quince soldados que tampoco me acuerdo sus nombres; y tambien pasó un Maldonado , que le llamábamos el Ancho , natural de Salamanca, persona preeminente, y habia sido capitan do entradas ...
Enrique de Vedia, Hernán Cortés, Francisco López de Gómara, 1862
8
Demonstraciones con que la ciudad de Cervera ha celebrado la ...
DEMONSTRACIONES, CON QUE LA CIUDAD DE CERVERA HA CELEBRADO LA POSESIÓN, QUE DE LA NUEVA PLAZA DE REGIDOR PRIMERA, Y MAS PREEMINENTE DEL AYUNTAMIENTO DE LA MISMA SE SIRVIÓ TOMAR EL ...
‎1807
9
Historiadores primitivos de Indias: Verdadera historia de la ...
... tambien murieron en su compañia otros quince soldados que tampoco me acuerdo sus nombres; y tambien pasó un Maldonado, que le llamábamos el Ancho , natural de Salamanca, persona preeminente, y habia sido capitan de entradas, ...
10
Colosenses: Orientacion para un Estudio Exegetico y Practico
El propósito es que Él mismo sea preeminente en todas las cosas, ya sean materiales o espirituales. En resumen: Pablo destaca sin ambigüedades que Cristo es preeminente sobre la antigua creación porque es el creador de todo.
Evis Carballosa, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PREEMINENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme preeminente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Experto argentino destaca vínculo de Argentina y China como ...
BUENOS AIRES, 13 sep (Xinhua) -- El experto argentino Mariano Turzi, profesor de Relaciones Internacionales, destacó preeminente el vínculo de su país con ... «Xinhua, sept 16»
2
El PP desoye el nuevo reglamento de protocolo y asiste al pontifical ...
El PP desoye el nuevo reglamento de protocolo y asiste al pontifical del Santo Cristo de los Milagros con banda y en lugar preeminente. Fuente: Radio Huesca. «Radio Huesca, sept 16»
3
Un golpe político en un tema preeminente para el gobierno
La posibilidad de que la plataforma marítima uruguaya alojara gas o petróleo disparó las expectativas del gobierno que concentró una buena dosis de energía ... «El Observador, août 16»
4
Porqué la histórica goleada 44-1 en Ecuador no es reconocida ...
... internacional o preeminente aficionado (por ejemplo los Juegos Olímpicos)", informó el representante de la empresa encargada de registrar los récords en el ... «canchallena.com, mai 16»
5
La bandera invisible de España
Ruiz recordó que la ley obliga a colocar las banderas en un lugar «visible y preeminente». En su opinión, esas dos condiciones no se cumplen actualmente en ... «El Mundo, mai 16»
6
Las letras catalanas, invitadas a la Feria del Libro de Varsovia
“El catalán ha de tener una oficialidad preeminente en Cataluña, es la lengua propia”, asegura Vila, que admite, sin embargo, que “hay que calibrar bien que ... «EL PAÍS, mars 16»
7
Ciudad de México, preeminente en futuro de su aeropuerto ...
El secretario de Desarrollo Económico explica que cuando el terreno pierda el uso aeroportuario, podría ser utilizado para el crecimiento de la ciudad. CIUDAD ... «Informador.com.mx, mars 16»
8
Retrato hablado: Recep Tayyip Erdogan, el sultán de Turquía
Cualesquiera que sean sus pecados —y se le atribuyen muchos—, el carismático y autoritario Erdogan ha sido la figura preeminente en la política turca desde ... «Excélsior, déc 15»
9
La CUP propone cinco alternativas para que Mas no tenga un rango ...
La CUP ha trasladado este lunes a Junts pel Sí (JxS)cinco alternativas para evitar que Artur Mas tenga un rango preeminente en el futuro gobierno de la ... «El Mundo, nov 15»
10
El rastro de ADN africano en las poblaciones mestizas de México se ...
Los restos de ADN africano que quedan en las poblaciones mestizas de México se han diluido en comparación con la presencia preeminente de ADN europeo ... «La Vanguardia, nov 15»

IMAGES SUR «PREEMINENTE»

preeminente

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Preeminente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/preeminente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z