Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "primulácea" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PRIMULÁCEA

La palabra primulácea procede del latín primŭla, nombre científico de la primavera, planta.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PRIMULÁCEA EN ESPAGNOL

pri · mu ·  · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRIMULÁCEA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Primulácea est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PRIMULÁCEA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «primulácea» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de primulácea dans le dictionnaire espagnol

On dit que la définition de primulacées dans le dictionnaire est des plantes herbacées dicotylédones angiospermes à feuilles radicales ou sur la tige, fleurs hermaphrodites, régulières, de calice et de corolle persistantes de quatre à cinq pétales, et de fruits capsulaires, avec beaucoup de graines d'albumen charnu p. par exemple, pamporcino, salicaire et printemps. Une autre signification de primulacea dans le dictionnaire est aussi la famille de ces plantes. La definición de primulácea en el diccionario castellano es se dice de las plantas herbáceas angiospermas dicotiledóneas con hojas radicales o sobre el tallo, flores hermafroditas, regulares, de cáliz persistente y corola de cuatro a cinco pétalos, y fruto capsular, con muchas semillas de albumen carnoso; p. ej., el pamporcino, la lisimaquia y la primavera. Otro significado de primulácea en el diccionario es también familia de estas plantas.

Cliquez pour voir la définition originale de «primulácea» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PRIMULÁCEA


amigdalácea
a·mig·da··ce·a
amilácea
a·mi··ce·a
azolácea
a·zo··ce·a
baselácea
ba·se··ce·a
betulácea
be·tu··ce·a
campanulácea
cam·pa·nu··ce·a
canelácea
ca·ne··ce·a
cariofilácea
ca·rio·fi··ce·a
cigofilácea
ci·go·fi··ce·a
convolvulácea
con·vol·vu··ce·a
crasulácea
cra·su··ce·a
eritroxilácea
e·ri·tro·xi··ce·a
esmilácea
es·mi··ce·a
poligalácea
po·li·ga··ce·a
ranunculácea
ra·nun·cu··ce·a
salsolácea
sal·so··ce·a
santalácea
san·ta··ce·a
tropeolácea
tro·pe·o··ce·a
violácea
vio··ce·a
zigofilácea
zi·go·fi··ce·a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PRIMULÁCEA

primitiva
primitivamente
primitivismo
primitivo
primo
primogénita
primogénito
primogenitor
primogenitura
primor
primordial
primordio
primorear
primorosa
primorosamente
primoroso
prímula
primuláceas
primuláceo
primus

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PRIMULÁCEA

cactácea
coriácea
corilácea
crustácea
cucurbitácea
ferulácea
gallinácea
graminácea
grisácea
herbácea
liliácea
opiácea
orquidácea
palmácea
papaverácea
poligonácea
rosácea
sebácea
solanácea
teácea

Synonymes et antonymes de primulácea dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PRIMULÁCEA»

primulácea dice plantas herbáceas angiospermas dicotiledóneas hojas radicales sobre tallo flores hermafroditas regulares cáliz persistente corola cuatro cinco pétalos fruto capsular muchas semillas albumen carnoso pamporcino lisimaquia primavera otro también familia estas elementos botánica primulácea vent lysimachia juss lias primuláceas anuas vivaces opuestas verticiladas raras veces esparcidas están dispuestas espiga racimos axilares terminales algunas nbsp anales universidad chile solo osorno encontrado siguientes esta altura decir metros thcopixis chilensis griseb blancas crece barrancos oreobolus obtusan gulos gaud pequeña yerba raíces campus años

Traducteur en ligne avec la traduction de primulácea à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRIMULÁCEA

Découvrez la traduction de primulácea dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de primulácea dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «primulácea» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

primulácea
1325 millions de locuteurs

espagnol

primulácea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Primulaceous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

primulácea
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

primulácea
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

primulácea
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

primulácea
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

primulácea
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

primulácea
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

primulácea
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

primulácea
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

primulácea
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

primulácea
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

primulácea
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

primulácea
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

primulácea
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

primulácea
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

primulácea
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

primulácea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

primulácea
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

primulácea
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

primulácea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

primulácea
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

primulácea
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

primulácea
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

primulácea
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de primulácea

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRIMULÁCEA»

Le terme «primulácea» est très peu utilisé et occupe la place 95.146 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «primulácea» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de primulácea
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «primulácea».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRIMULÁCEA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «primulácea» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «primulácea» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot primulácea en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PRIMULÁCEA»

Découvrez l'usage de primulácea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec primulácea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elementos de botánica
Primulácea. VENT. — Lysimachia. Juss. Lias Primuláceas son plantas anuas ó vivaces, con hojas opuestas ó verticiladas , muy raras veces esparcidas. Sus flores están dispuestas en espiga b en racimos axilares o terminales; algunas veces ...
Achille Richard, 1831
2
Anales de la Universidad de Chile
Solo en el Osorno he encontrado las siguientes a esta altura, es decir, a 500 metros; Thcopixis chilensis Griseb, Primulácea de flores blancas que crece en los barrancos; Oreobolus obtusan- gulos Gaud. pequeña yerba de la familia de las ...
3
Las raíces de un Campus: 150 años de la Escuela de Capataces ...
... como las ciperáceas Carex pendula (de elevado porte y espigas femeninas largas, cilíndricas y péndulas) y Carex remota, la gramínea Festuca gigantea, la primulácea de tallos delicados y tumbados enraizantes, Lysimachia nemorum, ...
‎2005
4
Ciencias de la naturaleza en al-Andalus: textos y estudios
No obstante, en castellano y catalán existe la voz 'artánita', que designa a la primulácea pamporcino (Cyclamen balearicum Willk.)39. _ No puedo precisar con exactitud qué planta designa el término 'artanítá. Por una parte, la especie ...
Camilo Alvarez de Morales, Expiración García Sánchez, 1996
5
Política criminal
Después, Marta nos regala con una «paletilla de Bamby crujiente al hinojo acompañado de hojas de primulácea y jugo de manzana verde sobre lecho de sarmiento», que Roberto acompaña de un Rioja Añares reserva 1998, gustoso y buen ...
Joaquín Lloréns, 2011
6
كتاب الاغذية:
226/257. l“ Anagallis arvensis L., planta primulácea de tallos rastreros, con flores rojas en una variedad y azules en otra, Cf. R. Dozy, Supplément, l, p. 39. “2 Takkawt es un término beréber, sinónimo del persa jiizmazay', «agalla del taray»  ...
ʻAbd al-Malik ibn Abī al-ʻAlāʼ Ibn Zuhr, Expiración García Sánchez, 1992
7
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
Se ha supuesto Androsace maxima L. “andr0sela”, “cantarillos”, “mazacrica”, “ picacuellos” (TD 257), una primulácea alpina, lo que la hace muy improbable; también un alga de Siria, Acetabularia mediterranea Lamoureux, “lechuga de mar”, ...
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
8
Farmacopea española
REJALGAR.— Arsenicum rubrum. Risalgatum. Sulfido hipo-arsenioso. Producto de fábrica. — extranjero. ARTANITA. PAN DE PUERCO.— Arthanita. Gyclamen Europceum L. Primulácea. — Rizocárpica. — españa. El Rízoma. ARTEMISA.
San Gregorio (Marqués de.), Imprenta Nacional (Madrid), 1865
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Planta dicotiledónea primulácea, de flores muy bellas. Girosella. GIRÓVAGO, A. adj. vagabundo. Ц m. Fraile antiguo, sin domicilio fijo, que vagaba de convento en convento. Mendicant. GIRRENERA. f. Ave de Nueva Holanda, muy parecida ...
Pedro LABERNIA, 1867
10
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Glauberila. GLAUCA, f. Planta pequeña primulácea de las playas del Océano. Glauca. GLÁUCico, A. adj. De color verde. Gláucich, »erí. GLAUCINA. f. Principio blanco no cristalino, que se extrae de una especie del género glaucio ó celidonia ...

IMAGES SUR «PRIMULÁCEA»

primulácea

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Primulácea [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/primulacea>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z