Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "primorosa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRIMOROSA EN ESPAGNOL

pri · mo · ro · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRIMOROSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Primorosa est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PRIMOROSA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «primorosa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de primorosa dans le dictionnaire espagnol

La définition de primorosa dans le dictionnaire espagnol est excellente, délicate et parfaite. Une autre signification de primorosa dans le dictionnaire est également adroit, expérimenté et qui fait ou dit quelque chose parfaitement. La definición de primorosa en el diccionario castellano es excelente, delicado y perfecto. Otro significado de primorosa en el diccionario es también diestro, experimentado y que hace o dice con perfección algo.

Cliquez pour voir la définition originale de «primorosa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PRIMOROSA


amorosa
a·mo·ro·sa
ardorosa
ar·do·ro·sa
clamorosa
cla·mo·ro·sa
decorosa
de·co·ro·sa
dolorosa
do·lo·ro·sa
esplendorosa
es·plen·do·ro·sa
fervorosa
fer·vo·ro·sa
horrorosa
ho·rro·ro·sa
indecorosa
in·de·co·ro·sa
llorosa
llo·ro·sa
morosa
mo·ro·sa
olorosa
o·lo·ro·sa
pavorosa
pa·vo·ro·sa
polvorosa
pol·vo·ro·sa
porosa
po·ro·sa
rencorosa
ren·co·ro·sa
rumorosa
ru·mo·ro·sa
sudorosa
su·do·ro·sa
temblorosa
tem·blo·ro·sa
vaporosa
va·po·ro·sa

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PRIMOROSA

primitiva
primitivamente
primitivismo
primitivo
primo
primogénita
primogénito
primogenitor
primogenitura
primor
primordial
primordio
primorear
primorosamente
primoroso
prímula
primulácea
primuláceas
primuláceo
primus

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PRIMOROSA

calorosa
candorosa
demorosa
desamorosa
desdorosa
estertorosa
fragorosa
honorosa
licorosa
madorosa
nemorosa
pudorosa
pundonorosa
rigorosa
ruborosa
saborosa
sonorosa
soporosa
torosa
tumorosa

Synonymes et antonymes de primorosa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PRIMOROSA»

primorosa planta aceite muchachita silvestre excelente delicado perfecto otro también diestro experimentado hace dice perfección algo guerra independencia camorra condenada mujer decía chinitas vete callando sube mostaza nariz gana callar contestó primorosa cruzándose cintura puntas pañuelo cubría hombros drama tres actos prosa original crítica señora linda sainete episodios nacionales prim cuarta serie tío cata caldos continuó tirando faldones currutaco quítese ahí estorba deja caballero mira armo sopa

Traducteur en ligne avec la traduction de primorosa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRIMOROSA

Découvrez la traduction de primorosa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de primorosa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «primorosa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

primorosa
1325 millions de locuteurs

espagnol

primorosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Exquisite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

primorosa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

primorosa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

primorosa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

primorosa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

primorosa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

primorosa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

primorosa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

primorosa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

primorosa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

primorosa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

primorosa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

primorosa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

primorosa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

primorosa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

primorosa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

primorosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

primorosa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

primorosa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

primorosa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

primorosa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

primorosa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

primorosa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

primorosa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de primorosa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRIMOROSA»

Le terme «primorosa» est communément utilisé et occupe la place 34.183 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «primorosa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de primorosa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «primorosa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRIMOROSA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «primorosa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «primorosa» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot primorosa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PRIMOROSA»

Découvrez l'usage de primorosa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec primorosa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guerra de la Independencia
... camorra, condenada mujer! — decía Chinitas — . Vete callando, que ya se me sube la mostaza a la nariz. — No me da gana de callar — contestó la Primorosa, cruzándose en la cintura las puntas del pañuelo que le cubría los hombros — .
Benito Pérez Galdós, 2008
2
Episodios nacionales: Prim. Cuarta serie
¡Eh, tío cata caldos! continuó la Primorosa, tirando por los faldones al currutaco. ¡ Quítese de ahí que me estorba! Mujer, deja en paz a ese caballero. Mira que la armo. ¡Sopa sin sal, endino! exclamó la manola mostrando sus dedos cuajados ...
Benito Perez Galdos, 1925
3
Relatos
¡Toma Clavellina, toma Primorosa!, pezuñas hendiendo terrones caneados, endurecidos por el riguroso sol del verano, las vacas de Antonio, pelo brillante sobre los cueros tersos, almohazados con primor, atendidas con más amor que a la ...
Salvador García Aguilar, 1985
4
Concordancia de la Biblia Strong Concisa
4639 26.31 harás un velo de. . . hecho de o primorosa. . . . . 4639 26.36 harás. . . una cortina de. . .o de recamador 27.4 le harás un enrejado de bronce de o de 27.16 una cortina. . . de azul. . . de o de recamador 28.6 y harán el efod de oro.
James Strong, 2011
5
Coleccion de sainetes
PRIMOROSA. Primoroso sois en todo, congenio con vuestro genio, y será á gusto de todos primoroso el casamiento. crítica. Estupefacta me tiene cordinante hermoso objeto « de vuestras benevolencias captados los embelesos. u. peuro.
Ramón de la Cruz, Agustín Durán, Francisco Martínez de la Rosa, 1843
6
La Biblia Cronológica 1960
Tomarán oro, azul, púrpura, carmesí y lino torcido, y harán el efod de oro, azul, púrpura, carmesí y lino torcido, de obra primorosa. Tendrá dos hombreras que se junten a sus dos extremos, y así se juntará. Y su cinto de obra primorosa que ...
Frank L. Smith, 2008
7
Cartagena de España ilustrada: Su antigua metropolitana ...
La puerta de la Ciudad que llaman de Madrid , porque en ella da principio él camino que se lleva para la Corte , es primorosa , adornada y costosa. Se compone de dos capaces arcos , para que sin atrepellarse los carruages entren por el ...
Leandro SOLER, 1777
8
Biblia de Estudio Ryrie
5 Tomarán oro, azul, púrpura, carmesí y lino torcido, *28:6 6 y harán el efod de oro, azul, y Ex 39:2 purpUra/ carmesí y lino torcido, de obra primorosa.» 7 Tendrá dos hombreras que se junten a sus dos extremos, y así se juntará. 8 Y su cinto ...
Charles C. Ryrie, 1992
9
Del viento, el poder y la memoria: materiales para una ...
Así como sus antepasados maternos, los Chira, hicieron con su hija, así también Cruz Villar está dispuesto a entregar al terrateniente a su hija Primorosa como amante. Como recompensa recibe diez gallos de pelea — ellos son su pasión —  ...
Cecilia Monteagudo Valdez, Víctor Vich, 2002
10
Autoras dramáticas españolas entre 1918 y 1936: texto y ...
PRIMOROSA- ¡Sólo ellas puén comprenderme! PEPE -Todo lo que usté quiera, pero no hay que llevar las cosas al extremo. PRIMOROSA -El que la haga, que la pague; con unos cuantos casos de escarmientos, ya tendréis buen tino pa no  ...
Pilar Nieva de la Paz, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRIMOROSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme primorosa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Manual de ociosidades de Valentina Quintero
Lila Coromoto y Pedro hicieron la primorosa posada Monte Tabor con sus manos, en unas tierras que les regaló el padre de Lila. Son toneladas de amor ... «El Nacional.com, sept 16»
2
Un Pilón a la inversa con 'Primorosa'
Desde este momento, Primorosa ya comenzó a quedarse atrás y a hacer ... a Primorosa hasta los corralillos, pero esta hizo caso omiso a su compañero. «Diario de Navarra, août 16»
3
Primorosa atención
UNA es la situación, la perspectiva, de ver los toros desde la barrera -que en el lenguaje se afincan las expresiones taurinas, "ojú", para prestarse a la ... «El Almería, juin 16»
4
"Primorosa" restauración
El obispo de la Diócesis bendijo ayer el retablo y felicitó por esta «primorosa restauración» a la Asociación Santa Rita, a la familia Puerto y a la restauradora, ... «La Tribuna de Albacete, mai 16»
5
Lados A y B de Colombia Cristian Valencia Columna EL TIEMPO
El lado A ofrece una versión candorosa, amorosa y primorosa para la opinión pública; el lado B, una versión vampírica del país, para atraer los grandes ... «ElTiempo.com, mai 16»
6
La actriz Najwa Nimri, elegida por el Grupo Secuoya para ponerle ...
... si no de una educación vocal primorosa, que nos regala esa entonación arrastrada que conquista en cine, escenarios y televisión", ha manifestado Secuoya. «El Mundo, avril 16»
7
Negredo acaba en el descuento con la pesadilla del descenso
Después de firmar una primera parte primorosa, donde se adelantó por medio de Parejo, vio sus sueños truncados por momentos cuando Gameiro, en el ... «El Mundo, avril 16»
8
Televisão Velho Chico estreia com fotografia primorosa e temáticas ...
Velho Chico, nova novela das 21h da Globo, percorre a contramão de novelas antecessoras. A estreia da produção mostrou uma fotografia primorosa. «Diário de Pernambuco, mars 16»
9
Te lo juro por Madonna: un viaje por la moda
Y su cinto de obra primorosa que estará sobre él, será de la misma obra, parte del mismo; de oro, azul, púrpura, carmesí y lino torcido. Y tomarás dos piedras ... «Noticias24, févr 16»
10
A gastronomia italiana primorosa do Mamma Gema
Há tempos queria visitar o Mamma Gema, no Vale dos Vinhedos, em Bento Gonçalves. A gurizada do Destemperados (oi Diego!) já tinha dito – não perde! «Diário Gaúcho, janv 16»

IMAGES SUR «PRIMOROSA»

primorosa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Primorosa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/primorosa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z