Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pugilístico" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PUGILÍSTICO EN ESPAGNOL

pu · gi · lís · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PUGILÍSTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pugilístico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PUGILÍSTICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pugilístico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
pugilístico

La boxe

Boxeo

Boxe, parfois aussi appelé la boxe anglaise ou la boxe irlandaise, et familièrement connu sous, est un sport de combat où deux adversaires se battre en utilisant seulement leurs poings gantés, frapper son adversaire de la taille, dans un Quadrilatère spécialement conçu à cet effet, dans de courtes séquences de combat appelé assauts ou rondes et selon une réglementation précise, qui réglemente les catégories de poids et la durée de la rencontre, entre autres aspects. De manière plus générale, la boxe ou le mode pugilism fait référence à un grand genre de sports de combat où deux adversaires face à la lutte en utilisant les poings, exclusivement ou non, qui diffèrent par leurs règles différents sports comme la boxe anglaise ci-dessus Ou à la boxe proprement dit, à la boxe ou à la guérison française, à la boxe chinoise ou à la boxe Shaolin, au box-office ou à la boxe japonaise, à la boxe thai ou thai, à la boxe ancienne grecque comme la pygmachie et le pancracio, etc. El boxeo, también llamado a veces boxeo inglés o boxeo irlandés, y coloquialmente conocido como box, es un deporte de combate en el que dos contrincantes luchan utilizando únicamente sus puños con guantes, golpeando a su adversario de la cintura hacia arriba, dentro de un cuadrilátero especialmente diseñado a tal fin, en breves secuencias de lucha denominadas asaltos o rounds y de acuerdo a un preciso reglamento, el cual regula categorías de pesos y duración del encuentro, entre otros aspectos. De un modo más general, boxeo o pugilismo se refiere a un amplio género de deportes de combate en las que dos adversarios se enfrentan en lucha utilizando los puños, de manera exclusiva o no, diferenciándose según sus reglas diferentes deportes como el ya mencionado boxeo inglés o boxeo propiamente dicho, el boxeo francés o savate, el boxeo chino o boxeo Shaolín, el kick boxing o boxeo japonés, el muay thai o boxeo tailandés, los antiguos pugilatos griegos como el pygmachia y el pancracio, etc.

définition de pugilístico dans le dictionnaire espagnol

La définition de pugilistic dans le dictionnaire est liée à la boxe. En el diccionario castellano pugilístico significa perteneciente o relativo al boxeo.
Cliquez pour voir la définition originale de «pugilístico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PUGILÍSTICO


acústico
cús·ti·co
artístico
ar·tís·ti·co
automovilístico
au·to·mo·vi·lís·ti·co
característico
ca·rac·te·rís·ti·co
diagnóstico
diag·nós·ti·co
doméstico
do·més·ti·co
elástico
lás·ti·co
electrodoméstico
e·lec·tro·do·més·ti·co
estadístico
es·ta·dís·ti·co
fantástico
fan·tás·ti·co
futbolístico
fut·bo·lís·ti·co
lingüístico
lin·güís·ti·co
logístico
lo·gís·ti·co
místico
mís·ti·co
periodístico
pe·rio·dís·ti·co
plástico
plás·ti·co
pronóstico
pro·nós·ti·co
rústico
rús·ti·co
turístico
tu·rís·ti·co
urbanístico
ur·ba·nís·ti·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PUGILÍSTICO

puestero
puesto
puf
pufo
puga
púgil
pugilar
pugilato
pugilismo
pugilista
pugna
pugnacidad
pugnante
pugnar
pugnaz
puja
pujador
pujadora
pujagua
pujame

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PUGILÍSTICO

agnóstico
balístico
ciclístico
drástico
eclesiástico
escolástico
estilístico
eucarístico
gimnástico
holístico
humanístico
humorístico
onomástico
paisajístico
patrístico
propagandístico
psicodiagnóstico
radiodiagnóstico
sarcástico
termoplástico

Synonymes et antonymes de pugilístico dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PUGILÍSTICO»

pugilístico boxeo también llamado veces inglés irlandés coloquialmente conocido como deporte combate contrincantes luchan utilizando únicamente puños guantes golpeando adversario cintura hacia arriba dentro cuadrilátero especialmente diseñado breves perteneciente relativo anecdotario informativo verídico documental violencia bébrices admiten desenlace torneo apoyo pese haber fallecido éste dirigieron polideuces enarbolando ominosas mazas venablos hierro compatriotas nbsp eros antigua grecia ello prueba anacreonte cuando dice elevarse olimpo ligeras alas obra quien bajo efecto vino duda hacer frente dios amor estado anales cine mexico campeonato mundial corbett fitzsimmons tendrá lugar territorio mexicano estados chihuahua coahuila francisco enero habla mucho aquí próximo estudios sociales sobre cuerpo prácticas saberes resultado

Traducteur en ligne avec la traduction de pugilístico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PUGILÍSTICO

Découvrez la traduction de pugilístico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pugilístico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pugilístico» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

fistic的
1325 millions de locuteurs

espagnol

pugilístico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fistic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुट्ठी का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fistic
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кулачный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pugilístico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fistic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fistic
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkenaan dgn adu Tinju
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fistic
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボクシングの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

권투의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fistic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về quyền thuật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fistic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुष्ठियुध्दासंबंधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boks
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pugilistiche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fistic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кулачний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fistic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυγμικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fistic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

BOXNINGS-
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fistic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pugilístico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUGILÍSTICO»

Le terme «pugilístico» est communément utilisé et occupe la place 50.651 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pugilístico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pugilístico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pugilístico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PUGILÍSTICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pugilístico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pugilístico» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pugilístico en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PUGILÍSTICO»

Découvrez l'usage de pugilístico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pugilístico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La violencia en el deporte
Los bébrices no admiten el desenlace del torneo pugilístico (vv. 98 ss.) y en apoyo a su rey, pese a haber fallecido éste, se dirigieron hacia Polideuces enarbolando ominosas mazas y venablos de hierro. Los compatriotas de Polideuces se ...
Ovidio Fernández Martín, 2013
2
Eros en la Antigua Grecia
De ello nos da una prueba Anacreonte, cuando dice elevarse hacia el Olimpo con ligeras alas por obra de Eros; Anacreonte, quien, bajo el efecto del vino, no duda en hacer frente al dios del amor en una combate pugilístico. El estado de ...
Claude Calame, 2002
3
Anales del cine en Mexico, 1895-1911: pte. Un campeonato mundial
El combate pugilístico entre Corbett y Fitzsimmons tendrá lugar en territorio mexicano, en los estados de Chihuahua o de Coahuila.23 Corbett y Fitzsimmons San Francisco, Cal., 17 de enero.- Se habla mucho aquí del próximo combate ...
Juan Felipe Leal, Carlos Arturo Flores Villela, Eduardo Barraza, 2007
4
Estudios sociales sobre el cuerpo: prácticas, saberes, ...
del cuerpo pugilístico es un resultado del ascetismo laico pugilístico, no el “ objeto” sobre el que éste se ejerce. Antes bien, éste es un control de aquello que cabe seguir llamando lo “natural” en el ser humano, ese otro a la lógica civilizatoria ...
5
De la vadiagem al deporte - trayectoria de la Capoeira
Presentaba como innovación, el área de competición, establecida en un círculo de 2,0 m de radio, criterios de arbitraje, de empate y de desempate, uniforme pugilístico, una relación de 28 golpes, siendo tres de ellos de autoría del propio ...
Javier Rubiera, Sergio Vieira
6
Nuevo mundo
EL. ACONTECIMIENTO. = PUGILÍSTICO. = DEL. DÍA. DE. NAVIDAD. R U I Z = CONTRA CICLONE 1 CIC LONE RUIZ ANTONIO COSTA RÍE SATISFECHO DE SU ÉXITO La noticia di próximo encuentro del madrileño Rui/ frente el cntal.
7
15 días
Sin embargo, cabe reconocer que luego de bochornosas acciones en anteriores períodos, que transformaron al salón del plenario en un escenario pugilístico, la legislatura este año retomó su cauce y pudo proyectar, de alguna manera, una ...
8
Teor¡a y práctica de la bolsa: Todo lo que debe saber el ...
... pugilístico. Finalmente acometería la fase más importante, en la que debería aprender su profesión y poner a prueba sus capacidades reales, de forma que pudiera valorar sus posibilidades futuras. Esto lo realizaría mediante combates ...
Ruperto Pérez Fernández Tenllado, 2011
9
Todo lo que debe saber sobre la 1a Guerra Mundial: ...
La ofensiva debía ser un golpe contundente, desarrollado a máxima velocidad, para tomar por la espalda a los franceses acantonados en la frontera franco- germana por la espalda. Siguiendo un símil pugilístico, mientras el brazo izquierdo, ...
Jesús Hernández Martínez, 2010
10
La burguesía catalana ante la II República española: "Il ...
... fueron ciñendo sus comportamientos políticos e ideologías cotidianas a una realidad crecientemente conflicti- va y con ello obligaron a sus dirigentes políticos y sindicales a jugar a pleno rendimiento y, como se dice en el argot pugilístico...
Bernat Muniesa, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PUGILÍSTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pugilístico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Las incógnitas
... las filas del Revolucionario Institucional y en consecuencia, 'enemiga' del PANAL, por lo que el SNTE objetaría, aunque son del mismo establo pugilístico. «La Región de Tamaulipas, sept 16»
2
Justin Trudeau se convierte en superhéroe de Marvel
La escena hace referencia a uno de los actos más divulgados que Trudeau protagonizó antes de convertirse en primer ministro: el combate pugilístico que ... «El Nuevo Dia.com, août 16»
3
CRÓNICA | El acierto ruso deja a España cuarta clasificada en la ...
Como si de un duelo pugilístico se tratase, ambos conjuntos se intercambiaban golpes, logrando encontrar la red cada vez que la guardia rival caía un mínimo. «SeFutbol.com - Web oficial de la Selección española de fútbol, août 16»
4
Presenta Mancera CDMX Capital de campeones; habría box en el ...
El jefe de gobierno de la ciudad de México, Miguel Ángel Mancera presentó el torneo pugilístico CDMX, Capital de campeones, que contará con la ... «RadioFórmula, août 16»
5
Esta injusta y triste realidad
En una dinámica de enfrentamientos, las convocatorias electorales se plantean como una pugna entre partidos al más puro estilo pugilístico. Se trata de ... «Rebelión, juil 16»
6
Oscar de la Hoya: lo que no sabías del excampeón de boxeo (VIDEO)
Durante la visita del excampeón de boxeo Óscar de la Hoya aprovechamos para averiguar algunas cosas que no sabíamos del ahora promotor pugilístico. «People en Español, juin 16»
7
Boxeo: Título en juego
Siete meses tuvieron que transcurrir para que la Capital vuelva a recibir el certamen pugilístico en su máxima categoría y con una selección local presionada ... «Correo del Sur, juin 16»
8
Cuando Sinatra fotografió a Ali en la 'pelea del siglo'
El lugar donde, si el bolsillo lo permitía, había que estar aquella fría noche de Nueva York para ser testigo de un choque pugilístico y cultural de inabarcable ... «Vanguardia.com.mx, juin 16»
9
El 'combate' entre Neymar y Rafinha antes del Villarreal - Barça
... y en el entrenamiento previo al partido contra el Villarreal se les vio bromear, amagando con un 'calentamiento pugilístico' que antecedió al tradicional rondo. «Sport, mars 16»
10
El KO australiano de Agustín Argote
Fotografía del ambiente pugilístico que se respiraba en Australia cuando Argote acudió allí a pelear. Vista: Más texto; Más visual. Galería Noticia. Fotografía del ... «Deia, mars 16»

IMAGES SUR «PUGILÍSTICO»

pugilístico

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pugilístico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pugilistico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z