Téléchargez l'application
educalingo
pulcro

Signification de "pulcro" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PULCRO

La palabra pulcro procede del latín pulcher, pulchra.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PULCRO EN ESPAGNOL

pul · cro


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PULCRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pulcro est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PULCRO EN ESPAGNOL

définition de pulcro dans le dictionnaire espagnol

La première définition de soigné dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est soigné, prudent, beau, beau. Une autre signification de «net» dans le dictionnaire est délicate, attentive au comportement et à la parole. Pulcro est également très bon.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PULCRO

ambulacro · cancro · chancro · fulcro · involucro · lavacro · locro · lucro · macro · micro · sacro · sepulcro · simulacro · sincro · teucro · velcro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PULCRO

pularda · pulchinela · pulcra · pulcritud · pulento · pulga · pulgada · pulgar · pulgarada · pulgón · pulgosa · pulgoso · pulguera · pulgueral · pulguerío · pulguero · pulguienta · pulguiento · pulguillas · pulicán

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PULCRO

anfímacro · castro · centro · dentro · enero · febrero · foro · lúdicro · nuestro · número · otro · pero · perro · primero · pro · registro · ro · seguro · suministro · teatro

Synonymes et antonymes de pulcro dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PULCRO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «pulcro» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «PULCRO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «pulcro» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PULCRO»

pulcro · aseado · atildado · cuidadoso · delicado · escrupuloso · esmerado · impecable · limpio · desaseado · sucio · elegante · antonimo · primera · lengua · española · bello · bien · parecido · otro · conducta · habla · pulcro · también · pulquérrimo · decente · interesante · divertida · historia · vestiré · medianoche · mundodisco · mejor · sale · rece · usted · tanto · señorita · respondió · tiffany · dulzura · alegró · furia · momentánea · rasgos · mujer · pero · dura · pelar · debemos · asegurarnos · tener · trato · nbsp · hechos · dichos · memorables · druso · claudio · marcelo · mercelo · nerón · apio · cónsul · dudas · puglia · nombre · región · italia · pulla · apulia · formas · superlativo · absoluto · más · usado · pulcrísimo · validado · epistolas · cartas · marco · tulio · ciceron · vulgarmente · escusa · brevedad · liberto · fania · dará · cuenta ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pulcro à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PULCRO

Découvrez la traduction de pulcro dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de pulcro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pulcro» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

短小精悍的
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

pulcro
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

neat
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

व्यवसायिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنيق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

щеголеватый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

elegante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সপ্রতিভ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pimpant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rapi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gediegen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Dapperの
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

날씬한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dapper
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đoan trang
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எடுப்பான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दिसायला चलाख व नीटनेटका
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

şık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

azzimato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

elegancki
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

чепуристий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

spilcuit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κομψός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dapper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dapper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dapper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pulcro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PULCRO»

Tendances de recherche principales et usages générales de pulcro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pulcro».

Exemples d'utilisation du mot pulcro en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PULCRO»

Découvrez l'usage de pulcro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pulcro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Me vestiré de medianoche (Mundodisco 38)
—A lo mejor sale de que rece usted tanto, señorita Pulcro — respondió Tiffany con dulzura, y se alegró al ver la furia momentánea en los rasgos de la mujer. Pero la señorita Pulcro era dura de pelar. —Debemos asegurarnos de no tener trato ...
Terry Pratchett, 2013
2
Hechos y dichos memorables
Druso. Claudio Marcelo, v. Mercelo. Claudio, M., 6, 3, 3. Claudio Nerón, v. Nerón. Claudio, P., 1, 4, 3; 1, 4, 4; 6, 5, 1. Claudio Pulcro, Apio, 5, 4, 6. Claudio Pulcro, Apio, cónsul, 1, 8, 10. Claudio Pulcro, C, 2, 4, 7. Claudio Pulcro, P. 8, 1,4; abs.; 8,  ...
Valerio Máximo, 1988
3
Diccionario de dudas
Puglia Nombre en italiano de una región de Italia; el nombre en español es (la) Pulla o, mejor, Apulia. pulcro, cra Las formas del «superlativo absoluto» son muy pulcro/a y pulquérrimo/a (mejor que el más usado pulcrísimo/a, no validado por ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
4
Epistolas o cartas de Marco Tulio Ciceron, vulgarmente ...
Dá por escusa de su brevedad á Apio Pulcro el que su liberto Fania le dará cuenta de todo: alaba á Fania , al mismo Apio , y á su otro liberto Cilice : y le encomienda al jurisconsulto Lucio Valerio. Año de la fundacion de Roma 70 z. M. T. C. A ...
Marc Tul·li Ciceró, 1780
5
Tratado militar de Frontino: humanismo y caballería en el ...
IV Claudio: Publio Claudio Pulcro, cónsul de Roma. En 249 los romanos construyeron una poderosa flota que enviaron contra Lilibco, que después de quince años de guerra seguía en manos cartaginesas. La mandaba Publio Claudio ...
Sexto Julio Frontino, María Elvira Roca Barea, 2010
6
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
Muy pulcro. 'evacuadas, s. r. bot. Arbol de la Virginia que da una fruta parecida al uíspero, muy sabrosa astringente. PUL A, s. f. insecto parásito de color pardo oscuro, dotado en sus articulaciones de una fuerza muscular considerable que le ...
Luis Marty Caballero, 1865
7
Antología de la poesía mexicana moderna
11 TUS DIENTES Tus dientes son el pulcro y nimio litoral por donde acompasadas navegan las sonrisas, graduándose en los tumbos de un parco festival. Sonríes gradualmente, como sonríe el agua del mar en la rizada fila de la marea, ...
Andrew Peter Debicki, 1977
8
Harún y el Mar de las Historias
Este Jefe era un individuo de cara tersa y reluciente, vestido con una camisa y un pantalón blancos tan limpios y planchados que su apolillado bigotito parecía prestado: era demasiado astroso para un caballero tan pulcro. El pulcro caballero ...
Salman Rushdie, 2011
9
La formación del Imperio Romano
147 Claudii Marcelli, 216 Claudio Ceco, Apio, 85, 184 Claudio Nerón, Cayo, 21 Claudio Nerón, Druso, 214 Claudio Nerón, Tiberio, 213-214 Claudio Pulcro, Apio , 99, 101 clementia, 133, 213 Cleon, 98 Cleopatra I Sira, 27 Cleopatra II ...
Pierre Grimal, 1990
10
Vita Christi cartucano
*De U consianctx^y deuo cion de с fías mugir es , que fe quedaro/t foLts acompañando el Ce pulcro : y de la fignifioécion deffipcrfeuerartcia : y de quatre enÇe* fixmicntos que tenemos de eßafattafe- pultura:y que eÎReltgiofo , que quant o ...
Ludolf, 1613

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PULCRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pulcro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Así luce el rapero Pitbull ¡con el cabello largo!
“Sencillamente es más fácil afeitarse la cabeza y tener un aspecto pulcro”, dijo aquella ocasión en entrevista con un medio de comunicación. «TVNotas, sept 16»
2
Hogar pulcro
El consorcio dedicado a la fabricación y comercialización de productos de limpieza, Calidex, se expandirá por todo el territorio nacional con sus diferentes ... «Publicidad&Mercadeo, sept 16»
3
Esta app de Netflix te dirá qué tan veloz es tu internet
Al igual que su versión web, lanzada en mayo, la aplicación cuenta con un diseño accesible y pulcro que te permitirá comprobar las velocidades de descarga ... «AméricaEconomía.com, août 16»
4
Émulos de Pulcro
La contumacia es un rasgo inherente en las sociedades y la historia que debería ser faro para las naciones, simplemente es una materia para ratones de ... «elPeriódico, juil 16»
5
'Trumbo': un 'biopic' pulcro y sin sorpresas
Trumbo es 'biopic', cine 'retro' y retrato del Hollywood clásico, en este caso sobre la caza de brujas y cómo aquella paranoia anticomunista afectó a directores, ... «El Periódico, avril 16»
6
La moda ordena ser joven, delgado, fibroso, pulcro
Devora a sus propios hijos. ¿Es Cronos atracándose con su propia simiente? No, es el mercado desintegrando las creaciones de una de sus aliadas, la moda. «Clarín.com, mars 16»
7
Entran y asaltan un negocio de limpieza
El asalto ocurrió a las 8:46 de la mañana en el negocio llamado 'Don Pulcro', ubicado sobre el bulevar Antonio Madrazo casi esquina con la calle Francisco de ... «Periodico Correo, févr 16»
8
Un gato muy pulcro ayuda a su dueño a limpiar el piso de su casa
Un gato muy pulcro ayuda a su dueño a limpiar el piso de su casa. En vez de languidecer en algún sofá, este felino decidió hacer un poco de ejercicio y trabajo ... «Minutouno.com, févr 16»
9
Bryan Adams en Madrid: el rockero pulcro, romanticón y disfrutón
Sería interesante para profundizar y comparar, pues lo que el público ve, cada uno desde luego con su mirada particular, es un rockero maduro pulcro, ... «Europa Press, janv 16»
10
"Bonachón y pulcro", así ha sido Antón VII, el marrano de Mogarraz
Concha Hernández, alcaldesa del municipio salmantino, ha confirmado que ha tenido lugar la rifa del cerdo de San Antón, que posteriormente se ha celebrado ... «Tribuna de Salamanca, janv 16»

IMAGES SUR «PULCRO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pulcro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pulcro>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR