Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "punar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PUNAR EN ESPAGNOL

pu · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PUNAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Punar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE PUNAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «punar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de punar dans le dictionnaire espagnol

La définition de punar dans le dictionnaire est de se battre. En el diccionario castellano punar significa pugnar.

Cliquez pour voir la définition originale de «punar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PUNAR


acunar
a·cu·nar
adunar
a·du·nar
alunar
a·lu·nar
apunar
a·pu·nar
aunar
au·nar
ayunar
a·yu·nar
cunar
cu·nar
desayunar
de·sa·yu·nar
embetunar
em·be·tu·nar
encunar
en·cu·nar
importunar
im·por·tu·nar
junar
ju·nar
lagunar
la·gu·nar
lunar
lu·nar
mancomunar
man·co·mu·nar
revacunar
re·va·cu·nar
semilunar
se·mi·lu·nar
sublunar
su·blu·nar
tunar
tu·nar
vacunar
va·cu·nar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PUNAR

puna
punateña
punateño
puncetear
puncha
punchar
punción
puncionar
pundonor
pundonorosa
pundonorosamente
pundonoroso
puneña
puneño
punga
pungimiento
pungir
pungitiva
pungitivo
punguista

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PUNAR

abandonar
abetunar
acomunar
afortunar
betunar
caminar
cenar
coadunar
cocinar
determinar
eliminar
enlagunar
enrunar
estrenar
ganar
gestionar
ordenar
proporcionar
seleccionar
terminar

Synonymes et antonymes de punar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PUNAR»

punar pugnar quot zehnte muse mexico juana inés cruz lect äste aber ohne tato vrstyäva tvarh gopäyä dadai schroeders emendation für dadaito vayarh bibharäma nbsp sanskrit vocabulary arranged according word families purns puman puta punya putra putri putraka raja pautra arya press hurt oppress harm pressen verletzen bedrangen schaden qualen apretar siete partidas alfonso sabio glossadas quai deuc deuen razonados mayor mentc tienen grandes lugares íus palabras meten ornes emien otros onde

Traducteur en ligne avec la traduction de punar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PUNAR

Découvrez la traduction de punar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de punar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «punar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

punar
1325 millions de locuteurs

espagnol

punar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dirk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

punar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

punar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пунар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

punar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

punar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

punar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

punar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

punar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

punar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

punar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

punar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

punar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

punar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

punar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

punar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

punar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

punar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пунар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

punar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

punar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

punar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

punar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

punar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de punar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUNAR»

Le terme «punar» est communément utilisé et occupe la place 48.871 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «punar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de punar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «punar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PUNAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «punar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «punar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot punar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PUNAR»

Découvrez l'usage de punar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec punar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die "zehnte Muse von Mexico": Sor Juana Inés de la Cruz
8 (57,4); K. 7.9 (71, 17; var. lect. Ch. äs'äste); aber 7. 2 (64, 18 ohne var. lect.) äs' äste. tato mä vrstyäva: Kap. 29. 4 (131, 19) = K. 18. 15 (276, 6). tat tvarh gopäyä punar dadai te (v. Schroeders Emendation für Ch. . . . dadaito) vayarh bibharäma  ...
Karl Vossler, 1934
2
Sanskrit Vocabulary: Arranged According to Word Families ...
purns-, puman- m. puta- m., n. punya- m. n. putra- m. putri- f . putraka- m. raja- putra- m. pautra- m. a-putra- arya-putra- m. punar (adv.) to press, to hurt, to oppress, to harm, to vex // pressen, verletzen, bedrangen, schaden, qualen // apretar, ...
Bernfried Schlerath, 1980
3
Las Siete Partidas del rey D. Alfonso el sabio glossadas por ...
Quai deuc el R deuen punar , en fer razonados : (2) e mayor- mentc los que tienen grandes lugares , (3) por- quc en íus palabras , meten los ornes emien- tes , mas que en las de los otros. Onde con- uiene mucho a los Ayos , que han a guar- ...
Gregorio López de Tovar, José Berni y Catalá, 1767
4
Turquia, Estado Genocida (1915-1923) Documentos
En junio llegaron a la ciudad dos regimientos del El escritor sirio Faiz el Hussein era kaimakam de Keajtá: fue arrestado y enviado a Diarbekir. Cruzó por Hama, Alepo, Arab Punar, Surudj, Urfa. Karadjorun. Severek. Kara Baghtché. Alí Punar.
Pascual C. Ohanian, 1986
5
Séptimo centenario de los estudios orientales en Salamanca:
En el pasaje tardío del AB 8.24—25 no encontramos el nombre compuesto, sino la frase verbal relacionada na punar mriyate, al final del relato de la leyenda del rey Atyaráti Jánamtapi. Este rey realizó la ceremonia de la doble unción y en ...
A. AGUD… [et al.], 2013
6
Fundamentos de la vía media
... vina kascit kimcit kimcid vina kutah II 5 sarvebhyo darsanádibhyah kascit pürvo na vidyate I ajyate darsanádlnám anyena punar anyadá II 6 sarvebhyo darsanádibhyo yadi pürvo na vidyate I ekaikasmát katham pürvo darsanádeh sa vidyate ...
Nagarjuna, Juan Arnau Navarro, 2004
7
Mulamadhyamakakarika
Similarmente [afirmar]: «el móvil es diferente al movimiento» no es lógico.67 yad eva gamanam gantá sa eveti na yujyate | anya eva punar gantá gater iti na yujyate | | 18 II.19) Si el movimiento fuera idéntico al móvil, | se seguiría que el actor y ...
Nagarjuna, 2003
8
La Cuestion Armenia y las Relaciones Internacionales - Tomo 6
El comandante agradece a las tropas la resistencia de la que dieron prueba durante este penoso período; tenemos que realizar aun un gran esfuerzo para llegar a Arab Punar. Este, probablemente, será el último. Espero que cada uno ...
Pascual C. Ohanian
9
La Esencia del Vedanta: Vakyavritti, Atmabodha, ...
... kurute prabodhasamaye svátmánam evádvayam tasmai srígurumürtaye nama idarh srídaksinámürtaye // 1 // bljasyántar iváríkuro jagad idarh práñ nirvikalpam punar máyákalpitadesakálakalanávaicitryacitríkrtam / máyávíva vijrmbhayaty api  ...
Sa?karacarya, 1997
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
PULVERIZAR, v. a. Broyer, piler, réduire en poudre. PUNA , s. f. {?.) V. Pelea , Batalla. PUÑADO , p. p. V. Punar. PUNAR, к. a. V. Pugnar. PUNCHA , s. f. V. Pua, Espina. PUNCHAR , v. а. (v.) V. Picar, Punzar. PUNCION , s.J. (к.) V. Punzada.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PUNAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme punar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Üsküdar'da başından vurulan Öden Punar hayatını kaybetti
Edinilen bilgiye göre, olay esnasında Punar'ın evinde olan arkadaşı M.K. polisi telefonla arayarak, arkadaşının tabancasıyla oynarken kendisini vurduğunu ... «Habertürk, juin 16»
2
Ambedkar in Urdu: Translators scratch head for 'achhut', 'punar ...
Those involved in the exercise, however, say that getting appropriate Urdu terms for words like 'achhut' (untouchable) or 'punar janam' (rebirth) -- concepts ... «Times of India, avril 16»
3
Han blev offer för terrororon – utskälld på t-banan
När tåget rullade in på stationen i Gamla stan började en kvinna skrika åt honom att öppna väskan, berättar Mazlum Punar. Han gjorde som hon sade och ... «Dagens Nyheter, nov 15»
4
Hun ropte til meg på t-banen – åpne vesken din!
Mazlum Punar (23) ble bedt om å vise hva han hadde med seg av en tilfeldig kvinne på t-banen, hjemme i Sverige. Hans første reaksjon var at han synes synd ... «TV 2, nov 15»
5
'Diya Aur Baati Hum': 'Punar Vivah' actor Sarwar Ahuja to enter show
In Star Plus' popular show "Diya Aur Baati Hum", Sandhya (Deepika Singh) and Sooraj (Anas Rashid) were finally seen leading a happy life once again after the ... «International Business Times, India Edition, nov 15»
6
What is Punar Vivah fame Kratika Sengar's big secret? Watch video!
Kratika Sengar may have started her acting career with Kyunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi but she became a household name after playing lead roles in popular ... «Bollywood Life, févr 14»
7
Punar Vivah: Who will Sarita marry – Vikrant or Raj?
Zee TV's popular show Punar Vivah Ek Nayi Umeed recently witnessed Sarita (Srishty Rode) and Vikrant's (Eijaz Khan) engagement. Sarita's husband Raj ... «Bollywood Life, août 13»
8
Do Gustakh Dil and Punar Vivah 2 have similar storylines?
Zee TV's Punar Vivah Ek Nayi Umeed, which went on air on May 20, 2013, revolves around a triangular love story. In this daily soap, our lead actors, Raj (Karan ... «Bollywood Life, août 13»
9
Punar Vivah 2: Eijaz Khan or Angad Hasija – who will play Sarita's ...
The real reason behind the delay is that the makers of Punar Vivah – Ek Nayi Umeed, Shashi Sumeet Productions have not yet decided on the actor to play ... «Bollywood Life, juil 13»
10
Rubina Dilaik: I had to step out of Punar Vivah!
Rubina Dilaik talks about why Punar Vivah 2 ended for her so suddenly, what really upset her about the whole episode and her future plans in tellyland. «Bollywood Life, juil 13»

IMAGES SUR «PUNAR»

punar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Punar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/punar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z