Téléchargez l'application
educalingo
pus

Signification de "pus" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PUS

La palabra pus procede del latín pus.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PUS EN ESPAGNOL

pus


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PUS EN ESPAGNOL

Mettez

Pus est un liquide épais de couleur jaune ou vert, sécrété par les tissus enflammés et composé de sérum, des leucocytes, des cellules mortes et les matières grasses (cholestérol et de glucose). La production suppuraient est appelé et est produit généralement (mais pas exclusivement) dans le cadre d'une inflammation infectieuse qui leur présence est des signes cliniques caractéristiques de l'infection. Les microorganismes dont l'infection est caractérisée par la production de pus sont appelés pyogènes. sont appelés pyogène (a) un procédé impliquant la suppuration de la maladie ou la maladie, telles que l'arthrite pyogène (code de la CIM-10 M00) ou la méningite pyogène (CIM-10 G00.9). Il y a aussi des maladies que le pus se produit sans la présence de l'infection et se produisent avec une nécrose des tissus ou prélèvement de tissus morts, comme le psoriasis ou pustuleux melanosis néonatale transitoire. La collection de pus dans un tissu fermé provoque des abcès dans diverses régions du corps et une collection de pus visible dans l'épiderme est connu comme pustules ou ébullition selon la taille.

définition de pus dans le dictionnaire espagnol

La définition du pus dans le dictionnaire est un liquide épais jaunâtre ou verdâtre, sécrété par un tissu enflammé, et composé de sérum, de leucocytes, de cellules mortes et d'autres substances.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PUS

bus · chus · fius · mus · pius · plus · rus · sus · tus

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PUS

purrela · purrete · purria · purriela · purrir · purrusalda · puruhá · purulencia · purulenta · purulento · pusilánima · pusilánime · pusilanimidad · pusilánimo · pusinesca · pusinesco · puspo · pústula · pustulosa · pustuloso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PUS

airbus · antivirus · autofocus · cactus · campus · citrus · corpus · Corpus · estatus · eucaliptus · lapsus · lupus · ómnibus · opus · primus · status · stradivarius · venus · versus · virus

Synonymes et antonymes de pus dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PUS» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «pus» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PUS»

pus · humor · podre · secreción · líquido · espeso · color · amarillento · verdoso · segregado · tejido · inflamado · compuesto · suero · leucocitos · células · muertas · grasa · colesterol · glucosa · producción · denomina · supuración · produce · generalmente · pero · exclusivamente · otras · sustancias · teología · fisiopatología · quirúrgica · contenido · absceso · contiene · exudado · inflamatorio · proteínas · restos · celulares · necróticos · neutrófilos · macrófagos · gérmenes · glóbulos · fagocitado · para · destrucción · medio · nbsp · enfermería · útero · piometritis · lnflamación · formación · piomiositis · fúngica · bacteriana · músculo · provoca · dolorosa · pionefrosis · obstrucción · riñon · medicina · tumefacción · causada · cuerpo · piociamina · sustancia · antibiótica · producida · bacteria · pseudomonas · aeruginosa · activa · principalmente · contra · bacterias · gram · positivas · piocolpos · stedman · bilingüe · prefijo · denota · ovarium · pioovario · ovario · ovárico · pyocele · piocele · escroto · pyocelia · piocelia · pioperitoneo · pyocephalus · tratado · patología · esterna · operatoria · tambien · creido · reconocer · particular · señalada · pearson · designada · güterbok · nombre · depyina · considerada · dumas · queso · igualmente · hallan · hemos · creer · externa · descompone · mucha · lentitud ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pus à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PUS

Découvrez la traduction de pus dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de pus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pus» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

espagnol

pus
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pus
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صديد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

гной
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pus
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পূঁয
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pus
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

nanah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Eiter
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

고름
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mủ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சீழ்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पू
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

irin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pus
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ropa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гній
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

puroi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πύο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

etter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUS»

Tendances de recherche principales et usages générales de pus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pus».

Exemples d'utilisation du mot pus en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PUS»

Découvrez l'usage de pus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fisiopatología quirúrgica
B. El contenido del absceso es pus que contiene exudado inflamatorio, proteínas , restos celulares necróticos, neutrófilos, macrófagos, gérmenes y «glóbulos de pus» (leucocitos que han fagocitado gérmenes para su destrucción por medio ...
Jaime Arias, 1999
2
Diccionario de enfermería
Presencia de pus en el útero. piometritis n. lnflamación del útero, con formación de pus. piomiositis n. lnflamación fúngica o bacteriana de un músculo, que provoca una inflamación dolorosa. pionefrosis n. Obstrucción e infección del riñon ...
‎2001
3
Diccionario de medicina
Tumefacción causada por una acumulación de pus en una parte del cuerpo. piociamina n. Sustancia antibiótica producida por la bacteria * Pseudomonas aeruginosa y activa principalmente contra las bacterias Gram-positivas. piocolpos n.
VARIOS AUTORES, 2001
4
Stedman bilingüe:
Prefijo que denota supuración o acumulación de pus. pyo-ovarium (pioovario). m . Presencia de pus en el ovario; absceso ovárico. pyocele (piocele). m. Acumulación de pus en el escroto, pyocelia (piocelia). f. Pioperitoneo. pyocephalus ...
‎1999
5
Tratado de patología esterna y de medicina operatoria: con ...
Tambien se ha creido reconocer en el pus una sustancia particular señalada por Pearson, designada por Güterbok con el nombre depyina, y considerada por M. Dumas como queso. Igualmente se hallan en el pus, si hemos de creer á ...
Auguste Theodor Vidal de Cassis, 1858
6
Tratado de patología externa y de medicina operatoria
El pus se descompone con mucha mas lentitud que los otros liquides animales cuando se halla espuesto al contacto del aire. La acción del ácido acético , del amoniaco y del agua iodurada, es la misma que acabo de indicar hablando de los ...
Auguste Theodor Vidal de Cassis, 1846
7
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
2.a En razon de la consistencia, el moco es mas viscoso y mas coherente , y el pus lo es ménos: si el primero se echa en el agua, se deshace ton dificultad, permaneciendo unido en masas circulares ; y el pus i, al contrario , se advierte, ' que ...
Antonio Ballano, 1806
8
Elementos de medicina práctica, 1
pus no consiste solamente en la mutacion del gluten , pues esta mutacion es efecto de una fermentacion particular , que puede afectar la substancia sólida de la parte , y quizá í to- , dos los sólidos del cuerpo del animal. Así esta fermentacion ...
William Cullen, 1788
9
Suplemento al diccionario de medicina y cirugía del profesor ...
Car pus. Se da este nombre á la parte dunúe la mano se une con el antebrazo. i PUOGENIA ó Piogehia. s. f. (pato!. ) Filogenia , de pnon , pus, j de génesis , generación. Es la formación ó generación dei pus en el caso de una inflamación que ...
Manuel Hurtado de Mendoza, Antonio Ballano, Celedonio Martínez Caballero, 1823
10
Catàleg dels manuscrits de la Biblioteca de Catalunya
Pus amors vol quen faça sa comanda, 274. Pus axit plau ta bandera estendre, 45 . Pus camor vol quen mos mals anadescha, 64. Pus chan era e sesmera, 274. Pus dau raho a mi de mal perlar, 32, 46, 74. Pus en tal punt mauets dona portat,  ...
Biblioteca de Catalunya, Jaume Massó i Torrents, Jordi Rubió i Balaguer, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Body Fixers horror as man's lips 'explode' pus and blood
Body Fixers started in shocking fashion as one man visited the Fixers for help with his lip job. Henry, 20, had a cosmetic procedure done on his mouth and said ... «Metro, sept 16»
2
Imanol Uribe: "El conflicto de ETA es un grano de pus que habrá ...
"Ha dejado un grano de pus enquistado que habrá que extirpar en algún momento", apunta. Entre los problemas por resolver está, según afirma Eduard ... «El Mundo, sept 16»
3
Antes era pus, ahora es costra
Lo que ayer era pus es ahora costra. La jodienda nos lastima. “La primera vez que me engañes será tu culpa –dicen los árabes-; la segunda vez, la culpa será ... «La Región, août 16»
4
Would you eat this? Cupcake is decorated like a pus-filled spot - and ...
Even someone with the biggest sweet tooth might be slightly put off by the appearance of this cake . Because it looks exactly the same as a giant pus-filled ... «Mirror.co.uk, juil 16»
5
Un grano cada vez más enconado y enorme de pus y odio
Se han puesto en el pecho las medallas de la bondad universal y el progresismo planetario, y de la boca no se les cae la palabra tolerancia, pero ha muerto un ... «Periodista Digital, juil 16»
6
Horrific video shows infected tattoo have clumps of pus dragged out ...
This is the truly revolting video showing a river of brown pus erupting from a man's infected tattoo. The clip begins showing a Mexican man lying face down on a ... «Daily Mail, juin 16»
7
Video shows Dr Pimple Popper squeezes 3-year-old cyst, triggering ...
This is the gruesome moment a dermatologist surgically drains a giant cyst, causing pus to erupt from a woman's neck. Not for the squeamish, the footage shows ... «Daily Mail, juin 16»
8
WATCH: Pus-filled cyst as big as eyeball pulled from footballer's back
Stomach-churning footage shows Dr Sandra Lee – better known as Dr Pimple Popper – remove the sac of pus from the lad's back. The skin expert manages to ... «Daily Star, juin 16»
9
El estudio del ADN comenzó en una venda con pus
Todo comenzó en un vendaje quirúrgico manchado de pus. El médico suizo Johan F. Miescher aisló en 1868 una sustancia obtenida de una venda que se ... «EL PAÍS, mai 16»
10
Regazzoni: "En el PAMI, donde tocás, sale pus"
"A veces donde tocás sale pus. En cada cambio que querés hacer para mejorar las cosas encontrás resistencias de todo tipo", alertó, un día después de haber ... «El Tribuno.com.ar, mai 16»

IMAGES SUR «PUS»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR