Téléchargez l'application
educalingo
quinao

Signification de "quinao" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT QUINAO

La palabra quinao procede del latín quin autem, mas en contra.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE QUINAO EN ESPAGNOL

qui · na · o


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUINAO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quinao est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUINAO EN ESPAGNOL

définition de quinao dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire quinao signifie un amendement concluant à l'erreur de son adversaire qui fait valoir.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC QUINAO

linao · nao

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME QUINAO

quin · quina · quinacha · quinada · quinado · quinal · quinaquina · quinario · quincalla · quincallera · quincallería · quincallero · quince · quinceañera · quinceañero · quinceavo · quincena · quincenal · quincenalmente · quincenaria

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME QUINAO

arao · bacalao · bacallao · bao · birimbao · cacao · callao · cao · chao · curaçao · curazao · grao · guaraguao · hao · pao · parao · sao · sarao · tablao · tao

Synonymes et antonymes de quinao dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «QUINAO»

quinao · enmienda · concluyente · error · contrario · hace · quien · argumenta · todas · decadas · tito · liuio · paduano · hasta · fcriuirelexesdto · para · remediar · enemigos · legiones · cfcrí · ptas · diez · tractauan · quales · ellos · rían · capítanes · quedaría · regir · ciudad · porque · principales · eran · quinao · fabío · pío · nbsp · cebos · xvtj · dciasacusacionesqseescri · lacedemonios · altaron · uían · carthago · contra · hanibal · romanos · retraxeron · crédito · senado · corra · opú · lengua · bisaya · hiligueina · haraya · quilaquila · relucir · espada · diamante · vidrio · cristal · plata · ropa · bruñida · cara · gimo · angguya · imagen · mangilanquilan · manginaoquinao · cosa · reluciente · como · dichas · paca · libros · architectura · pleytean · cortefanos · allegan · augmentar · numero · délos · bien · uiado · fcan · turbados · apreturas · entre · prctcnfiones ·

Traducteur en ligne avec la traduction de quinao à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE QUINAO

Découvrez la traduction de quinao dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de quinao dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quinao» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

quinao
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

quinao
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Quinao
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

quinao
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

quinao
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

quinao
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

quinao
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

quinao
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

quinao
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

quinao
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

quinao
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

quinao
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

quinao
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

quinao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quinao
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

quinao
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

quinao
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

quinao
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

quinao
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

quinao
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

quinao
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

quinao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

quinao
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

quinao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

quinao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quinao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quinao

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUINAO»

Tendances de recherche principales et usages générales de quinao
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quinao».

Exemples d'utilisation du mot quinao en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «QUINAO»

Découvrez l'usage de quinao dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quinao et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Todas las Decadas de Tito Liuio Paduano, que hasta al ...
fcriuirelexesdto, para remediar el mal de los enemigos , E las legiones cfcrí- ptas, los diez tractauan quales d' ellos y- rían por capítanes,y quales quedaría para regir la ciudad, y porque los principales de los diez eran Quinao Fabío, y A- pío ...
Tito Livio, Arnold Birckman ((Amberes)), 1554
2
Todas las Decadas de Tito Liuio Paduano, que hasta al ...
3*9 cebos de los principales d* ellos, y de co* Cap.xvtj. DcIasacusacionesqseescri m o los Lacedemonios (altaron à Tito uían de Carthago contra Hanibal , à las Quinao, y los Romanos los retraxeron quales dio crédito el senado corra la opú y ...
Tito Livio, Arnold Birckman ((Colonia)), 1553
3
Diccionario de la lengua Bisaya Hiligueina y Haraya de la ...
p. a. quilaquila, quinao quinao; si la sil a. p. a. Relucir, espada, diamante, vidrio, cristal, oro, plata, ropa bruñida, cara: man gimo quinao angguya sa imagen; mangilanquilan, manginaoquinao; cosa reluciente como las dichas: nag paca ...
Alonso de Méntrida, 1841
4
Los diez libros de Architectura
... pleytean- 4* es y cortefanos,y los qut fe Allegan para augmentar el numero délos bien ata uiado*. r. uia Jos no fcan turbados con apreturas entre hs prctcnfiones. i;o. :i: Libro. quinao. 1. tengays ce nocídas entradas harta la mas intima parte ...
Leon Battista Alberti, 1582
5
Correo de Madrid, ó de los ciegos
quinao. 1os. comestibles. y. los. s*U,nos*. (*•) esta cartera ; sino se procura vincularel están triplicados y quadruplicados ; sino se soldado á ellas con perspectivas lisonjeras les hace desear la guerra y hallar en esta y lucrativas; si no se le ...
6
Las obras ...
Quinao. Htttrie,. j. 5. K. RAuenna, 67 j Rebelión de ¡at Galliot, ¡Sé. de Britania,i^i, 708. Л Capadocia, г - 1 Regio ciudad, 4 1 Rhadamisio hijo de Pharaf- mxnes^i fu maldad, 544 /*г hechiido de Armenia, 346. /л crueldad de que ufo ron fu muger ...
Cornelius Tacitus, Emanuel Sueyro, 1619
7
Para todos, exemplos morales, humanos, y divinos: En que se ...
... mi padre* Carlos quinao huía? : Ay eipofo 1 ,Ay:.ajmor ! A-y ti;ifte?d.iaI;.;.-..: • : - □ :, $i efbtàya ещ|а calle îiy?. Primae Lee. Eßela.„ iL. ; -,.;.. , 'Д-Pcd Retiratp,aljà un poco. Ißt. Soi tu enclava. leo. Sefior , aquí me tienes. D. Fed, Pues efeacha.
Juan Pérez de Montalván, 1716
8
Dios era olvido: novela
decía, se había olvidado de morirse, el Astolfo Ponce contó a la rueda del mate, mientras pasaban la noche, la historia del Quinao y la Niña Erminda, la maestra treintona, a la que El Quiñao, de vez en cuando, le hacía los mandados. —Era a  ...
Armando Tejada Gómez, 1979
9
Sermones para los quatro domingos de Aduiento, Calenda de la ...
y .Los juflfrs caätgosdiuitv>s,fon-refc:are de U* ÎMttftis оргсТмог« hnmtnas. Decterofr Chrifto con eftafemrjancj. Quinao vej< a la higuera,? losderr.as frótales arrojar eÍfrat«,TPco Hocéis la vcziodadcklEfcio: afsi vofctrog viendo Ic» tafos referidos, ...
Diego Curle de Ayala, Manuel López ((Madrid)), 1645
10
Obra completa: Ocho comedias y ocho entremeses ; El trato de ...
33), es la suerte en que concurren el seis, el siete y el as de un palo, que valen cincuenta y cinco puntos". " bofes: 'pulmones; entrañas' ;hofes P. dar / quinao: ' vencer, derrotar; rematar' (infra, v. 584). "Quinao. Es la vitoria literaria, cuando uno ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1995

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUINAO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quinao est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El 61,8% de la población escucha la radio en sus vertientes ...
... cifras de audiencia tradicionales de los medios impresos del EGM y los datos de Internet de comScore por medio de una fusión realizada por ODEC/Quinao. «Puro Marketing, juin 16»
2
Ensalada de quinoa
Mientras se cocina la quinao, cortamos en trozos las cebollitas en vinagre, las aceitunas negras y los tomates cherry. Los reservamos también. Cuando la ... «OKDIARIO, mai 16»
3
ASCI upholds complaints against 113 ads in November
Organic India Private Limited (Organic Quinao): The advertisement of Organic Quinao claims to be recommended by nutritionists. This claim was not ... «Best Media Info, janv 15»
4
Agricultor de aceite extra-virgen de chía exporta al mercado chino
... y mis hermanos, cuando rentábamos las tierras, primero sembramos maíz y ahora que la tierra es de nosotros, maíz, chiles de árbol, chía y hasta quinao". «20minutos.com.mx, sept 14»
5
First Indian food magazine launched in Australia
... Macadamia pesto sweet potatoes and Sun dried tomatoes, warm quinao salad with Barramundi, cardamom and vanilla pancakes with poached strawberries. «Deccan Chronicle, juin 14»
6
El consorcio se juega perder 300 millones de fianza por ...
Quinao no quiso explicar en qué consiste ese plan b y qué otras constructoras podrían acabar la obra si Sacyr y sus socios salen del proyecto. Solo señaló que ... «El País.com, janv 14»

IMAGES SUR «QUINAO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quinao [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/quinao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR