Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ragua" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RAGUA

La palabra ragua procede del árabe hispánico ráḡwa, la cual a su vez procede del árabe clásico raḡwah, espuma.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RAGUA EN ESPAGNOL

ra · gua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RAGUA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ragua est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RAGUA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ragua» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ragua dans le dictionnaire espagnol

La définition de ragua dans le dictionnaire est l'extrémité supérieure de la canne à sucre. En el diccionario castellano ragua significa remate superior de la caña de azúcar.

Cliquez pour voir la définition originale de «ragua» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RAGUA


agua
a·gua
bijagua
bi·ja·gua
canchelagua
can·che·la·gua
damajagua
da·ma·ja·gua
enagua
na·gua
fragua
fra·gua
guagua
gua·gua
jagua
ja·gua
lagua
la·gua
macagua
ma·ca·gua
magua
ma·gua
majagua
ma·ja·gua
mediagua
me·dia·gua
nagua
na·gua
nicaragua
ni·ca·ra·gua
pagua
pa·gua
patagua
pa·ta·gua
piragua
pi·ra·gua
tagua
ta·gua
yagua
ya·gua

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RAGUA

rafe
rafear
rafez
rafezar
rafezmente
rafia
rafting
ragadía
raglán
ragú
ragusea
raguseo
rahalí
rahez
rahezar
raíble
raicear
raicerío
raicero
raicilla

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RAGUA

ampalagua
bibijagua
botagua
cachanlagua
camagua
canchalagua
cangagua
chamagua
chuquiragua
curagua
faragua
guaragua
jimagua
lampalagua
lanzagua
omagua
pichagua
sacalagua
tatagua
zagua

Synonymes et antonymes de ragua dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RAGUA»

ragua remate superior caña azúcar ragua sacratif miscelánea topónimos andalusíes novelistas anteriores cervantes albuñuelas puerlo porque tenia noticia muchos cristianos órden juan mendoza hacían allí fuerte para poner gente presidio guardara aquel paso donde moros aquellos nbsp programa investigacion cientifica experi código procedencia nüiero •ento faiilic □ento blsf lenl petford león katherine nrothai gilbert kiiberly

Traducteur en ligne avec la traduction de ragua à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAGUA

Découvrez la traduction de ragua dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ragua dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ragua» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

ragua
1325 millions de locuteurs

espagnol

ragua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rake
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ragua
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ragua
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ragua
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ragua
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ragua
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ragua
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ragua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ragua
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ragua
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ragua
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ragua
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ragua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ragua
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ragua
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ragua
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ragua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ragua
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ragua
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ragua
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ragua
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ragua
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ragua
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ragua
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ragua

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAGUA»

Le terme «ragua» est communément utilisé et occupe la place 39.211 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ragua» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ragua
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ragua».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RAGUA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ragua» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ragua» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ragua en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RAGUA»

Découvrez l'usage de ragua dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ragua et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novelistas anteriores a Cervantes
tes Albuñuelas y al puerlo de la Ragua , porque se tenia noticia de que muchos cristianos , por órden de don Juan de Mendoza, hacían allí un fuerte para poner gente de presidio que guardara aquel paso, donde los moros de aquellos ...
‎1830
2
Programa de Investigacion Cientifica
Experi Código Procedencia Nüiero Experi Código Procedencia Nüiero •ento faiilic i de □ento faiilic i de 1 BLSF 1 BLSF Gil 36L LENl K I A Petford (León, Katherine Petford Nrothai Pk Gilbert R Kiiberly Victoria R Nica ragua ) 1565 1825 1826 ...
3
Antiguedad, y blasones de la ciudad de Lorca, y Historia de ...
ALMAZAN, Y ALTARES. TRaen Origen de la Ciudad de Tudela, y de la Villa de la Ragua , de donde . paífaron en fervício de los Reyes á efta Ciudad de Lorca. Son muy buenos , y antiguos Hijos-Dalgojy traen por Armas un Efcudo partido en  ...
Pedro Morote Pérez, 1741
4
Seminario sobre Programacion y Administracion de Reforma Agraria
Vivienda Rural Región Sanitaria del Estado A ragua Zona 6 Escuela de Demostradoras del Hogar Campesino de Gonzalito Delegación Agraria de A ragua Oficina de Educación de Adultos Centro de Capacitación Docente de Educación ...
5
Deporte y cambio social en el umbral del siglo XXI
La Estación Recreativa Puerto de la Ragua: Hacia un turismo deportivo sostenible en el medio natural Pilar Marios Fernández y Antonio J. Salguero Pérez Universidad de Granada y Consorcio Estación Recreativa Puerto de la Ragua ...
Asociación Española de Investigación Social Aplicada al Deporte. Congreso (, Margarita Latiesa, Pilar Martos Fernández, 2001
6
SISTEMAS DE PRODUCCION PARA FINCAS PEQUENAS - Convenio No. ...
País de origen Sede del Curso Instituciones que del Participante Colaboraron Nicaragua Nicaragua Honduras Nicaragua Nicaragua Nicaragua Honduras Costa Rica Matagal CA, iNica- CATIE/iCAP, N- ragua '' DINRA Matagal pa Nicaragua ...
7
Proyecto Sistemas de Produccion Para Fincas Pequenas
Nicaragua Nicaragua Honduras Nicaragua Nicaragua Nicaragua Honduras Costa Rica lítagal pa,' Nica- CATAT/ROCAA, oCA- ragua ." DGRA Matagal pa Nicaragua CATAT/ROCAA, MIDGRA C46ayagua, 25 4646EG- SGC- de julio de 1983 ...
8
Agrometeorología
Francisco Elías Castillo. Fig. 2.17. Elevación de una masa de aire caliente sobre una masa de aire frío, dando lugar a fenómenos de condensación a todos los niveles. a) Caso de que Ta¡re > ragua: En este caso se tiene e < e^^J < ex(Tai. re ).
Francisco Elías Castillo, 2001
9
Migración interna en América Latina y el Caribe: estudio ...
EscoBoliBrasil, Chile, Costa México, NicaEscoBolivia, Brasil, Chile, Costa México, Nicalarivia, 1995- 1997- Rica, 1995- ragua, lari1996- 1995- 1997- Rica, 1995- ragua, dad 1996- 2000 2002 1995- 2000 1995- dad 2001 2000 2002 1995 - ...
Jorge Rodríguez Vignoli, 2004
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
RAGUA, hoyo inmediato á la Herrería á modo de calera para echar la vena , y fundir el hierro. Fr. Forge. Lat. Ustrina. lt. Fucina. Base. Ar- ragua. RAGUAR , llaman á la acción de cocer la vena: otros hacen Arabe á la voz Ragua, y dicen que ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAGUA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ragua est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sesenta escolares de Almería y Granada protagonizan un itinerario ...
Esta mañana se está llevando a cabo en el Puerto de la Ragua una actividad de Educación Ambiental enmarcada en el Programa ALDEA, un proyecto ... «Teleprensa periódico digital, juin 16»
2
Reabierto al tráfico el Puerto de la Ragua, pero continúa el corte en ...
El Puerto de la Ragua (A-337), que permanecía cortado al tráfico por acumulación de nieve desde primera hora de este jueves entre los kilómetros 14 y 40, ... «GranadaDigital, mars 16»
3
La meteorología adversa obliga al corte del tráfico en el Puerto de la ...
... ha obligado a primera hora de la tarde de este lunes al corte del tráfico en el Puerto de la Ragua (A-337), en el término municipal de Nevada (Granada), entre ... «GranadaDigital, mars 16»
4
Cerrados al tráfico el Puerto de la Ragua y parte de la A-395 por la ...
La nieve acumulada en la calzada ha forzado el cierre al tráfico del puerto de la Ragua (Granada) y la carretera A-395 de acceso a Sierra Nevada desde el ... «Ideal Digital, févr 16»
5
Cortados el Puerto de La Mora y el de La Ragua por la nieve
Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar ... «Ideal Digital, févr 16»
6
Turismo.- La nieve pinta de blanco las cumbres del destino ´Costa ...
El invierno en la provincia de Almería no puede pasar por alto el Puerto de la Ragua, donde existen distintas infraestructuras para practicar varios deportes de ... «20minutos.es, févr 16»
7
Sucesos.- Cortada parte de la carretera A-337 a la altura del Puerto ...
La carretera A-337, a la altura del Puerto de la Ragua, en la provincia de Granada, permanece cortada parcialmente al tráfico rodado debido a las condiciones ... «20minutos.es, févr 16»
8
Abierta la carretera que da acceso al Puerto de La Ragua
Tras amanecer ayer con cuatro centímetros de nieve y a menos diez grados de temperatura, el Puerto de La Ragua ya ha recuperado la normalidad. Si bien la ... «La Voz de Almería, févr 16»
9
Cortado el Puerto de la Ragua y restringido el acceso en el Puerto ...
La A-337 entre los kilómetros 10 y 41, es decir, los que corresponden al Puerto de la Ragua, está cerrada al tráfico desde las 18 horas de este domingo. «Ideal Digital, févr 16»
10
Big-time fakers of land titles face suit
Albert Ferro, was able to arrest a suspect and recover the equivalent original copy of Ragua's original certificate of title (OCT) 632 and had it examined by the US ... «Inquirer.net, déc 15»

IMAGES SUR «RAGUA»

ragua

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ragua [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ragua>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z