Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "damajagua" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DAMAJAGUA EN ESPAGNOL

da · ma · ja · gua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DAMAJAGUA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Damajagua est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DAMAJAGUA


agua
a·gua
bibijagua
bi·bi·ja·gua
bijagua
bi·ja·gua
enagua
na·gua
fragua
fra·gua
guagua
gua·gua
jagua
ja·gua
lagua
la·gua
macagua
ma·ca·gua
majagua
ma·ja·gua
mediagua
me·dia·gua
nagua
na·gua
nicaragua
ni·ca·ra·gua
patagua
pa·ta·gua
piragua
pi·ra·gua
pujagua
pu·ja·gua
ragua
ra·gua
tagua
ta·gua
vivijagua
vi·vi·ja·gua
yagua
ya·gua

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DAMAJAGUA

dama
damacena
damaceno
damacuao
damajuana
damajuao
damán
damasana
damascada
damascado
damascena
damasceno
damascense
damasco
damasina
damasonio
damasquillo
damasquina
damasquinado
damasquinador

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DAMAJAGUA

botagua
cachanlagua
camagua
canchalagua
canchelagua
cangagua
chamagua
chuquiragua
curagua
guaragua
jimagua
lampalagua
lanzagua
magua
omagua
pagua
pichagua
sacalagua
tatagua
zagua

Synonymes et antonymes de damajagua dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DAMAJAGUA»

damajagua puerto rico coffee sugar cane plantation tokens damajagua quebrada juan martín río arriba cayey planada ceiba concepción santa maría tolonesa ciales buen corazón nbsp agricultura manuel martínez café loma hacha machete piedra isaias cabrera ramón pérez seco vocabulario indigenismos crónicas indias chile damahagua mahagua majagua árbol familia malváceas cuya corteza hacen cuerdas redes gén hibiscus dormir guayupes hamacas algodón pedro léxico indígena flora fauna tratados sobre porque bien preparada parece paño tupido sirve para vestido esteras cama drae término sólo

Traducteur en ligne avec la traduction de damajagua à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DAMAJAGUA

Découvrez la traduction de damajagua dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de damajagua dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «damajagua» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

damajagua
1325 millions de locuteurs

espagnol

damajagua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Damajagua
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

damajagua
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

damajagua
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

damajagua
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Damajagua
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

damajagua
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Damajagua
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

damajagua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Damajagua
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

damajagua
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

damajagua
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

damajagua
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

damajagua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

damajagua
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

damajagua
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

damajagua
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Damajagua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

damajagua
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

damajagua
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

damajagua
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

damajagua
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

damajagua
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Damajagua
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Damajagua
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de damajagua

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DAMAJAGUA»

Le terme «damajagua» est communément utilisé et occupe la place 49.945 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «damajagua» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de damajagua
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «damajagua».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DAMAJAGUA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «damajagua» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «damajagua» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot damajagua en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DAMAJAGUA»

Découvrez l'usage de damajagua dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec damajagua et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Puerto Rico Coffee and Sugar Cane Plantation Tokens
Damajagua Bo.Quebrada Bo. Damajagua Bo. Damajagua Bo. Juan Martín Bo. Río Arriba Bo. Damajagua Bo. ... Damajagua Bo. Juan Martín Bo. Quebrada CAYEY Planada CEIBA Concepción Santa María Tolonesa CIALES El Buen Corazón ...
Luis Antonio Rodriguez Vázquez, 2010
2
Agricultura
3 — Manuel Martínez, café, loma de Damajagua, un hacha, un machete y piedra. — Isaias Cabrera, Loma de Damajagua, café, un hacha, machete y piedra. 5 — Ramón Pérez, Loma de Damajagua, café seco, un hacha, machete y piedra.
3
Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias
Chile, I83. damahagua, damajagua, mahagua, majagua Árbol de la familia de las malváceas de cuya corteza se hacen cuerdas y redes (gén. Hibiscus). Su dormir [de los guayupes] es en hamacas de algodón o de damajagua. PEDRO DE ...
Manuel Alvar Ezquerra, 1997
4
Léxico indígena de flora y fauna: en tratados sobre las ...
uso, porque bien preparada se parece a un paño tupido y sirve para vestido o para esteras de cama' (20DRAE, s.v. damajagua) El término sólo se nombra en la obra historiográfica de Miguel Cabello Valboa: 1586 sacando materiales para  ...
Manuel Galeote, 1997
5
Gaceta Oficial
REQUERIDO: el saneamiento de los títulos de propiedad sobre varias parcelas del D.C. N<? 6 (SEIS) de la común de Esperanza, Sitio de "DAMAJAGUA", sección de "Loma de Damajagua", Provincia de Santiago, las cuales colindan asi: ...
Dominican Republic, 1949
6
La baronesa del tango
... una delación obligó a Céspedes a reunirse en su ingenio, La Damajagua, con unos 500 hombres, y a la una de la mañana del día 10 leyó al mundo su Declaración de la Independencia, dando fe de las justas motivaciones de los cubanos ...
MIGUENS, SILVIA, 2012
7
División político-territorial Dominicana, 1944-2004
Damajagua (fusión de Damajagua y Ojos de Agua) 3. - Jicomé Abajo (fusión de Jicomé Abajo y Loma de Jicomé) 4. - Jicomé Arriba 5. - Loma de Aguacate ( fusión de Loma de Aguacate y Barrero) 6. - Loma de Damajagua(fusión de Loma de ...
Werner D. Féliz, 2004
8
2.300 adiciones al vocabulario folklórico colombiano
Sebastián Lanchas de Estrada, en sus "Notas etnográficas sobre el pueblo de Yurumanguí, Naya y otros (litoral pacífico colombiano)", dice: "La ropa de estos indios es un pedazo de damajagua colgada con una cuerda, que se ciñen a la ...
Guillermo Abadía, 1994
9
Prehistoria: Lenguas y dialectos indigenas de Colombia, by ...
La ropa es un pedazo de damajagua colgada de una cuerda, que se ciñen a la cintura, y de ella cuelga la dicha damajagua por delante a los varones. Las mujeres tienen otra dicha damajagua, que las cubre en redondo desde la cintura  ...
Luis Duque Gómez, Sergio Elías Ortiz, 1965
10
Historia extensa de Colombia
La ropa es un pedazo de damajagua colgada de una cuerda, que se ciñen a la cintura, y de ella cuelga la dicha damajagua por delante a los varones. Las mujeres tienen otra dicha damajagua, que las cubre en redondo desde la cintura  ...
Luis Martínez Delgado, 1965

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DAMAJAGUA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme damajagua est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A la cárcel tres hombres implicados en caso de armas de fuego ...
El hallazgo se produjo en el transcurso de varios allanamientos ejecutados mediante orden judicial en la comunidad de Damajagua del referido municipio de la ... «El Dia.com.do, juin 16»
2
Ocupan 13 armas de fuego en viviendas de Esperanza, Valverde
El informe preliminar explica que las detenciones fueron realizadas en la casa número 69 de la calle Principal de Palo de Damajagua, en Esperanza, y en tres ... «Barrigaverde, juin 16»
3
Decomisan armas de diversos calibres
Mao. Mediante allanamientos realizados en la comunidad del Palo de Damajagua y el municipio de Esperanza, la Fiscalía de la provincia Valverde ocupó 13 ... «El Caribe, juin 16»
4
Puerto Plata y su diversidad de productos turísticos
Los Charcos de Damajagua, ubicados en el municipio de Imbert de Puerto Plata, es otro de los lugares característicos de esta provincia. El origen del nombre ... «El Caribe, juin 16»
5
Apresan a 4 hombres por muerte de ingeniero durante protestas en ...
... participar en la muerte de un ciudadano y un agente del cuerpo Swat, durante protestas separadas en el Palo de Damajagua y el municipio cabecera de Mao ... «7dias.com.do, juin 16»
6
Mueren dos en accidentes de tránsito
Una mujer propietaria de la hacienda Sonia, de la comunidad de Damajagua, murió en un accidente de tránsito, en el que resultó herida otra persona, hecho ... «El Caribe, avril 16»
7
Falpo llama a paro en Esperanza jueves 7 abril por libertad dirigente
También demandan la identificación y sometimiento a la Justicia del Swat que disparó el arma homicida en Damajagua, que según la entidad, le quitó la vida al ... «Barrigaverde, avril 16»
8
Valverde: apresan 9 vinculados al Falpo por disparos a agentes PN ...
Dijo que las visitas domiciliarias se realizaron en Esperanza y El Palo de Damajagua y que se activa la localización de Rubén Mercado, vocero del Falpo. «CDN, mars 16»
9
Matan comerciante e hieren policía en enfrentamiento por invasión ...
Según trascendió, un contingente policial se disponía a realizar un desalojo en unos terrenos en la comunidad Palo de Damajagua, del distrito municipal ... «El Caribe, mars 16»
10
Saltos de Damajagua de Puerto Plata cerró 2015 con récord de ...
Puerto Plata.- El Monumento Natural Saltos de la Damajagua ubicado en el municipio de Imbert recibió en el recién concluido año 2015, un total de 70 mil 801 ... «El Dia.com.do, janv 16»

IMAGES SUR «DAMAJAGUA»

damajagua

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Damajagua [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/damajagua>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z