Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ramalillo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RAMALILLO

La palabra ramalillo procede de ramal.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RAMALILLO EN ESPAGNOL

ra · ma · li · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RAMALILLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ramalillo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RAMALILLO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ramalillo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ramalillo dans le dictionnaire espagnol

La définition du ramalillo en espagnol est les rênes de la chevalerie. En el diccionario castellano ramalillo significa rienda de la caballería.

Cliquez pour voir la définition originale de «ramalillo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RAMALILLO


arbolillo
ar·bo·li·llo
azulillo
a·zu·li·llo
bolillo
bo·li·llo
canelillo
ca·ne·li·llo
caracolillo
ca·ra·co·li·llo
chilillo
chi·li·llo
chulillo
chu·li·llo
copalillo
co·pa·li·llo
coralillo
co·ra·li·llo
cuartelillo
cuar·te·li·llo
cuclillo
cu·cli·llo
culillo
cu·li·llo
diablillo
dia·bli·llo
farolillo
fa·ro·li·llo
palillo
pa·li·llo
papelillo
pa·pe·li·llo
pastelillo
pas·te·li·llo
pelillo
pe·li·llo
pinolillo
pi·no·li·llo
soplillo
so·pli·llo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RAMALILLO

rama
ramada
ramadán
ramaje
ramajear
ramal
ramalazo
ramalear
ramalera
ramasco
ramazón
rambla
ramblar
ramblazo
ramblizo
rambulería
rambután
rámea
rameada
rameado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RAMALILLO

alguacilillo
apolillo
atolillo
bartolillo
bozalillo
choclillo
ciruelillo
facilillo
frijolillo
galillo
gallillo
marmolillo
masculillo
realillo
regalillo
titulillo
tresbolillo
velillo
vuelillo
yolillo

Synonymes et antonymes de ramalillo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RAMALILLO»

ramalillo rienda caballería jurisprudencia civil comprende sentencias autos soldar plomo alimentaba farol colocado fachada convento monjas capuchinas frente esquina formada calle alvarez callejón zape cuyo partía tubería general nbsp rima consonantes lengua pradecillo presentillo pucherillo pueblecillo puentecillo puestecillo puntalillo puntenllo puñalillo quebradillo quejidillo quinterillo rabanillo rabelillo racimillo rajadillo raffiploneillo rapa cilio raspadillo raterillo ratoncillo colección completa tratados convenciones paraguay esperando correspondientes portuguesas desde candelaria lleva paraná anchura como toesas toma

Traducteur en ligne avec la traduction de ramalillo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAMALILLO

Découvrez la traduction de ramalillo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ramalillo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ramalillo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

ramalillo
1325 millions de locuteurs

espagnol

ramalillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Little sister
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ramalillo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ramalillo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ramalillo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ramalillo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ramalillo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ramalillo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ramalillo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ramalillo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ramalillo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ramalillo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ramalillo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ramalillo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ramalillo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ramalillo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ramalillo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ramalillo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ramalillo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ramalillo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ramalillo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ramalillo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ramalillo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ramalillo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ramalillo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ramalillo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAMALILLO»

Le terme «ramalillo» est très peu utilisé et occupe la place 95.316 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ramalillo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ramalillo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ramalillo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RAMALILLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ramalillo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ramalillo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ramalillo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RAMALILLO»

Découvrez l'usage de ramalillo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ramalillo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jurisprudencia civil: Comprende las sentencias y autos del ...
... en soldar un ramalillo de plomo que alimentaba el farol colocado en la fachada del convento de las monjas capuchinas, frente a la esquina formada por la calle de Alvarez y callejón del Zape, cuyo ramalillo, que partía de la tubería general, ...
Spain. Courts, 1898
2
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
... pradecillo. presentillo. pucherillo. pueblecillo. puentecillo. puestecillo. puntalillo. puntenllo. puñalillo. quebradillo. quejidillo. quinterillo. rabanillo. rabelillo. racimillo. rajadillo. ] ramalillo. raffiploneillo. rapa cilio. raspadillo. raterillo. ratoncillo.
A. Tracia, 1829
3
Colección completa de los tratados, convenciones, ...
... en el Paraguay, esperando á las correspondientes portuguesas. Desde Candelaria, en que ya lleva el Paraná la anchura como de 600 toesas, toma la direccion del occidente, y á MEMORIA DE OYÁRVIDE. 69. Ramalillo de Il-ii;n- iaiH¡iií).
Carlos Calvo, 1866
4
Anales de la Universidad de Chile
iW!iikwi<^') ., r. -i ' -• □ • i •.-□ .: '□; . • , ..;..¡{:..'!f¡l' ft^i .fcf Polorca ,.,*»•. ^. ., .(p • □« ».•» • 467 • El Sobra ule, .....-., ..,..•»,•» • • •• • • • • ¡ .>,-...'• 77a. Ramalillo. '. ,\ . -.' . ', . :,., • ' >'.'» - V. . ' . .' ,1593 • Ruca del Coy), -.,,.. □..,. •,[)- ••>< •;,•-.
5
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Ramalillo; género de liqúenes. Raiuander, v.a. ra-man-di. Abaratar, bajar el precio de las cosas. || Corregir una pintura. || Remendar una red. || Se.- pron. Mejorarse. Ramandota, s. m. pl. ra-man-do. Paquetes de pólvora en forma de pelota.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
6
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
... Uñéis obtusi labelli ie-§ pocas flores; y lineas del Ja- vibus. Hall. helv. n. 1 298. á bio obtuso ligeras ó superfi- t. 41. xciales. Helleborine alba , barbad Heleborine con la florbJan- luieola. liív. hcxap. t. 4. xca » y la barba ó labio algo Ramalillo.
Carl von Linné, 1787
7
Romancero general, ó Coleccion de romances castellanos ...
i») Ha; aquí una miiiiscula en el manuscrito. Quando Rodrigo bolviólos ojos, todos yvan der- [ ramalillo. Avien muy granl pavor del e muy grande ...
Agustín Durán, 1851
8
Estudio Global para Identificar Oportunidades de Mercado de ...
TOMATE DE ÁRBOL 9.1 GENERALIDADES Nombre: Tomate de Arbol, ramalillo Nombre Científico: Cyphomandra betacea (cav) sendl Familia: Solamaceae El tomate de árbol corresponde al tipo biológico de ai busto semileñoso, alcanza 2  ...
Ferrucci Péndola, F., IICA-PROCIANDINO
9
Historia fisica y politica de Chile segun documentos ...
4c Un ramalillo terminal hinchado y repleto de jugos, en el cual se forman los tetrásporos, aumentado veinte y cinco veces. — 4d Un setras poro visto de frente y por su extremidad gruesa ; está todavia encerrado en su perisporo y aumentado ...
Claudio Gay, 1852
10
El Panorama
... á un a ramalillo dnmusticado que no a un ser humano. Sin embargo, gustaba mucho . 313. -

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAMALILLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ramalillo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Amor de raza
... tras colocar el yugo al cuello de 'Pinga' y 'Bonita' y enganchar el apero con el ramalillo, dirige a las dos hembras de la raza de asno zamorano-leonés tirando ... «Diario de Burgos, mai 16»
2
Las fuerzas políticas de Betanzos crean un frente común en defensa ...
“El Ramalillo”, como se le conoce popularmente, es el primer trazado ferroviario que ejecutó la Administración del Estado y la segunda de vía ancha cuya ... «El Ideal Gallego, févr 16»
3
Los concellos del área coruñesa reclaman una apuesta por el tren ...
Hace tres años que el Ramalillo, como se conoce popularmente la línea ferroviaria Betanzos-Ferrol, cumplió cien años. Para conmemorar su aniversario, un ... «La Opinión A Coruña, févr 16»
4
Galería fotográfica del último Tren del Aceite en 1984
... la última del tramo cordobés de esta ruta y que fue también un más que modesto nudo, ya que de ahí se desgajaba en ramalillo que subía hasta Baena. «Vía Libre, juil 13»
5
Betanzos revive su relación con el tren para celebrar los 100 años ...
“El Ramalillo” es la primera línea ferroviaria que ejecuta el Estado, y la segunda de vía ancha cuya explotación afronta directamente el Gobierno de España, ... «El Ideal Gallego, mai 13»
6
El Ramalillo cumple cien años
El Ramalillo son 42 kilómetros de un trazado que atraviesa una decena de concellos, cuatro rías y espectaculares paisajes por un billete de 3,9 euros. «La Opinión A Coruña, mars 13»
7
Primera visita real a la ciudad
... tránsito hasta el Ramalillo. Y de allí, al muelle para embarcar en la falúa de la Victoria, que, con la escuadra, había entrado a la una de la tarde del mismo día. «Faro de Vigo, août 12»
8
La calle más recta y hermosa de Vigo
... de calle perteneciente el trozo de carretera desde la puerta de las murallas, conocida como del Sol, hasta el sitio nombrado del Ramalillo, actual calle Colón. «La Voz de Galicia, mars 11»

IMAGES SUR «RAMALILLO»

ramalillo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ramalillo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ramalillo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z